Bible in 90 Days

²⁴ 子どもたちよ。私の言うことを聞き、
そのとおりにしなさい。
²⁵ どうにもならなくなる前に欲望を抑えなさい。
女のことなど考えないようにして、
言い寄るすきを与えないように、
彼女のいそうな所は避けて通りなさい。
²⁶ 大ぜいの者が彼女のために一生を棒にふりました。
犠牲者は数えきれないほどです。
²⁷ それでも、あえて地獄への道を知りたい人は、
彼女の家を探しなさい。

^14-15 「わたし、知恵が
ためになることを教えてあげよう。
王が国を治めるのも、裁判官が善悪を見分けるのも、
わたしによる。
¹⁶ 国の指導者は、知恵であるわたしがいなければ
正しく治めることはできない。
¹⁷ わたしは、わたしを愛する人を愛するから、
熱心に探せば必ずわたしを見いだす。
¹⁸ いつまでも続く富と名誉、正しいことを行う力は
わたしにある。
¹⁹ それがわたしの贈り物。
純金やよりすぐりの銀よりもすばらしい。
²⁰ わたしはだれをも正しく扱い、えこひいきしない。
²¹ だから、わたしを愛し、わたしのことばを守る人は、
あらゆる面で裕福になる。

²² 主は創造のみわざを始める前に、わたしを造られた。
²³ 永遠の昔から、まだ地球もない大昔から、
わたしはいた。
²⁴ 海もなく、泉もなく、
²⁵ 山や丘がそびえる以前から、わたしはいた。
²⁶ 主が大地や草原を造る以前に、わたしはすでにいた。
^27-29 主が大地の上に天を広げ、
海の底から大きな泉をわき上がらせたとき、
わたしはそこにいた。
海と陸の境界線を決め、
水があふれないようにされたときも、わたしはいた。
そうだ。主が大地と海の青写真を作ったとき、
わたしもいたのだ。
³⁰ わたしはいつもいっしょに働き、
子どものように毎日そばにいて、主を喜ばせた。
³¹ そして主が造られたこの世界で、
人々と楽しく過ごした。
³² だから、わたしのことばに聞き従いなさい。
わたしの命令を守ることが幸福のかぎなのだから。
³³ わたしの言うことを聞いて、
知恵ある人になりなさい。
耳をふさいではいけない。
³⁴ 何としてもいっしょにいたいと、
毎日門の前で、わたしが出て来るのを
待ちかまえている人は幸せだ。
³⁵ わたしを見いだす人はいのちを見いだし、
主に受け入れていただくことができる。
³⁶ しかしわたしを見失う人は、自分をだめにする。
わたしの忠告を退ける人は死を愛しているのだ。」

知恵のある子を持つ人は幸せですが、
愚かな子は母親にとって悲しみでしかありません。
² 悪いことをしてもうけた金はすぐになくなります。
どこまでも正しく生きることが幸福のかぎです。
³ 正しく生きている人を、主は飢えさせません。
悪人は、せっかくもうけた金を
主に取り上げられます。
⁴ 怠ければたちまち貧しくなり、
一生懸命働けば財産ができます。
⁵ 利口な若者は陽の高いうちに干し草を作り、
恥知らずの若者は、
いざというとき平気で居眠りしています。
⁶ 正しい人は、頭のてっぺんから
足のつま先まで祝福され、
悪人は心の中で不運をのろいます。
⁷ 正しい人のことを思い出すのは楽しいものです。
しかし悪人の名前は、思い出すだけでも不愉快です。
⁸ 知恵のある人は喜んで人から教わり、
愚か者は知ったかぶりをして失敗します。
⁹ 正しい人はしっかりした足どりで歩き、
ひねくれ者はすべって転びます。
¹⁰ 罪を見て見ぬふりをすると、
悲しみをもたらします。
しかし思いきって注意すれば、平和がもたらされます。
¹¹ 正しい人は相手の役に立つことばかりを語り、
悪人は人をのろうことしか知りません。
¹² 憎しみはいつも争いを起こし、
愛は裏切られても相手を赦します。
¹³ わきまえのある人は
適切な助言をして人に称賛され、
わきまえのない人はひどい扱いを受けます。
¹⁴ 知恵のある人はことば数が少なく、
愚か者は知っていることを洗いざらい
しゃべり続けます。
そのため、不幸と災難ををかかえ込むのです。
¹⁵ 金持ちは自分の財産に頼り、
貧しい人はひたすら自分の貧困をのろいます。
¹⁶ 正しい人はもうけたお金を生かして使い、
悪人はお金を手に入れると、ますます悪いことをします。
¹⁷ 進んで誤りを指摘してもらう人はいのちの道を歩み、
忠告を聞かない者は、
またとないチャンスを逃がします。
¹⁸ ひそかに人を憎むのはうそつき、
あからさまに中傷するのは愚か者です。
¹⁹ ことば数が多いと失敗します。
配慮をもって話す人が、
ほんとうに知恵ある人です。
²⁰ 正しい人の言うことは聞く値打があります。
愚か者の言うことは聞くだけむだです。
²¹ 神を信じる正しい人は、有益なことを語り、
かたくなに信じない者は、
何もわからないまま死んでいきます。
²² 主に祝福されることほどすばらしい富はありません。
人間は、どんなにがんばっても、
この富に少しでも加えることはできません。
²³ 愚か者の楽しみは悪事を働くこと、
知恵ある人の楽しみは知恵を増すことです。
²⁴ 悪人が恐れることはすべてそのとおり起こり、
正しい人が望むことはみな、
そのとおりかなえられます。
²⁵ 災いは竜巻のように襲いかかり、
あっという間に悪人を巻き上げます。
しかし、正しい人には重い錨があるので安心です。
²⁶ 煙が目にしみ、酢で歯が不快になるように、
怠け者は雇い主の悩みの種です。
²⁷ 主を敬う人の毎日は充実していますが、
悪者の一生は全くむなしいものです。
²⁸ 正しい人の望みは永遠の幸せにつながり、
悪者の期待はむなしく消えます。
²⁹ 主は正しく生きる人を守り、
悪者は滅ぼしてしまいます。
³⁰ 正しい人は必ず神に祝福され、
悪者は何もかも失います。
³¹ 正しい人は、よく考えてから忠告します。
だれも、うそつきの言うことなど聞きません。
³² 正しく生きる人は役に立つことを話し、
悪者は何にでも反対します。

11 主は人をだます者を憎み、正直な人を愛します。
² 高慢な人は恥をかきますが、
謙遜な人は知恵を身につけます。
³ 正しい人は誠実に歩み、
悪人は不正直なために破滅します。
⁴ 財産さえあれば大丈夫と高をくくってはいけません。
さばきの日には、
正しく生きる人だけが救われるのです。
⁵ 正しい人は正直に生き、
悪人は犯した罪の重さに耐えられず、
ついには押しつぶされてしまいます。
⁶ 正しく生きる人の身は安全ですが、
裏切り者はいつかは破滅します。
⁷ 悪人はこの世のことしか考えないので、
死んでしまえば希望もなくなります。
⁸ 神は正しい人を危険な場所から助け出し、
代わりに悪者をその場所へ投げ込まれます。
⁹ 悪人のことばは破壊し、
正しい人の知識は建て直します。
¹⁰ 正しい人が成功すると町中が祝い、
罪深い人が死ぬとみな大喜びします。
¹¹ 神を信じる市民が良い影響を与えているうちは
町は栄え、
悪者たちによって道徳が腐敗すると、
町はたちまち衰えます。
¹² 隣近所とけんかをするほど愚かなことはありません。
賢い人は不必要なことは話しません。
¹³ おしゃべりな人は根も葉もないことを言いふらし、
信頼できる人はうわさ話を口にしません。
¹⁴ 良い指導者がいなければ国民は苦しみ、
良い助言をする人がいれば国は安泰です。
¹⁵ 保証人になる時は相手をよく見なさい。
あとで苦しむより、初めから断るほうが賢明です。
¹⁶ 親切で優しい女は良い評判を得、
横暴な男は富を得ようとします。
¹⁷ 人に親切にすると心が豊かになり、
思いやりのないことをすると気持ちがすさみます。
¹⁸ 悪いことをしてもうけた金はすぐになくなり、
正しいことをして得た報酬はいつまでも残ります。
¹⁹ 正しい人は生きる意味を見つけ、
悪人はただむなしく死んでいきます。
²⁰ 心の曲がった者を主はきらいます。
主が喜ぶのは正しい人です。
²¹ 悪人はいつか必ず罰せられます。
しかし、神は正しい人の子孫をいつか必ず救います。
²² 美人でも浅はかで慎みがない女性は、
まるで豚の鼻にかかった金の輪のようなものです。
²³ 正しい人は幸せを望み見、
悪者の望みは怒りを招きます。
^24-25 惜しげなく人に施しても、
ますます金持ちになる人もあれば、
財布のひもを固く締めても、
一文無しになる人もいます。
物惜しみしない人が裕福になります。
人を潤すことで、自分も潤うのです。
²⁶ 値上がりするまで穀物を売り惜しみする者は恨まれ、
みなが困っているときに
それを売りに出す人は喜ばれます。
²⁷ 良いことをしようとひたすら努力する人は神に愛され、
悪いことばかりに熱中する者はきらわれます。
²⁸ お金に頼ると失敗します。
神に頼れば、若木がすくすく成長するように、
すべてのことがうまくいきます。
²⁹ 家族を怒らせるような愚か者は、
やがて大事なものまでもなくし、
ついには知恵ある人の使用人になりさがります。
³⁰ 神を信じる人はいのちの実のなる木を育て、
知恵ある人は人のたましいを破滅から救います。
³¹ 神を信じる人がこの世で報われるとすれば、
神に逆らう者が相応の報いを受けるのは当然です。

12 人の言うことを聞く気がある人は、
知識を得ることができます。
叱責に耳をふさぐ者は愚か者です。
² 主は正しい人を祝福し、悪人を罰します。
³ 悪いことをして成功する者はいません。
成功するのは正しい人だけです。
⁴ 良い妻は夫の誇り。
悪い妻は夫に肩身のせまい思いをさせ、
事ごとに足を引っ張ります。
⁵ 正しい人の考えは正直一筋ですが、
悪人はうそと偽りでこり固まっています。
⁶ 悪人は人を責め、神を恐れる人は人をかばいます。
⁷ 悪人の家は必ず滅び、
正しい人の家は最後まで存続します。
⁸ 見識のある人は、だれからも称賛され、
ひねくれ者はみんなに軽蔑されます。
⁹ 高慢で働きもせず、食べるにも事欠くより、
目立たない仕事でもまじめに働き、
食にありつくほうがまさっています。
¹⁰ 正しい人は自分の家畜にまで細かく気を配ります。
しかし神を恐れない人は、
うわべは親切そうでも思いやりがありません。
¹¹ こつこつ働けば生活は楽になります。
怠けて遊んでいるのは愚か者だけです。
¹² 曲がった者は仲間の分け前まで欲しがり、
正しい人は自分の物をなげうってでも人を助けます。
¹³ うそをつくとあとで苦しみますが、
正直者にはそんな心配はありません。
¹⁴ ほんとうのことを言う人も、
こつこつ働く人も必ず報われます。
¹⁵ 愚か者は忠告を無視し、
知恵ある人は人のことばに耳を傾けます。
¹⁶ 愚か者はすぐ怒り、
知恵ある人は侮辱されても冷静です。
¹⁷ 正しい人かどうかは正直さでわかり、
不誠実な人はうそと欺きでわかります。
¹⁸ 批評好きは人を傷つけますが、
知恵ある人のことばは慰め、いやします。
¹⁹ 真実はいつまでも変わらず、
うそで塗り固めたものはすぐにはがれ落ちます。
²⁰ 悪いことを企む者は、
人をだますことで頭がいっぱいです。
しかし、良いことをする人は、
いつも喜びに満たされています。
²¹ 正しい人はどんな災いにも会わず、
悪者には苦しみがつきまといます。
²² 主は約束を守る人を愛しますが、
約束を破る人はきらいです。
²³ 知恵ある人は知っていても黙っていますが、
愚か者は言いふらして、愚かさをさらけ出します。
²⁴ 勤勉な人は指導者になり、
怠け者はいつまでたっても成功しません。
²⁵ どんなに沈んでいる人も、
励ましのひと言で心が軽くなります。
²⁶ 正しい人は友の助言を求めますが、
悪者は軽率に突き進んで失敗します。
²⁷ 無精者は、捕らえた獲物を料理するのも面倒がります。
しかし勤勉な人は、見つけた物は少しもむだにせず、
うまく利用します。
²⁸ 神を信じる人はいのちの道を歩いているので、
死を恐れることがありません。

13 知恵のある若者は父親の忠告を聞き、
親をさげすむ子はそれを鼻であしらいます。
² 正しい人は注意深く語って訴訟に勝ちますが、
邪悪な者は争いを欲するだけです。
³ 自分を制するとは、ことばに気をつけることです。
とっさに言い返すと、
何もかもぶち壊しになることがあります。
⁴ 怠け者は、いくら欲しがっても、
何も得ることができません。
しかしこつこつ働く人は、裕福になります。
⁵ 正しい人はうそを憎み、
悪者はうそばかりついて恥をかきます。
⁶ 何よりもまず正しく生きることです。
悪いことをすれば必ず身を滅ぼします。
⁷ 自分で金持ちだと思っていても貧しい人がおり、
貧乏だと思っていても富んでいる人がいます。
⁸ 富がなければ、身の代金目当てに
子どもを誘拐される心配もありません。
⁹ 正しい人は明るく生き生きした毎日を送り、
悪者は陰気な日陰の道を歩きます。
¹⁰ 自分に自信がありすぎる人は、
なかなか主張を曲げません。
素直に忠告を聞く人は賢くなります。
¹¹ 賭け事で得た財は羽が生えて飛んでいき、
こつこつためた財は確実に増えていきます。
¹² 長い間期待が延ばされると心を病みますが、
待ち望んだ夢が実現すると、
生きているのが楽しくなります。
¹³ みことばをおろそかにすると苦しい目に会い、
みことばに従えば成功します。
¹⁴ 知恵のある人の助言を聞くのは、
泉の水を飲むようなものです。
たちまち元気が出て、
前方の落とし穴がよく見えるようになります。
¹⁵ 物事のよくわかる人は高く評価され、
裏切り者は苦い思いをします。
¹⁶ 見識のある人は先を見て動き、
愚か者はそれとは違い、愚かさを自慢します。
¹⁷ あてにならない人に伝言を頼むとめんどうが起き、
信頼できる人に頼めば
目的は果たされます。
¹⁸ 正しい批判に耳を貸さないと
貧乏になり、恥をかきます。
聞くべき批判を聞けば、
名をなす人になります。
¹⁹ 計画どおりにいくのは快いものです。
しかし愚か者は、間違った計画でも
あきらめがつきません。
²⁰ 知恵ある人のそばにいれば知恵ある人になり、
悪人のそばにいれば悪に染まります。
²¹ 悪いことをすれば人にのろわれ、
正しいことをすれば祝福されます。
²² 正しい人は孫にまで遺産を残しますが、
罪人の財産は、
最後には神を恐れる人のものになります。
²³ 貧しい人の畑でも土は肥えています。
しかし不正があれば、
その収穫は奪われます。
²⁴ 子どもを懲らしめない親は、
その子を心から愛していないのと同じです。
愛している子なら罰するはずです。
²⁵ 正しい人は生きるために食べ、
悪人は食べるために生きます。

14 知恵のある女は自分の家を建て、
愚かな女は自分の家を自分で壊します。
² 正しいこととは主をたたえること、
罪を犯すことは主をさげすむことです。
³ 高慢な者はむだ口をたたいて自分の尊厳を傷つけ、
知恵のある人は役に立つことを語って
人から尊敬されます。
⁴ 働かなければ、
手を汚さない代わりに収入もありません。
⁵ 真実な証人はうそをつかず、
偽りの証人はうそを語ります。
⁶ 人をさげすむ者に知恵は寄りつかず、
思慮のある人には、知恵のほうからやって来ます。
⁷ 正しい忠告をもらいたいなら、
愚か者を相手にしてはなりません。
⁸ 知恵のある人は先を見越し、
愚か者は自分をごまかして事実を直視しません。
⁹ 神の教えに背く者たちは過ちを犯し、
神を恐れる者たちは人を思いやります。
¹⁰ 悲しみも喜びも、真にわかるのはその人自身で、
他の人が完全に共有することはできません。
¹¹ 悪者の働きは失敗し、
神を恐れる人だけが成功します。
¹² だれでも、広く歩きやすい道が正しい道と考えますが、
それは死に通じる道です。
¹³ 笑っても苦しみは隠せません。
笑ったあと、悲しみがそのまま残っています。
¹⁴ 信仰をなくした人は自分に嫌気がさしますが、
神を恐れる人の生活には活気があります。
¹⁵ わきまえのない人は言われたことを鵜呑みにし、
慎重な人は将来をよく考えて行動します。
¹⁶ 賢い人は用心深く危険を避け、
愚か者は自信満々につき進みます。
¹⁷ 短気な人は愚かなことをし、
忍耐強い人をきらいます。
¹⁸ 愚か者は愚かさを報いとして得ますが、
賢い人は知識を得ます。
¹⁹ 悪人は、いつかは神を恐れる人に
頭を下げることになります。
²⁰ 貧しい人は隣近所にさえ相手にされず、
金持ちは友に不自由しません。
²¹ 貧しい人を軽蔑してはいけません。
貧しい人に親切にすれば、自分も幸せになります。
²² 悪いことを企む者は道に迷い、
良いことを計画する人は神に愛されて安全です。
²³ まじめに働けば収入は増え、
むだ話ばかりしていると貧しくなります。
²⁴ 知恵のある人は知恵をほめられ、
愚か者は愚かさを軽蔑されます。
²⁵ 真実を言う証人は
無実の罪をはらしてくれますが、
偽りの証人は平気で人を裏切ります。
²⁶ 神を恐れる人は頑健で、
子どもたちは安心して、その人に頼ります。
²⁷ 主を恐れることはいのちの泉です。
その水を飲めば生きる力がわいてきます。
²⁸ 民が増えるのは王にとって栄光であり、
民が減るのは王座の揺らぐしるしです。
²⁹ 利口な人は腹を立てるのは愚かだと知っているので、
自分の感情を抑えます。
³⁰ 心がおおらかだと長生きし、
激しやすい人は寿命を縮めます。
³¹ 貧しい人をいじめるのは、
その人たちを造った神をさげすむこと、
貧しい人を助けるのは神をほめたたえることです。
³² 神を信じる人には、
死ぬ時にも心の拠り所がありますが、
悪者は罪に押しつぶされます。
³³ 知恵は聡明な人の心に住み、
愚か者がそれを聞くには
大声で叫ばなければなりません。
³⁴ 神を敬うことは国を高め、
罪は民をおとしめます。
³⁵ やるべきことを心得ている召使は王に好かれ、
やっかいな召使は王の怒りを買います。

15 穏やかに答えれば相手の心を静め、
激しいことばでやり返すとけんかになります。
² 良い教師がいれば学習が楽しくなり、
無力な教師は益にならないことをまくし立てます。
³ 主はあらゆる所で、
悪人も正しい人も一人残らず見張っています。
⁴ 優しいことばは人を元気づけ、
不平は人の気をくじきます。
⁵ 愚かな子ほど父親の忠告を見くびり、
利口な子ほど、ひと言ひと言を熱心に聞きます。
⁶ 正しい人は裕福になり、悪者は収穫を得ても、
めんどうなことに巻き込まれます。
⁷ 人を教えられるのは知恵のある人だけで、
神に背く者にはとてもできません。
⁸ 主は悪者の供え物を憎み、正しい人の祈りを喜びます。
^9-10 主は悪者の行いをきらい、
正しく生きようとする人を愛します。
しかし途中で心変わりしたら、
きびしい罰が待っています。
その罰を受け入れなければ死ぬだけです。
¹¹ 地獄の深遠まで知っている主には、
人の心など手に取るようにわかります。
¹² 人をさげすむ者は、しかられるのをきらって、
知恵のある人を避けようとします。
¹³ 楽しければ顔が輝き、
悲しければ顔が曇ります。
¹⁴ 知恵のある人は熱心に真理を求め、
人をさげすむ者はつまらないことに熱中します。
¹⁵ 気が重いと何もかも悪く見え、
気分がいいと、いつも喜んでいられます。
¹⁶ 財産があるばかりにあれこれ気を遣うより、
貧しくとも主を信じて生きるほうが幸せです。
¹⁷ 憎む者といっしょにごちそうを食べるより、
愛する人と質素な食事をするほうが幸せです。
¹⁸ 気の短い者はすぐにけんかを始め、
冷静な人はその場をうまく収めます。
¹⁹ 怠け者は年中問題をかかえ込み、
誠実な人は平和な一生を送ります。
²⁰ 分別がある息子は父親を喜ばせ、
反抗的な息子は母親を悲しませます。
²¹ 愚かなことをして喜ぶのは、
何かが間違っている証拠です。
分別の備わった人は正しい道を踏みはずしません。
²² 良い助言をくれる人が少ないと計画は失敗し、
多いと成功します。
²³ 良い助言は喜びをもたらし、
時宜にかなったことばは、
いかにすばらしいものか。
²⁴ 神を恐れる人の道は天国へ上る道。
地獄からはどんどん遠ざかります。
²⁵ 主は高慢な者を破産させ、
未亡人を心に留めます。
²⁶ 主は悪者の計画を憎み、
親切なことばを喜びます。
²⁷ 不正を働いて得た金は家族みんなを不幸にし、
わいろを憎むことは幸福をもたらします。
²⁸ 正しい人はよく考えてから話し、
悪者は見境なく悪いことばを吐き出します。
²⁹ 主は悪者とは距離を置き、
正しい人の祈りを聞きます。
³⁰ 生き生きした目の輝きと良い知らせは、
人を喜ばせ、力づけます。
^31-32 有益な批判を取り入れるのは賢い人です。
批判を拒絶すれば自分をだめにします。
³³ 主を恐れ、謙遜に生きる人は知恵を身につけ、
人の称賛を得ます。

16 人は計画を立てますが、
その結果は主の手の中にあります。
² 人はいつも自分が正しいと思います。
しかし、主もそう思っているでしょうか。
³ 自分でしようとしていることを主にゆだねなさい。
そうすればうまくいきます。
⁴ 主はすべてのものを目的をもって造りました。
悪者でさえ、罰するために造られたのです。
⁵ 主は高慢な人をきらいます。
そういう人は必ず罰せられます。
⁶ 思いやりと真心があれば罪は除かれ、
主を恐れる気持ちがあれば悪に手を染めません。
⁷ 主を喜ばせようとすれば、
その人の最大の敵も、主が味方に変えてくれます。
⁸ 人をだまして大もうけするより、
わずかずつでも正直にかせぐほうがましです。
⁹ 人は心に計画を立てます。
しかし、それを確かなものにするのは神です。
¹⁰ 神は、王が正しく裁けるように助けるので、
王は間違ったことを言ってはいけません。
¹¹ 正直に商売すること、
それが主の決めた鉄則です。
¹² 王が悪を行うのは恐ろしいことです。
正しく治めてこそ、その地位は長続きするのです。
¹³ 国民が正しく生きることは
王の喜びです。
¹⁴ 王を怒らせるのは死刑を宣告されたようなもので、
知恵のある人は王の怒りをうまくなだめます。
¹⁵ 王を喜ばせる者は目をかけられます。
¹⁶ 知恵は金にまさり、
すぐれた理解力は銀にまさります。
¹⁷ 神を恐れる人は悪を行いません。
その道を歩む者は安全です。
¹⁸ プライドが高すぎると身を滅ぼし、
高慢は失敗を招きます。
¹⁹ 金持ちで高慢な人より、
貧しくても謙遜な人のほうが幸せです。
²⁰ 神のみことばを聞く人は祝福されます。
主に信頼する人は幸せです。
²¹ 知恵のある人は聡明な人と呼ばれ、
人に好かれる最高の教師です。
²² 知恵のある人は生きる喜びにあふれ、
愚か者は愚かさのために苦しみます。
²³ 知恵のある人のことばは的確で
説得力があります。
²⁴ 親切なことばははちみつのように甘く、
人々を元気づけます。
²⁵ 広くて歩きやすい道は正しい道に見えます。
しかし、その終点は死です。
²⁶ 食べるために働く気を起こさせるなら、
ひもじさも役に立ちます。
²⁷ 怠け者の手は悪魔の手、
その口は悪魔の口です。
²⁸ 悪人は争いを起こし、
陰口を言う者は親友が離れていきます。
²⁹ 悪者は仲間を作るのが大好きで、
人を罪に誘い込みます。
³⁰ 悪者は心の中で悪いことを企み、
口をすぼめてうかがっています。
³¹ 白髪は光栄の冠、
神に従う人の中に多く見いだされます。
³² 英雄よりも温和な者のほうがすぐれ、
軍隊を動かす指揮官よりも
自分を制する者のほうに力があります。
³³ 人はくじを引きますが、
その結果を決めるのは主です。

17 ごちそうがありながら毎日争いごとがある家より、
たった一切れのパンを
仲良く食べる家のほうが幸せです。
² 賢い使用人は、主人の恥知らずの息子を監督し、
財産の分け前をもらいます。
³ 銀や金は火で精錬しますが、
人の心をきよめるのは主です。
⁴ 悪人は悪人同士でつき合い、
うそつきはうそつき同士でつき合います。
⁵ 貧しい人をさげすむのは、
その人を造った神をさげすむのと同じです。
神は人の不幸を喜ぶ者を罰します。
⁶ 孫は老人の無上の栄誉、
子どもの栄誉は彼らの父です。
⁷ 神に背く者が真実を言ったり、
王がうそをついたりすることはめったにありません。
⁸ わいろには魔力があり、
だれが使っても効果があります。
⁹ 愛のある人は人の誤りを水に流し、
いつまでもこだわる者は親友までも失います。
¹⁰ 理解力ある人は一度しかれば十分です。
それは、聞き分けのない者の背を
百ぺんむち打つよりも効き目があります。
¹¹ 悪者は何でも逆らって生きるので、
きびしい罰を受けます。
¹² 愚かなことにふける愚か者に会うより、
子を奪われた雌熊に会うほうがよほど安全です。
¹³ よくしてもらいながら、
その好意を裏切る者はのろわれます。
¹⁴ いったん火のついた争いごとは、
なかなか収まりません。
だから、初めから争いはしないことです。
¹⁵ 間違いを正しいと言い、
正しいことを間違いだと言う者は、主に憎まれます。
¹⁶ 真理を学ぶ気がなければ、
いくら授業料を払っても意味がありません。
¹⁷ 真の友は決して裏切りません。
兄弟は苦しみに会ったときに
助け合うためにいるのです。
¹⁸ 思慮の足りない者は気安く保証人になり、
その人の借金の責任を負います。
¹⁹ 罪人は争いが大好きで、
高ぶる者は問題を探し求めます。
²⁰ 悪人はだれにでも疑いの目を向け、
いつも災いに陥ります。
²¹ 反抗する者の父親には、
生きる楽しみがありません。
²² 心が陽気になれば体も健康になり、
気がふさげば病気になります。
²³ 買収されて正義を曲げるのはよくありません。
²⁴ 分別のある人は知恵から目を離さず、
愚か者は遠くをぼんやり眺めています。
²⁵ 反抗的な子は親泣かせです。
²⁶ 正しい人を正しさゆえに罰金を科し、
高潔な人を正直さゆえに罰するのは、
なんと愚かなことでしょう。
^27-28 賢い人は無口で、すぐに怒ったりしません。
だから、愚かな人も黙っていれば賢く見え、
くちびるを閉じていれば得をします。

18 自分のことしか考えない者は、
あらゆる規則に盾をつき、
自分のやり方を押し通します。
² 神に背く者はただ大声で叫びたいだけで、
事実はどうでもよいのです。
³ 悪いことをすれば必ず恥をかきます。
⁴ 知恵のある人は、
深い流れのように味わいのあることを言います。
⁵ 裁判官が悪者をかばい、
無実の者を罰するのはよくありません。
^6-7 愚か者はすぐにけんかをします。
愚か者の口は破滅のもとで、
いつも危ない橋を渡ります。
⁸ 陰口はよだれの出そうなごちそうのように、
大いに食欲をそそります。
⁹ 怠け者は破壊する者の兄弟です。
¹⁰ 主は絶対安全なとりで、
正しい人はその中に逃げ込みます。
¹¹ 金持ちは浅はかにも、
「富がすべて。富さえあれば絶対安全だ」と思っています。
¹² 高慢になると身を滅ぼし、
謙遜になると人から称賛されます。
¹³ よく聞かないで早合点すると、恥をかきます。
¹⁴ 心がしっかりしていれば病気にも負けません。
しかし、心が失せたら望みはありません。
¹⁵ 知識のある人はいつも、
新しいことを知ろうと努力します。
¹⁶ 贈り物には不思議な力があります。
地位ある人の前に彼を導きます。
¹⁷ だれの話でも、他の人が裏を明かして、
全貌がわかるまではもっともらしく思えます。
¹⁸ いくら言い争っても解決しないときは、
くじで決めなさい。
そうすれば丸く収まります。
¹⁹ 堅固な城を攻め落とすより、
けんかした友人と仲直りするほうが大変です。
怒った相手は、頑としてあなたを受けつけません。
²⁰ 忠告するのが上手な人は、
ごちそうをたらふく食べたときのような
満足感をいつも味わいます。
²¹ おしゃべり好きは、
おしゃべりの後始末をさせられます。
うっかり間違ったことを言って
死ぬ場合もあるのです。
²² 良い妻を見つける人は幸せ者です。
良い妻は神からのすばらしい贈り物です。
²³ 貧しい人は拝むようにして頼み、
金持ちは相手を軽蔑しきって答えます。
²⁴ 友人のふりをする「友人」もいれば、
実の兄弟より親しい友人もいます。

19 人をだまして金持ちになるより、
貧しくても正直に生きるほうが幸せです。
² よく調べもせずに突っ走るのは、
失敗のもとです。
³ 人は自分の不注意でチャンスを逃しては、
それを主のせいにします。
⁴ 金持ちには友がたくさんできますが、
貧しい人にはだれも寄りつきません。
⁵ 偽証すれば罰せられ、
うそをつけば罰を免れません。
⁶ 気前のいい人は大ぜいの人に好かれ、
だれとでも友になります。
⁷ 貧しいと、
友ばかりか兄弟にもそっぽを向かれます。
どんなに呼んでも、去った人は戻りません。
⁸ 知恵のある人は、
自分の一番大事な仕事を愛して成功します。
⁹ 偽証すれば罰せられ、
うそをつけば捕まります。
¹⁰ 愚か者が成功し、
使用人が主人を支配するのはふさわしくありません。
¹¹ 利口な人は侮辱されても、
忍耐を働かせて信用を得ます。
¹² 王の怒りはライオンのうなり声のように恐ろしく、
優しいことばは草に降りる露のように快いものです。
¹³ 不従順な子は、
父にとってわずらわしい存在です。
文句ばかり言う妻は、
したたり続ける雨もりのようにやっかいです。
¹⁴ 家や財産なら父親でも息子に残すことができます。
賢い妻は、主に与えていただくしかありません。
¹⁵ 怠けて眠りこけてばかりいると、
そのうち飢えることになります。
¹⁶ いのちが惜しければ命令を守りなさい。
命令を無視する者は死にます。
¹⁷ 貧しい人に手を差し伸べるのは、
主に貸すのと同じです。
あとで主が報いてくれます。
¹⁸ まだ望みのあるうちに子どもを懲らしめなさい。
放っておいて、その一生を台なしにしてはいけません。
¹⁹ 短気な者が失敗したら、自分で後始末をさせなさい。
一度でも助けてやると、くり返すようになります。
²⁰ 忠告はできるだけ聞いて、賢く生きなさい。
²¹ 人はたくさんの計画を立てますが、
主の計画だけが成るのです。
²² 親切な人はだれにも好かれます。
貧しくても、うそつきよりは良いのです。
²³ 主を恐れることは、幸せで安全な生活のかぎです。
²⁴ 目の前に食べ物があるのに、
口に入れようともしない怠け者がいます。
²⁵ 人をさげすむ者を罰すれば見せしめになり、
知恵のある人をしかると、ますます賢くなります。
²⁶ 親に乱暴する者は辱めを受けます。
²⁷ 間違っていると思う教えを聞くのはやめなさい。
²⁸ 偽りの証人は正しい裁判を侮り、
こりずにまた罪を犯します。
²⁹ さばきをさげすんで守らない者は、
きびしく罰せられます。

20 酒を飲むと気が大きくなり、
酔っぱらってけんかになります。
酒に飲まれて失敗する者は愚か者です。
² 王が怒るのは、ライオンがほえるようなものです。
王の怒りを買うといのちが危うくなります。
³ 争いを避けるのは名誉なことです。
けんか好きなのは愚か者だけです。
⁴ 冬のうちに耕しておかないと、
刈り入れ時になっても収穫は望めません。
⁵ 人が心の中で考えていることを、
知恵のある人はうまく引き出して役立てます。
⁶ 人はだれでも、自分を頼りになる友だと言いますが、
それがほんとうかどうかはわかりません。
⁷ 子どもにとって一番の遺産は、
正直に生きることを教わることです。
⁸ 裁判の席につく王は、あらゆる証拠を注意深く調べ、
ほんとうのこととうそとを見分けます。
⁹ 「心を入れ替えたから、もう潔白だ」と、
だれが言えるでしょう。
¹⁰ 神はごまかしやうそをきらいます。
¹¹ 小さな子どもでも、
行いが正しいかどうかを見れば性格がわかります。
¹² 目が見え、耳が聞こえるなら、
目と耳を与えてくれた神に感謝しなさい。
¹³ 眠ってばかりいると貧しくなります。
目を覚まし、力いっぱい働けば、
食べるに事欠きません。
¹⁴ 買手は、「こんな物どこがいいんだ」と言って値切りますが、
買ってしまうと、良いものを買ったと自慢します。
¹⁵ 金や宝石を持っていることより、
思慮のあるほうが、ずっとすばらしいことです。
¹⁶ 見ず知らずの人に金を貸すと、
それきりになるおそれがあります。
¹⁷ 人をだまして喜んでいる人がいます。
しかし、だまし取った金で買ったパンは、
口の中でじゃりに変わるのです。
¹⁸ 計画を立てるときは人の意見をよく聞き、
戦いを始めるのはみなが賛成してからにしなさい。
¹⁹ おしゃべり好きにうっかり秘密をもらすと、
世界中に喧伝されます。
²⁰ 親をのろう者は死ななければなりません。
²¹ 思わぬ大金が転がり込むと、
かえって不幸になることがあります。