Old/New Testament
Богатството и бедността
19 (A)По-добре сиромах, който води непорочен живот, отколкото човек с лъжлива уста, при това и глупав.
2 (B)Желание без знание е нещо недобро и който бърза с краката си, се препъва.
3 Глупостта на човека изкривява пътя му; сърцето на такъв безумец негодува даже против Господа.
4 (C)Богатството привлича много приятели, а сиромаха го напуска и единственият му приятел.
5 (D)Лъжесвидетелят няма да остане ненаказан и който говори лъжа, няма да се спаси от възмездие.
6 (E)Мнозина търсят благоволението на големците и всеки иска да е приятел на щедрия човек.
7 (F)Сиромахът е мразен от всичките си братя по плът, приятелите му странят от него още повече. Той тича след тях, за да поговори, но и това не постига.
8 Който придобива разум, обича живота си; който спазва благоразумие, намира добро.
9 (G)Лъжесвидетелят няма да остане без наказание и който говори лъжа, ще загине.
10 (H)Разкошът не подхожда на глупеца, още повече на роба – властване над князе.
11 Благоразумието прави човека дълготърпелив и най-достойното за него е да бъде снизходителен към грешките.
12 (I)Гневът на царя е като рев на млад лъв, а благоволението му – като роса по тревата.
13 (J)Глупавият син е нещастие за баща си и свадливата жена е като неспирно течащ улук.
14 (K)Къщата и имотът са наследство от родителите, а благоразумната жена е от Господа.
15 (L)Леността потопява в дълбок сън и ленивото същество ще търпи глад.
16 Който спазва заповедта, запазва живота си, а който не е внимателен в своите пътища, ще загине.
17 Който прави добро на сиромаха, дава в заем на Господа и Той ще му се отплати за извършеното благодеяние.
Съветът и наставлението
18 Наказвай сина си, докато има надежда, и не се смущавай от плача му.
19 Избухливият човек ще бъде наказан, защото, ако го съжалиш, трябва да прибавиш още наказание.
20 (M)Слушай съвета и приемай наставлението, за да бъде завършекът ти край на мъдрец.
21 Много замисли изпълват сърцето на човека, но се сбъдва само предвиденото от Господа.
22 Радост за човека е да оказва милост и по-добре сиромах, отколкото лъжец.
23 (N)Страхопочитанието пред Господа благославя за живот и който го има, ще спи спокойно нощем и няма да го постигне нещастие.
24 (O)Ленивият човек потапя ръка в блюдото, но не иска да я повдигне до устата си.
25 Ако накажеш присмехулника, простият ще се вразуми; изобличиш ли благоразумния, той ще придобие знания.
26 (P)Синът, който се отнася зле с баща си и прогонва майка си, постъпва безсрамно и безчестно.
27 Престани, сине мой, да се вслушваш в съвети, които те отклоняват от мъдрите слова.
28 Безсъвестният свидетел се гаври със съда и устата на нечестивите изригват злост.
29 (Q)Съдилища са подготвени за присмехулници, а ударите – за гърба на глупците.
Непорочността на праведния
20 (R)Виното е присмехулник, сикерът е шумящ; който се увлича по тях, е неблагоразумен.
2 (S)Заплахата на царя е като рев на млад лъв: който раздразва гнева му, рискува своя живот.
3 Чест е за човека да се въздържа от спорове, а всеки глупец е избухлив.
4 Мързеливецът не иска да оре през есента; а потърси ли през лятото – тогава няма нищо.
5 (T)Помислите в сърцето на човека са като дълбоки води, но разумният човек знае как да ги овладее.
6 (U)Мнозина се хвалят с добродетелността си, но кой ще посочи истинския човек?
7 Праведният човек живее непорочно; неговите деца са щастливи наследници.
8 Царят, който седи на съдийски престол, отсява с очи всяко зло.
9 (V)Кой може да каже: „Запазих чисто сърцето си, чист съм от греха си“?
10 (W)Нееднаквите теглилки, нееднаквите мерки – и едното, и другото са мерзост пред Господа.
11 Дори и дете се изявява чрез постъпките си – дали поведението му е чисто и правилно.
12 (X)Ухо, което слуша, и око, което гледа – Господ е създал и двете.
13 Не обичай спането, за да не осиромашееш; дръж будни очите си и ще имаш предостатъчна прехрана.
14 „Колко е лошо, колко е лошо“, казва купувач при покупко-продажба, а когато отмине, се хвали.
Заграбеното богатство
15 (Y)Може да има злато и много бисери, но истинската скъпоценност са разумните уста.
16 (Z)Вземи връхната дреха на този, който е станал поръчител за чужд човек в съда, и вземи него за залог вместо чужденеца.
17 Хляб, спечелен с измама, е сладък за човека, но после устата му се напълват с чакъл.
18 Намеренията се утвърждават при съвещания, затова води борба само след мъдро обсъждане.
19 (AA)Който ходи да клевети, изнася тайни, и ти не се събирай с такъв, чиято уста е зинала.
20 Който злослови за баща си и майка си, светилникът му ще угасне сред дълбока тъма.
21 (AB)Наследството, бързо заграбено първоначално, няма да получи благословение в края.
22 (AC)Не казвай: „Ще отплатя за злото“; надявай се на Господа и Той ще ти помогне.
23 (AD)Нееднаквите грамове са мерзост пред Господа и неверните теглилки са недобро нещо.
24 (AE)Ходът на човешкия живот е във властта на Господа; тогава как човек да разбере пътя си?
25 (AF)Примка за човека е да дава необмислено оброк, а да размисля след оброка.
26 Мъдрият цар отсява нечестивите и обръща върху тях колелото на вършачката.
27 Духът на човека е светилник на Господа, той изпитва цялата му вътрешност.
28 Любовта и верността опазват царя и той поддържа своя престол с проява на любов.
29 Слава за младите е тяхната сила, а сивата коса е украшение за старците.
30 Кървавите рани отстраняват злото и ударите очистват цялата вътрешност.
Съкровищата на нечестивия
21 Сърцето на царя е в ръката на Господа, както водните потоци: Той го насочва натам, накъдето поиска.
2 (AG)Всички пътища на човека са прави в собствените му очи, но Сам Господ преценява сърцата.
3 Да се придържаш към правдата и правосъдието е по-угодно на Господа, отколкото жертвата.
4 Горделивите очи и надутото сърце, които са светилник за нечестивите, са грях.
5 (AH)Помислите на прилежния водят към печалба, а всеки припрян търпи немотия.
6 Придобиването на съкровища с лъжлив език е като отлитащо дихание за онези, които търсят смъртта.
7 Насилието на нечестивите ще се струпа върху тях, защото отказват да се придържат към правдата.
8 Крив е пътят на виновния човек, а на чистия човек делата са прави.
9 (AI)По-добре е да живееш в ъгъл на покрива, отколкото в обща къща със свадлива жена.
10 Душата на нечестивия желае зло; ближният му не намира никакво състрадание в неговите очи.
11 Когато наказват присмехулник, простият помъдрява, а когато вразумяват мъдрия, той придобива знания.
12 Справедливият проучва дома на нечестивия и вижда как нечестивите падат в злочестие.
Съкровищата на мъдрия
13 Който затуля ухо за вопъла на сиромаха, и сам той ще викне, но няма да го чуят.
14 Тайният подарък потушава гнева, а дарът в пазвата укротява силната ярост.
15 Когато правосъдието се спазва, това е радост за праведника, а за онези, които вършат зло, е мъчение.
16 Човекът, който се отбива от пътя на благоразумието, ще се окаже сред обитателите на ада.
17 (AJ)Който обича веселбите, ще изпадне в беда, а който обича виното и тлъстината, няма да забогатее.
18 Нечестивият ще бъде откупна цена за праведния и измамникът – за чистосърдечните.
19 (AK)По-добре да живееш сам в пустинно място, отколкото със свадлива и гневлива жена.
20 В къщата на мъдрия има съкровище, ценно като благоуханно масло, а глупавият човек го разпилява.
21 (AL)Който се стреми към вярност и благост, ще постигне живот, правда и почит.
22 (AM)Мъдрият човек превзема с пристъп града на силните войни и разрушава крепостта, на която са се надявали.
23 (AN)Който въздържа устата и езика си, опазва живота си от опасности.
24 Надменният горделивец – името му е присмехулник – постъпва с необуздана гордост.
25 (AO)Алчността на ленивия човек ще го погуби, защото ръцете му не помръдват да работят; 26 той е обхванат от голяма алчност всеки ден, а праведникът дава и не му се свиди.
27 (AP)Жертвата на нечестивите е мерзост пред Бога, най-вече когато се принася със зла умисъл.
28 (AQ)Лъжливият свидетел ще бъде постигнат от гибел, а човекът, който се вслушва, ще говори предпазливо.
29 Нечестивият човек има дръзко лице, за показ, а праведният насочва правилно пътя си.
30 Нито мъдрост, нито разум, нито замисъл устояват срещу Господа.
31 (AR)Подготвят коня за ден на битка, но успехът идва от Господа.
7 1 И така, като имаме такива обещания, възлюбени, нека очистим себе си от всичко, което осквернява плътта и духа, и да водим свят живот, изпълнен със страх пред Бога.
Радостта на апостола
2 Приемете ни в сърцата си. Никого не онеправдахме, на никого не навредихме, никого не използвахме користно. 3 (A)Не казвам това, за да ви осъдя. Защото преди малко казах, че сте в сърцата ни и в живота, и в смъртта. 4 Голямо доверие имам във вас и много се хваля с вас. Изпълнен съм с утеха, изпитвам преизобилна радост при всичките ни страдания.
5 (B)Защото, когато дойдохме в Македония, нямахме никакво спокойствие, притесненията бяха от всички страни – отвън борби, отвътре страхове. 6 (C)Но Бог, Който утешава смирените, утеши и нас с идването на Тит. 7 И не само с неговото идване, но и с утехата, която бе изпитал заради вас. Той ни разказа за вашия копнеж, за вашето съжаление, за предаността ви към мене, така че аз още повече се зарадвах. 8 Защото дори и да съм ви наскърбил в посланието, не съжалявам, макар че отначало съжалих, тъй като виждам наистина, че онова послание ви беше наскърбило, макар и за кратко. 9 Сега се радвам не затова, че се оскърбихте, а че скръбта ви доведе до разкаяние; защото скръбта, която изпитахте, дойде по Божия воля, така че с нищо не пострадахте от нас. 10 Скръбта, дошла от Бога, помага за истинско покаяние, водещо към спасение. А скръбта, която идва от света, води към смърт. 11 И ето тъкмо това, че се оскърбихте по Божия воля, какво усърдие предизвика у вас, какво извинение, какво възмущение, каква боязън, какъв копнеж, каква ревност, каква отплата! С всичко показахте, че сте невинни в това, което се случи. 12 Следователно, ако съм ви писал, не съм го направил заради оскърбителя, нито заради оскърбения, а за да ви стане ясна нашата привързаност към вас пред Бога. 13 Тъкмо затова се утешихме.
Но освен тази наша утеха още повече се зарадвахме от радостта на Тит, че всички вие сте го успокоили духовно 14 и че не съм се посрамил, ако нещо съм се похвалил с вас пред него. Но както всичко, което сме ви говорили, беше истина, така и похвалата ни пред Тит се оказа истина. 15 (D)И обичта му към вас е още по-голяма, когато си спомня за послушанието на всички вас, как сте го приели със страх и трепет. 16 Радвам се, че мога да ви се доверя във всичко.
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.