M’Cheyne Bible Reading Plan

6 ^(A)А Господ отговори на Мойсей: „Сега ще видиш какво ще направя пред фараона. Принуден от силна ръка, той ще ги пусне. Да, принуден от силна ръка, той ще ги прокуди от земята си.“

^2 (B)Бог говори още на Мойсей с думите: „Аз съм Господ. ³ Аз се явявах на Авраам, Исаак и Яков с името ‘Всемогъщ Бог’. Но с името Си ‘Господ’ не съм им бил познат. ^4 (C)С тях Аз сключих Своя завет, за да им дам ханаанската земя, земята на тяхното странстване, в която те обитаваха като чужденци. ^5 (D)По-нататък Аз чух стенанията на израилтяните, които египтяните принуждаваха на робски труд, и си спомних за Своя завет. ⁶ Затова възвести на израилтяните: ‘Аз съм Господ и ще ви избавя от египетския принудителен труд, ще ви избавя от египетското робство и ще ви изкупя с простряна за възмездие ръка и със силен наказателен съд. ⁷ Ще ви превърна в Свой народ, ще ви бъда Бог и ще разберете, че Аз съм Господ, Бог ваш, Който ви избави от египетския робски труд; ^8 (E)и ще ви въведа в земята, за която Аз с клетва обещах да я дам на Авраам, Исаак и Яков. Аз, Господ, ще ви я дам за наследство.’“ ⁹ Така говори Мойсей на израилтяните, но от малодушие и поради тежкия робски труд те не послушаха Мойсей.

¹⁰ Тогава Господ заповяда на Мойсей: ¹¹ „Отиди, кажи на фараона, египетския цар, да пусне израилтяните от страната си.“ ^12 (F)А Мойсей отговори пред Господа с думите: „Ето израилтяните вече не ме слушат. Как тогава ще ме послуша фараонът? При това аз трудно говоря.“ ¹³ Но Господ говори на Мойсей и Аарон и ги изпрати при фараона със заповед да изведат израилтяните от египетската земя.

Родословие на Мойсей и Аарон

^14 (G)Ето родоначалниците на поколенията им: синовете на Рувим, първороден син на Израил, бяха: Ханох, Фалу, Хеврон и Харми – това са поколенията на Рувим. ¹⁵ Синовете на Симеон: Йемуил, Ямин, Охад, Яхин, Цохар и Саул, син на ханаанката – това са поколенията на Симеон. ^16 (H)Ето имената на синовете на Левий според родовете им: Гирсон, Каат и Мерари. А годините на живота на Левий бяха сто тридесет и седем. ^17 (I)Синовете на Гирсон бяха: Ливни и Шимей с поколенията им. ¹⁸ Синовете на Каат бяха: Амрам, Ицхар, Хеърон и Узиил. А годините на живота на Каат бяха сто тридесет и три. ¹⁹ Синовете на Мерари бяха: Махли и Муши. Това са поколенията на Левий според родовете им. ^20 (J)Амрам взе за жена леля си Йохаведа и тя му роди Аарон и Мойсей^[a]. А годините на живота на Амрам бяха сто тридесет и седем. ²¹ Синовете на Ицхар бяха: Корей, Нефег и Зихри. ²² Синовете на Узиил бяха: Мисаил, Елцафан и Ситри. ²³ Аарон взе за жена Елисавета, дъщеря на Аминадав, сестра на Наасон, и тя му роди Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар. ²⁴ Синовете на Корей бяха: Асир, Елкана и Авиасаф – това са поколенията на Корей. ²⁵ Елеазар, син на Аарон, взе за жена една от дъщерите на Футиил и тя му роди Финеес. Това са родоначалниците на поколенията на Левий според родовете им.

²⁶ Това са Аарон и Мойсей, на които Господ заповяда: „Изведете израилтяните от Египет и водете родовите групи.“ ²⁷ Именно те двамата говориха на фараона, египетския цар, за да изведат израилтяните от Египет; това са Мойсей и Аарон.

Господ отново изпраща Мойсей

^28 (K)Тогава, когато Господ говори на Мойсей в египетската земя, ²⁹ Той каза на Мойсей: „Аз съм Господ. Обяви пред фараона, египетския цар, всичко, което ти възлагам.“ ³⁰ А Мойсей възрази на Господа: „Но аз трудно говоря, как ще ме послуша фараонът?“

Изпращане на дванадесетте апостоли

9 ^(A)И като свика дванадесетте Си ученици, Иисус им даде власт над всички бесове и сила да лекуват болести. ² След това ги изпрати да проповядват Божието царство и да изцеляват болни. ^3 (B)На тях Той рече: „Не си вземайте нищо за път, ни тояга, ни торба, ни хляб, ни сребро, нито пък две дрехи. ⁴ И в която къща влезете, там отсядайте и оттам потегляйте на път. ^5 (C)И ако не ви приемат, като излизате от този град, отърсете и праха от нозете си за свидетелство срещу тях.“ ⁶ Те тръгнаха и ходеха по селата, като благовестяха и лекуваха навред.

Ирод и Иисус Христос

^7 (D)Четвъртовластникът Ирод чу за всичко станало и недоумяваше. Защото едни казваха, че Йоан е възкръснал от мъртвите; ^8 (E)други пък – че Илия се е явил, а някои – че един от древните пророци е възкръснал. ^9 (F)Тогава Ирод рече: „Йоан аз обезглавих; кой ли ще е Този, за Когото чувам такива неща?“ И търсеше случай да Го види.

Чудодейното нахранване на пет хиляди души

^10 (G)Когато апостолите се завърнаха, разказаха на Иисус какво са извършили. Той ги взе със Себе Си и се отдалечи в уединено място при един град, наречен Витсаида. ¹¹ Но народът, като узна, тръгна след Него. Тогава Той ги прие и разговаряше с тях за Божието царство и изцеляваше онези, които имаха нужда от изцеление.

¹² А денят вече преваляше. И дванадесетте ученици се приближиха до Него и Му рекоха: „Разпусни народа, за да отиде в околните села и колиби да нощува и да намери храна, понеже тук сме на пусто място.“ ^13 (H)Но Иисус им отговори: „Дайте им вие да ядат.“ Те Му казаха: „Ние нямаме повече от пет хляба и две риби – освен ако отидем да купим храна за всички тези хора.“ ¹⁴ Защото те бяха около пет хиляди души. Но Той рече на учениците Си: „Сложете ги да насядат в групи по петдесет.“ ¹⁵ Така и сториха и сложиха всички да насядат. ¹⁶ Тогава Той взе петте хляба и двете риби, погледна към небето, благослови ги, разчупи и даде на учениците да сложат на народа. ¹⁷ И всички ядоха и се наситиха. След това вдигнаха останалите къшеи – дванадесет кошници.

Петър обявява кой е Иисус

^18 (I)Веднъж когато Иисус се молеше насаме и учениците бяха с Него, Той ги попита: „За кого Ме смята народът?“ ^19 (J)Те отговориха: „Едни за Йоан Кръстител, други за Илия, други пък мислят, че един от древните пророци е възкръснал.“ ^20 (K)Тогава им каза: „А вие за кого Ме смятате?“ Петър отговори: „За Христос, изпратен от Бога.“

²¹ Но Той строго им заповяда на никого да не говорят за това, ^22 (L)като каза: „Синът човешки трябва да изтърпи много, да бъде отхвърлен от първосвещениците, стареите и книжниците, да бъде убит и да възкръсне на третия ден.“

Следване на Иисус Христос

^23 (M)(N)И на всички говореше: „Ако някой иска да бъде Мой ученик, нека се отрече от себе си, нека носи кръста си всеки ден и Ме следва. ^24 (O)Защото който иска да спаси живота си, ще го загуби, а който загуби живота си заради Мене, той ще го спаси. ²⁵ Или каква полза за човека, ако придобие целия свят, а себе си погуби или си причини страдания. ^26 (P)Защото който се срамува от Мене и от думите Ми, от него ще се срамува и Синът човешки, когато дойде в Своята слава и в славата на Своя Отец и на светите ангели. ²⁷ Истината ви казвам: тук стоят някои, които ще доживеят да видят Божието царство.“

Преображение на Иисус Христос

^28 (Q)Около осем дена след като изрече тези думи, Иисус взе със Себе Си Петър, Йоан и Яков и се изкачи на планината да се помоли. ²⁹ И докато се молеше, видът на лицето Му се измени и дрехата Му стана бяла и заблестя. ³⁰ И ето двама мъже заговориха с Него – Мойсей и Илия, ³¹ които се явиха в слава и говореха за смъртта Му, с която щеше да свърши в Йерусалим. ³² А Петър и онези, които бяха с него, ги бе налегнал сън. Но като се събудиха, видяха славата Му и двамата мъже, които стояха с Него. ³³ И когато те вече се отделяха от Него, Петър рече на Иисус: „Учителю, добре е да бъдем тук, да направим три сенника: един за Тебе, един за Мойсей и един за Илия“ – без да знаеше какво говори. ³⁴ Докато изричаше тези думи, яви се облак и ги засени. И Те се уплашиха, щом влязоха в облака. ^35 (R)И от облака се чу глас, който казваше: „Този е Моят възлюбен Син. Него слушайте!“ ³⁶ И когато се чу този глас, Иисус бе останал сам. Те замълчаха и на никого не разказаха тогава какво бяха видели.

Излекуване на момче, обладано от нечист дух

^37 (S)На следващия ден, когато те слязоха от планината, ги посрещна много народ. ³⁸ И ето някой от народа извика: „Учителю, моля Те, погледни сина ми, понеже ми е едничък. ³⁹ Дух го обзема и той изведнъж закрещява, кара го да се гърчи с пяна на уста и едва след много мъки го оставя. ⁴⁰ Аз молих Твоите ученици да го изгонят, но те не можаха.“ ^41 (T)А Иисус отвърна: „Роде невярващ и развратен, докога ще съм с вас и ще ви търпя? Доведи сина си тук.“ ⁴² И докато той идваше, бесът го повали и взе да го тръшка. Тогава Иисус се скара на нечистия дух, изцели момчето и го предаде на баща му. ^43 (U)И всички се смаяха пред Божието величие.

Предсказание за съда

Докато цялото множество се чудеше на всичко, което Той вършеше, Иисус рече на учениците Си: ⁴⁴ „Чуйте внимателно тези думи: Синът човешки ще бъде предаден в човешки ръце.“ ⁴⁵ Но те не разбраха изреченото. То бе скрито за тях, за да не го проумеят; а и те се бояха да Го попитат за това.

Спор между учениците за първенство

^46 (V)(W)Тогава им дойде мисъл: „Кой от тях ще да е по-голям?“ ⁴⁷ Иисус, като разбра мисълта на сърцето им, взе едно дете, постави го до Себе Си ^48 (X)и им рече: „Който приеме това дете в Мое име, Мене приема; а който приеме Мене, приема Този, Който Ме е изпратил. Защото, който е най-малък между всички вас, той ще бъде голям.“

„Който не е против вас, той е за вас“

⁴⁹ Тогава Йоан отвърна: „Учителю, видяхме човек, който в Твое име изгонва бесове, и се опитахме да го спрем, защото не ходи с нас.“ ^50 (Y)Иисус му рече: „Не го възпирайте, защото, който не е против вас, той е за вас.“

Иисус Христос на път за Йерусалим. Негостоприемство на самаряните

⁵¹ А когато настъпваха дните да се възнесе, Той вече бе готов да тръгне за Йерусалим. ⁵² И изпрати пред Себе Си вестители. Те отидоха и влязоха в едно самарянско село, за да подготвят идването Му. ⁵³ Но там не Го приеха, защото пътуваше за Йерусалим. ^54 (Z)Като видяха това, учениците Му Яков и Йоан рекоха: „Господи, искаш ли да кажем да падне огън от небето и да ги изтреби, както стори и Илия^[a]?“ ⁵⁵ Той се обърна с укор към тях и каза: „Не разбирате от какъв дух сте вие. ⁵⁶ Защото Синът човешки дойде, не за да погуби човешки души^[b], а да спаси^[c].“ И отидоха в друго село.

Какви трябва да са последователите на Иисус Христос

^57 (AA)И докато те вървяха по пътя, някой Му рече: „Ще Те последвам, където и да отидеш.“ ⁵⁸ А Иисус му отвърна: „Лисиците си имат леговища и птиците – гнезда, а Синът човешки няма къде глава да подслони.“ ⁵⁹ На друг пък каза: „Върви след Мене!“ А той рече: „Господи, позволи ми първо да отида и да погреба баща си.“ ⁶⁰ Но Иисус му отговори: „Остави мъртвите да погребат своите мъртъвци, а ти върви, проповядвай Божието царство.“ ^61 (AB)А друг рече: „Аз ще тръгна след Тебе, Господи, но позволи ми първо да се простя с домашните си.“ ⁶² Но Иисус му каза: „Никой, който е сложил ръката си върху ралото и поглежда назад, не е годен за Божието царство.“

Да бих могъл да намеря Бога!

23 Тогава Йов в отговор каза: ² „Дори и днес моята жалба прозвучава горчиво и Неговата ръка тегне върху стенанието ми. ³ О, да знаех къде да Го намеря и как бих могъл да достигна до Неговия престол! ⁴ Пред Него бих изложил своето дело и устата си бих изпълнил с доказателства. ⁵ Бих желал да узная отговора, който би ми дал, и бих разбрал това, което би ми казал. ⁶ Би ли се съдил с мене с всички сили? Не! Поне да би ме изслушал. ⁷ Тогава праведният би спорил с Него и в съдебния си спор бих бил освободен.

^8 (A)Но ето обръщам се напред – няма Го, назад – не Го виждам; ⁹ наляво ли върши нещо – не виждам, свия ли надясно – не съзирам, ^10 (B)тъй като Той знае всички мои пътища. Изпита ли ме, ще изляза чист като злато. ^11 (C)Моят крак се придържа здраво към Неговите стъпки; запазвах Неговия път и не се отклонявах. ¹² От заповедта на устата Му не отстъпвах; Неговото слово запазвах в сърцето си. ^13 (D)Той сам решава – кой ще Го отклони? Каквото Той пожелае, извършва. ¹⁴ Така Той ще изпълни това, което е решил за мене; и Той има много подобни замисли за мене. ^15 (E)Затова се боя пред Неговото лице; помисля ли – плаша се от Него. ¹⁶ Бог ме обезсърчи и Всемогъщият ме уплаши, ¹⁷ понеже не изчезнах, и мрак закрива пред мене Неговото присъствие.“

Предпазване от идолопоклонство

10 ^(A)Братя, искам да знаете, че всичките ни предци бяха под закрилата на облака и всички преминаха през морето, ² и всички, последвали Мойсей, се кръстиха чрез облака и морето, ^3 (B)и всички ядоха една и съща духовна храна, ^4 (C)и всички пиха едно и също духовно питие, защото пиеха от духовната скала, която идваше след тях, а скалата беше Христос. ^5 (D)Но към повечето от тях Бог не беше благосклонен и те загинаха в пустинята. ^6 (E)Всичко това бяха предобрази за нас, за да не се пристрастяваме към лоши дела, както те се бяха пристрастили. ^7 (F)Не бъдете идолопоклонници, както някои от тях, за които е писано: „Народът седна да яде и да пие, а после стана да играе.“ ^8 (G)Нека не блудстваме, както блудстваха някои от тях и в един ден загинаха двадесет и три хиляди. ^9 (H)Нека не изкушаваме Христос, както някои от тях постъпиха и загинаха от змии. ^10 (I)Не роптайте, както някои от тях роптаеха и загинаха от ангела изтребител. ¹¹ Всички тези неща им се случваха, за да им бъдат знамения, а бяха записани за назидание на нас, които живеем в последните времена. ^12 (J)Затова, който мисли, че стои здраво, нека гледа да не падне. ¹³ Не ви е постигало друго изкушение освен човешко. Бог обаче, Който спазва обещанията Си, няма да ви остави да бъдете изкушени повече, отколкото можете да понесете, но заедно с изкушението ще ви посочи и изход, за да можете да го понесете.

¹⁴ Затова, възлюбени, бягайте от идолослужението! ¹⁵ Говоря като на разумни хора – вие преценете това, което казвам. ^16 (K)Чашата на благословението, която благославяме при богослужението, не е ли общение с Христовата кръв? Хлябът, който разчупваме, не е ли общение с Христовото тяло? ^17 (L)Понеже хлябът е един, едно тяло сме и ние, многото, защото всички се причастяваме от единия хляб. ^18 (M)Вижте онези, които са израилтяни по плът: тези, които ядат жертвите, не се ли приобщават към жертвеника? ¹⁹ Нима аз казвам, че идолът е нещо или че идолските жертви са нещо? ^20 (N)Не, но казвам, че онова, което езичниците^[a] принасят в жертва, принасят го на бесове, а не на Бога; аз обаче не искам вие да се приобщавате към бесовете. ^21 (O)Не можете да пиете от чашата на Господа и от чашата на бесовете, не можете да участвате в трапезата на Господа и в трапезата на бесовете. ^22 (P)Или искаме да предизвикаме Господа? Нима сме по-силни от Него?

Свободата на християнина

^23 (Q)Всичко ми е позволено, но не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не всичко служи за съзидание. ^24 (R)Никой да не търси своята изгода, но всеки да търси полезното за другия. ^25 (S)Всичко, което се продава в месарницата, яжте, без да разпитвате, за да ви е спокойна съвестта, ^26 (T)защото е писано: „Земята и всичко, което я изпълва, принадлежат на Господа.“ ²⁷ Ако някой от невярващите в Христос ви покани и пожелаете да отидете, яжте всичко, което ви се предложи, без да разпитвате, за да ви е спокойна съвестта. ²⁸ Но ако някой ви каже: „Това е идолска жертва“, не яжте заради онзи, който ви е предупредил, и за да е спокойна съвестта ви, макар че Земята и всичко, което я изпълва, принадлежат на Господа^[b]. ²⁹ Под съвест разбирам не своята, а на другия. Но защо, ще попита някой, моята свобода трябва да бъде съдена от чужда съвест? ³⁰ Ако аз по Божията благодат участвам в такава трапеза, защо ме хулят за нещо, за което благодаря на Бога? ³¹ И така, ядете ли или пиете, или нещо друго правите, правете всичко за прослава на Бога! ³² Не давайте повод за съблазън нито за юдеи, нито за елини, нито за Божията църква, ^33 (U)както и аз угаждам на всички във всичко, като не търся своята изгода, а ползата на всички, за да се спасят.