Old/New Testament

^89 (A)Господи, Твоето слово
е утвърдено на небето довека.
⁹⁰ Верността Ти пребъдва от род в род;
Ти си основал земята и тя стои.
^91 (B)Колкото до Твоите постановления, те и до днес стоят,
защото всички са Твои слуги.
^92 (C)Ако Твоят закон не ми беше наслада,
то аз и тогава бих загинал в скръбта си.
⁹³ Довека няма да забравя Твоите заповеди,
защото чрез тях си ме съживил.
⁹⁴ Твой съм аз; спаси ме,
защото потърсих Твоите наредби.
⁹⁵ Нечестивите ме чакаха, за да ме погубят;
но аз ще внимавам в Твоите свидетелства.
^96 (D)Видях граница на всяко съвършенство,
но Твоята заповед е твърде широка.

^97 (E)Колко обичам аз Твоя закон!
Цял ден се поучавам в него.
^98 (F)Твоите заповеди ме правят по-мъдър от неприятелите ми,
защото те са винаги с мене.
⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители,
защото се поучавам от Твоите свидетелства.
^100 (G)По-разумен съм от старите,
защото опазих Твоите наредби.
^101 (H)От всеки лош път въздържах краката си,
за да пазя Твоето слово.
¹⁰² От Твоите постановления не се отклоних,
защото Ти си ме научил.
^103 (I)Колко са сладки на вкуса ми Твоите думи!
Да! По-сладки от мед в устата ми.
^104 (J)Чрез Твоите заповеди станах разумен;
затова мразя всеки лъжлив път.

^105 (K)Твоето слово е светилник за краката ми
и виделина на пътеката ми.
^106 (L)Заклех се и го потвърдих,
че ще държа праведните Твои постановления.
^107 (M)Много съм наскърбен;
Господи, съживи ме според словото Си.
^108 (N)Приеми, моля Ти се, Господи,
доброволните приноси на устата ми
и ме научи на постановленията Си.
^109 (O)Животът ми е постоянно в опасност;
но аз не забравих Твоя закон.
^110 (P)Нечестивите поставиха примка за мене;
но аз не се отклоних от Твоите заповеди.
^111 (Q)Възприех Твоите свидетелства за свое наследство до века,
защото те са радост за сърцето ми.
^112 (R)Приклоних сърцето си, за да върша наредбите Ти.
Винаги и до край.

¹¹³ Намразих двоеумните,
а Твоя закон възлюбих.
^114 (S)Ти си мой покров и мой щит;
на Твоето слово се надявам.
^115 (T)Отдалечете се от мене вие, злодеи,
защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.
^116 (U)Укрепявай ме според словото Си, за да живея;
и да не се засрамя в надеждата си.
¹¹⁷ Дръж ме и ще бъда в безопасност,
и ще зачитам винаги Твоите наредби.
^118 (V)Ти си презрял всички,
които се отклоняват от Твоите наредби,
защото суетна е измамата им.
^119 (W)Изхвърляш като шлака всички нечестиви на земята;
затова възлюбих Твоите свидетелства.
^120 (X)Снагата ми настръхна поради страха ми от Теб
и от отсъжданията Ти се уплаших.

¹²¹ Извърших правосъдие и правда,
не ме предавай на противниците ми;
^122 (Y)стани поръчител на слугата Си за добро;
не оставяй горделивите да ме угнетяват.
^123 (Z)Очите ми чезнат за спасението Ти
и за Твоето праведно слово.
^124 (AA)Постъпвай към слугата Си според милостта Си
и ме научи на наредбите Си.
^125 (AB)Твой слуга съм аз; вразуми ме,
за да познавам Твоите свидетелства.
¹²⁶ Време е да подейства Господ,
защото нарушиха закона Ти.
^127 (AC)Понеже аз любя Твоите заповеди
повече от злато, даже от чисто злато;
^128 (AD)понеже смятам за прави всички Твои наредби
относно всяко нещо,
затова мразя всеки лъжлив път.

¹²⁹ Чудесни са Твоите свидетелства,
затова душата ми ги пази.
^130 (AE)Изясняването на Твоето слово просвещава,
вразумява простите.
^131 (AF)Отворих широко устата си и въздишах,
защото копнеех за Твоите заповеди.
^132 (AG)Обърни се към мен и се смили над мене,
както постъпваш към онези, които обичат Твоето име.
^133 (AH)Направлявай стъпките ми в словото Си
и не оставяй да ме завладее никое беззаконие;
^134 (AI)избави ме от човешки насилия;
така ще държа Твоите заповеди.
^135 (AJ)Осияй с лицето Си върху слугата Си
и ме научи на наредбите Си.
^136 (AK)Водни потоци текат от очите ми,
понеже не се спазва Твоят закон.

^137 (AL)Праведен си Ти, Господи;
прави са и Твоите отсъждания.
^138 (AM)Постановил си свидетелствата Си
с правда и превъзходна вярност.
^139 (AN)Моята ревност ме изяде,
защото противниците ми забравиха Твоите думи.
^140 (AO)Твоето слово е добре пречистено,
затова слугата Ти го обича.
¹⁴¹ Скромен съм и презрян,
обаче не забравям Твоите наредби.
^142 (AP)Твоята правда е вечна правда;
и законът Ти е истина.
^143 (AQ)Неволи и утеснения ме намериха;
обаче Твоите заповеди са моя наслада.
^144 (AR)Твоите свидетелства са праведни довека;
вразуми ме и ще живея.

¹⁴⁵ Извиках от все сърце;
послушай ме, Господи, и ще пазя наредбите Ти.
¹⁴⁶ Извиках към Тебе;
спаси ме и ще пазя свидетелствата Ти.
^147 (AS)Изпреварих зората с викането си;
на Твоите думи уповавах.
^148 (AT)Очите ми изпреварват нощните стражи,
за да размишлявам за Твоето слово.
^149 (AU)Чуй гласа ми според милосърдието Си;
съживи ме, Господи, според отсъжданията Си.
¹⁵⁰ Приближиха се онези, които нечестиво ме преследват
и са се отклонили от закона Ти.
^151 (AV)Ти си близо, Господи;
и всички Твои заповеди са истина.
^152 (AW)Отдавна зная от Твоите свидетелства,
че Ти си ги поставил завинаги.

^153 (AX)Виж скръбта ми и ме избави,
защото не съм забравил закона Ти.
^154 (AY)Защити делото ми и ме изкупи;
съживи ме според словото Си.
^155 (AZ)Избавлението е далеч от нечестивите,
защото те не търсят Твоите наредби.
^156 (BA)Много са Твоите благи милости, Господи;
съживи ме според отсъжданията Си.
^157 (BB)Мнозина са моите преследвачи и врагове;
но аз не се отклоних от свидетелствата Ти.
^158 (BC)Като видях коварните, погнусих се от тях,
защото не пазят Твоето слово.
^159 (BD)Виж колко обичам аз Твоите заповеди;
съживи ме, Господи, според милосърдието Си.
¹⁶⁰ Същността на Твоето слово е истина;
и Твоите праведни присъди до една траят довека.

^161 (BE)Първенци ме преследваха без причина;
но сърцето ми трепери от думите Ти.
¹⁶² Аз се радвам на Твоето слово –
като онзи, който намира много плячка.
¹⁶³ Мразя лъжата и се гнуся от нея,
но закона Ти обичам.
¹⁶⁴ Седем пъти на ден Те хваля
за Твоите праведни постановления.
^165 (BF)Много мир имат онези, които обичат Твоя закон,
и за тях няма препятствия, за да се препъват.
^166 (BG)Надявах се на Твоето спасение, Господи,
и изпълнявах Твоите заповеди.
¹⁶⁷ Душата ми опази Твоите свидетелства;
и аз ги обичам твърде много.
^168 (BH)Държах Твоите правила и Твоите свидетелства;
защото всичките ми пътища са пред Тебе.

^169 (BI)Нека стигне викът ми пред Тебе, Господи;
вразуми ме според словото Си.
¹⁷⁰ Нека достигне молбата ми пред Теб;
избави ме според словото Си.
^171 (BJ)Устните ми ще изливат хваление,
защото ме учиш на наредбите Си.
¹⁷² Езикът ми ще пее за словото Ти,
защото всички Твои заповеди са правда.
^173 (BK)Ръката Ти нека бъде готова да ми помогне,
защото аз избрах Твоите закони.
^174 (BL)Копнях за Твоето спасение, Господи;
и законът Ти е моя наслада.
¹⁷⁵ Нека живее душата ми и ще Те хвали;
и нека ми помагат постановленията Ти.
^176 (BM)Скитах се като изгубена овца;
потърси слугата Си, защото не забравих Твоите заповеди.