Old/New Testament
Втори сборник с мъдрости на Соломон
Пред лицето на царя
25 (A)Така също това са притчи на Соломон, които хората на юдейския цар Езекия събраха и прибавиха.
2 (B)Славата Божия е в това – всички неща да се държат в тайна, а славата на царете е в това – те да проучват нещата.
3 Небесните висини и земните дълбини, както и сърцата на царете, са непознаваеми.
4 Отдели оловния примес от среброто и изделието на златаря вече е готово.
5 Отстрани нечестивия от близост с царя, така престолът му ще се укрепи със справедливост.
6 (C)(D)Не се големей пред цар и не заемай мястото на големците.
7 Защото по-добре е да ти кажат: „Премести се тука по-напред“, отколкото да те унижат пред велможата. Това, което очите ти са видели, 8 не бързай да го отнесеш в съда. Защото какво ще правиш накрая, ако твоят ближен те засрами?
9 Влизай в съд с ближния си, но не откривай чуждите тайни, 10 за да не те укори онзи, който чуе това, и тогава твоят позор няма да престане[a].
11 Думата, казана на място, е като златни ябълки в сребърни съдове.
12 (E)Мъдрият изобличител е като чисто злато за ухото, което внимателно слуша.
13 (F)Каквото е прохладата от сняг по жътва, това е верният пратеник за онзи, който го изпраща – той доставя отрада за душата на своя господар.
14 Каквото са облаците и ветровете без дъжд, това е човекът, който се хвали с измамни подаръци.
Приятел и враг
15 Управникът може да се убеди с търпение и мекият език троши костите.
16 (G)Намериш ли мед, яж само колкото ти е нужно, за да не се преситиш от него и да го повърнеш.
17 Не ходи често в къщата на ближния си, ходи рядко, за да не му досадиш и да не те намрази.
18 Каквото са бойният чук, мечът и острата стрела – това е човекът, който става лъжесвидетел против ближния си.
19 Доверието в неверен човек в усилно време е като развален зъб и изкълчен крак.
20 Този, който пее песни на едно натъжено сърце, е като онзи, който съблича дрехата си в студен ден, като оцет върху рана[b].
21 (H)(I)Ако врагът ти е гладен, нахрани го с хляб; и ако е жаден, дай му да пие вода.
22 Тогава ти натрупваш жар върху главата му и Господ ще те възнагради.
23 Северният вятър докарва дъжд, а тайният език – гневни лица.
24 (J)По-добре да живееш в ъгъл на покрива, отколкото в обща къща със свадлива жена.
25 (K)Добрата вест от далечна страна е като студената вода за изтощената от жажда душа.
26 Праведникът, който отстъпва пред нечестивия, е като размътен извор и замърсен кладенец.
27 (L)Лошо е да се яде много мед; така и който ламти за слава, остава без слава.
28 Човекът, който не владее духа си, е като разрушен град без стени.
Глупецът и неговата глупост
26 Както снегът в лятно време и дъждът по жътва, така и оказването на чест не подхожда на глупеца.
2 Както птицата хвръква, както лястовицата отлита, така незаслуженото проклятие няма да се сбъдне.
3 (M)Бичът е за коня, юздата – за магарето, а тоягата – за гърба на глупците.
4 Не отговаряй на глупеца според глупостта му, за да не станеш и ти подобен на него; 5 не отговаряй на глупеца според глупостта му, за да не се помисли той за мъдър.
6 Който отправя поръчка чрез глупец, отсича краката си, причинява си неприятности.
7 Както краката на куция отслабват, така и умната дума куца в устата на глупците.
8 Който удостоява глупеца с чест, е като онзи, който слага объл камък в прашката.
9 Каквото е трънът, попаднал в ръката на пияница, това е умната дума в устата на глупците.
10 Онзи, който наема глупец, е като стрелец, който наранява със стрела всеки минувач.
11 (N)Както псе се връща при бълвоча си, така и глупецът само повтаря глупостите си.
12 (O)Видиш ли човек, който се мисли за мъдър, надявай се повече на глупеца, отколкото на него.
Ленивият човек и лъжливият език
13 (P)Ленивецът се оправдава: „На пътя има лъв! Лъв насред улицата!“
14 Вратата се върти на пантите си, а ленивецът на леглото си.
15 (Q)Ленивецът потапя ръка в блюдото, но му е тежко да я повдигне до устата си.
16 Ленивецът се има за по-мъдър от седем души, способни да дадат смислен отговор.
17 Който се намесва в чужд спор, е като онзи, който хваща за ушите минаващото куче.
18 Както шутът стреля с огнени и смъртоносни стрели, 19 така е и човекът, който коварно измамва ближния си и казва: „Аз само се пошегувах.“
20 (R)Където няма дърва, огънят угасва, и където няма клеветник, раздорът престава.
21 Въглищата са за жар, дървата – за огън, а свадливият човек – за разпалване на раздори.
22 (S)Думите на клеветника са вълшебни като сладкиши и проникват дълбоко в човека.
23 (T)Измамният език и злобното сърце са като глинен съд със сребърна глазура.
24 Ненавистникът лицемери с устата си, а в сърцето си крои коварство.
25 (U)Когато такъв говори сладко, не му вярвай, защото има седем мерзости в сърцето му.
26 Който прикрива омразата си с измама, злобата му ще лъсне пред всички, събрани в съда.
27 (V)Който копае яма на ближния си, сам ще падне в нея, и който търкаля камък нагоре за другия, той върху самия него ще падне.
28 Лъжливият език води до крушение и ласкателната уста причинява падение.
Насърчение за събиране на помощи
9 Смятам за излишно да ви пиша за подпомагането на вярващите, 2 (A)защото зная вашата готовност, заради която се хваля с вас пред братята от Македония, че Ахая вече от година е готова и вашето усърдие подбуди повечето от тях. 3 Изпратих и братята, за да не би нашата похвала за вас да се окаже напразна в този случай, но както бях казал, да бъдете подготвени. 4 Все пак, ако с мене дойдат хора от Македония и ви намерят неподготвени, ще се посрамим ние, след като толкова сме ви хвалили, а да не говоря за вас. 5 Затова сметнах за нужно да помоля братята да дойдат при вас по-рано и да подготвят събирането на предварително обявените ваши помощи, за да са готови. Но нека са плод на щедрост, а не на скъперничество.
6 (B)Помнете това: който сее оскъдно, оскъдно и ще пожъне, а който сее щедро, щедро и ще пожъне. 7 Всеки да отделя, колкото му дава сърцето, без да му се свиди или да го принуждават, защото Бог обича онзи, който дава на драго сърце. 8 А Бог е силен да умножи у вас всеки дар, за да имате винаги във всичко пълна задоволеност и да бъдете щедри във всяко добро дело, 9 (C)както е писано: „Пръсна, раздаде на сиромаси – праведността му пребъдва вечно.“ 10 (D)А Онзи, Който дава семе на сеяча и хляб за храна, дано даде и преумножи посятото от вас и да наспори плодовете на вашето благодеяние, 11 та да бъдете богати във всичко и да проявявате голяма щедрост, която чрез нас ще предизвика благодарност към Бога. 12 (E)Защото извършването на това служение не само посреща нуждите на вярващите, но също така дава повод за много благодарности към Бога. 13 И те, като се ползват от това благодеяние, прославят Бога за това, че вие изповядвате покорство към Христовото благовестие и проявявате щедрост към тях и към всички. 14 Те ще се молят за вас, понеже много ви обичат заради изобилната благодат, която Бог ви е дал. 15 Нека благодарим на Бога за неизразимия Му дар!
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.