Old/New Testament
Благодарност към Бога за избавлението
116 (A)Обичам Господа, защото послуша
гласа ми и молбите ми;
2 понеже приклони ухото Си към мене,
затова ще Го призовавам, докато съм жив.
3 (B)Връзките на смъртта ме обвиха
и мъките на преизподнята ме намериха;
скръб и беда срещнах.
4 Тогава призовах името Господне и Го помолих:
О, Господи, избави душата ми.
5 (C)Благ е Господ и праведен.
Да! Милостив е нашият Бог.
6 Господ пази простодушните;
в беда бях и Той ме избави.
7 Върни се, душо моя, в успокоението си,
защото Господ постъпи щедро към тебе.
8 (D)Понеже си избавил душата ми от смърт,
очите ми от сълзи и краката ми от подхлъзване,
9 (E)затова ще ходя пред Господа в земята на живите.
(По слав. 115.)
10 (F)(1) Аз повярвах, затова говорих;
много бях наскърбен.
11 (G)(2) В тревогата си казах:
Всеки човек е измамлив.
12 Какво да въздам на Господа
за всичките Му благодеяния към мене?
13 Ще взема чашата на спасението
и ще призова името Господне;
14 (H)(5) ще изпълня оброците си на Господа,
да, пред целия Му народ.
15 (I)(6) Скъпоценна е пред Господа
смъртта на светиите Му.
16 (J)(7) Ах! Господи, наистина аз съм Твой слуга;
Твой слуга съм, син на Твоята слугиня;
Ти си развързал връзките ми.
17 (K)(8) На Тебе ще принеса жертва на хваление
и името Господне ще призова.
18 (L)(9) Ще изпълня оброците си на Господа –
да! – пред целия Негов народ,
19 (M)(10) в дворовете на дома Господен,
всред теб, Йерусалиме. Алилуя.
Призив за възхвала
117 (N)Хвалете Господа, всички народи;
славословете Го, всички племена;
2 (O)защото милостта Му към нас е голяма
и верността Господня трае довека. Алилуя.
Благодарствена молитва за победа
118 (P)Славете Господа, защото е благ,
защото Неговата милост трае довека.
2 (Q)Нека каже сега Израил,
че Неговата милост трае довека.
3 Нека каже сега Аароновият дом,
че Неговата милост трае довека.
4 Нека кажат сега онези, които се боят от Господа,
че Неговата милост трае довека.
5 (R)В притеснението си призовах Господа;
Господ ме послуша и ме постави на широко място.
6 (S)Господ е на моя страна; няма да се убоя;
какво може да ми стори човек?
7 (T)Господ е с мене между помощниците ми;
затова ще видя повалянето на ненавистниците си.
8 (U)По-добре да се надява някой на Господа,
а не да уповава на човека.
9 (V)По-добре да се надява някой на Господа,
а не да уповава на князе.
10 Всичките народи ме обиколиха;
но в името Господне ще ги надвия.
11 (W)Обиколиха ме, да! Обкръжиха ме;
но в името Господне ще ги победя.
12 (X)Обиколиха ме като пчели, но угаснаха като огън от тръни;
защото в името Господне ще ги разгромя.
13 (Y)Ти, враже, ме тласна силно, за да падна;
но Господ ми помогна.
14 Сила моя и песен моя е Господ
и Той ми стана избавител,
15 глас на радост и на избавление се чува в шатрите на праведните;
десницата Господня върши храбри дела.
16 (Z)Десницата Господня се издигна;
десницата Господня върши храбри дела.
17 (AA)Аз няма да умра, а ще живея
и ще разказвам за делата Господни.
18 (AB)Строго ме наказва Господ,
но на смърт не ме предава.
19 (AC)Отворете ми портите на правдата;
ще вляза в тях и ще прославя Господа.
20 (AD)Това са Господните порти,
в които ще влязат праведните.
21 (AE)Ще Те славословя, защото си ме послушал
и си ми станал избавител.
22 (AF)Камъкът, който отхвърлиха зидарите,
стана глава на ъгъла –
23 от Господа е това
и е чудно в нашите очи.
24 Този е денят, който Господ е създал;
нека се радваме и се развеселим в Него.
25 О, Господи! Избави ни, молим се.
О, Господи! Молим се, изпрати благоденствие.
26 (AG)Благословен да бъде онзи, който иде в името Господне;
благославяме ви от дома Господен.
27 (AH)Господ е Бог, Който ни показва светлина;
приведете до роговете на жертвеника
вързаната с въжета жертва.
28 (AI)Ти си Бог мой и ще Те славя;
Боже мой, ще Те възвисявам.
29 (AJ)Славете Господа, защото е благ,
защото Неговата милост трае довека.
Брак и безбрачие
7 (A)А относно това, което ми писахте: Добре е човек да не се докосва до жена.
2 Но зада се избягва блудството, нека всеки мъж има своя жена и всяка жена да има свой мъж.
3 (B)Мъжът нека има с жената дължимотокъм нея сношение; подобно и жената с мъжа.
4 Жената не владее своето тяло, а мъжът; така и мъжът не владее своето тяло, а жената.
5 (C)Не се лишавайте един друг от съпружеско сношение, освен ако бъде по съгласие за малко време, за да се предавате на молитва, и пак бъдете заедно, да не би Сатана да ви изкушава чрез вашата невъзможност да се въздържате.
6 (D)Но това казвам като позволение, а не като заповед.
7 (E)Обаче бих желал всички човеци да бъдат, какъвто съм аз. Но всеки има свой особен дар от Бога – един така, а друг иначе.
8 (F)А на неженените и вдовиците казвам: Добро е за тях, ако си останат такива, какъвто съм и аз.
9 (G)Но ако не могат да се въздържат, нека се женят, защото по-добре е да се женят, отколкото да се разпалват в страст.
Заповед против развода
10 (H)А на женените заръчвам, и то не аз, а Господ: Жена да не оставя мъжа си
11 (но ако го остави, нека остане неомъжена или нека се помири с мъжа си); и мъж да не напуска жена си.
12 (I)А на другите казвам аз, не Господ: Ако някой брат има невярваща жена и тя е съгласна да живее с него, да не я напуска.
13 И жена, която има невярващ мъж и той е съгласен да живее с нея, да не напуска мъжа си.
14 (J)Защото невярващият мъж се освещава чрез жената и невярващата жена се освещава чрез брата, своя мъж, иначе децата ви щяха да бъдат нечисти, а сега са святи.
15 (K)Но ако невярващият напусне, нека напусне; в такива случаи братът или сестрата не са поробени под брачния закон. Бог обаче ни е призовал към мир.
16 (L)Защото откъде знаеш, жено, дали няма да спасиш мъжа си? Или откъде знаеш, мъжо, дали няма да спасиш жена си?
Спазване на заповедите
17 (M)Само нека всеки постъпва така, както Господ му е отделил сили, и всеки, както Бог го е призовал; и така заръчвам по всички църкви.
18 (N)Обрязан ли е бил призован някойвъв вярата, да не крие обрязването. Необрязан ли е бил някой призован, да не се обрязва.
19 (O)Обрязването е нищо и необрязването е нищо, новажното е пазенето на Божиите заповеди.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.