M’Cheyne Bible Reading Plan

Уводни обяснения

14 ^(A)Това е, което израилтяните получиха за наследствен дял в ханаанската земя и което им разделиха на дялове свещеникът Елеазар и Иисус, син Навинов, и родоначалниците на племената на израилтяните. ² Влизането им във владение беше чрез жребий, както беше заповядал Господ чрез Мойсей за деветте племена и за половината Манасиево. ^3 (B)Защото Мойсей беше предал дял на двете племена и половината отвъд Йордан, а не беше дал дял на левитите сред тях. ⁴ Тъй като от Йосифовите потомци бяха две племена – Манасиевото и Ефремовото, те не дадоха на левитите дял от земята, освен да живеят в някои градове с места за пасища за добитъка им и за тяхното имущество. ⁵ Както Господ беше заповядал на Мойсей, така и направиха израилтяните. И те разделиха земята на дялове.

Наследствен дял на Халев

^6 (C)Когато Юдовите синове дойдоха при Иисус в Галгал, тогава кенезеецът Халев, Йефониевият син, му каза: „Ти знаеш какво е говорил Господ на Мойсей, Божия мъж, при Кадис-Варни за мене и за тебе. ^7 (D)Аз бях на четиридесет години, когато Господният служител ме изпрати от Кадис-Варни да огледам земята. И му донесох известие, както ми беше по сърце. ⁸ Но братята ми, които ходиха с мене, обезсърчиха народа, докато аз точно следвах Господа, своя Бог.“ ^9 (E)В онзи ден Мойсей се закле, като каза: „Земята, на която е стъпил твоят крак, ще бъде твой наследствен дял – за тебе и за синовете ти за вечни времена. Защото ти точно следваше Господа, моя Бог. ¹⁰ И така, ето Господ ме запази жив, както беше казал. Има четиридесет и пет години, откакто Господ беше казал тези думи на Мойсей, през които Израил странстваше през пустинята. А сега, ето аз съм на осемдесет и пет години. ¹¹ Но и днес съм силен, както тогава, когато Мойсей ме изпрати. Колкото сила имах тогава, толкова сила имам и сега на тръгване и завръщане от битка. ^12 (F)Затова дай ми тази планина, за която Господ беше говорил в онзи ден. Защото ти чу в онзи ден, че там са Енаковите синове с големи и укрепени градове. Ако Господ е с мене, аз ще ги прогоня, както каза Господ.“

^13 (G)Иисус го благослови и даде Хеврон за наследствен дял на Йефониевия син Халев. ¹⁴ Затова Хеврон е до днес дял на Йефониевия син кенезееца Халев, защото напълно и точно следва Господа, Израилевия Бог. ¹⁵ Името на Хеврон преди беше Кириат-Арба, както се наричаше един голям човек между Енаковите синове. И земята се успокои от война.

Наследствен дял на Юдовите потомци

15 ^(H)Полагащият се по жребий дял на Юдовите синове според родовете им се простираше до границата на Едом, т.е. пустинята Цин по посока на Негев при нейния южен край. ² Южната им граница започваше от края на Солено море, което е на юг от полуострова с форма на език. ³ Тя вървеше на юг от възвишението Акравим, преминаваше около Цин и се изкачваше на юг към Кадис-Варни. Преминаваше край Хецрон, изкачваше се до Адар, завиваше към Карка, ⁴ преминаваше около Ацмон и следваше течението на Египетския поток. Границата свършваше при морето. Това ще бъде южната им граница.

⁵ А границата на изток беше Соленото море до устието на Йордан. Северната страна на границата беше откъм залива на морето при устието на Йордан. ⁶ Границата се изкачва към Бет-Хогла и преминава северно на Бет-Арава. И върви нагоре до камъка на Рувимовия син Бохан. ⁷ Тя върви към Давир от долината Ахор и се насочва на север към Галгал, който е срещу възвишението Адумим, южно от потока. После границата минава към водите на Ен-Шемеш и завършва при Ен-Рогел. ^8 (I)Оттук границата се изкачва към долината на Еномовия син, на южната страна на Йевус, който е Йерусалим, върви към върха на планината, който е срещу Еномовата долина на запад при северния край на Рефаимската долина. ⁹ От върха на планината завива към извора Води на Нефтоах и върви към градовете на планината Ефрон. Границата завива към Баала, която е Кириат-Ярим. ¹⁰ После границата прави завой от Баала на запад към планината Сеир, преминава около северния хребет на планината Йеарим, която е Кесалон, слиза към Бет-Шемеш и върви към Тимна. ¹¹ Оттук границата излиза към северната страна на Екрон. Границата завива към Шикарон, преминава около планината Баала и стига до Явнеил. Границата свършва при морето. ¹² Западната граница е Голямото море. Това са границите на родовете на Юдовите синове околовръст.

Делът на Халев

^13 (J)(K)На Йефоновия син Халев Иисус даде дял между Юдовите синове, както му беше заповядал Господ. Той даде на Халев Кириат-Арба – Арба, града на бащата на Енак – т.е. Хеврон. ^14 (L)И Халев изгони оттам тримата Енакови синове Шешая, Ахиман и Талмай, Енакови потомци. ¹⁵ Оттам той отиде против жителите на Давир, а името на Давир преди беше Кириат-Сефер. ¹⁶ И Халев каза: „Който порази Кириат-Сефер и го превземе, ще му дам дъщеря си Ахса за жена.“ ¹⁷ И го превзе Готониил, син на Кеназ, Халевов брат; и той му даде дъщеря си Ахса за жена. ¹⁸ И когато дойде, тя го подбуди да поиска от баща ѝ земя. Когато тя слезе от осела, Халев ѝ каза: „Какво желаеш?“ ¹⁹ А тя каза: „Дай ми благословение! Ти ми даде южна земя, дай ми водни извори.“ И той ѝ даде горни и долни извори.

Градове за Юдовите потомци

²⁰ Това е наследственият дял на племето на Юдовите синове според родовете им. ²¹ Най-далечните градове на племето на Юдовите синове бяха близо до границата на Едом на юг: Кавцел, Едер, Ягур, ²² Кина, Димона, Адада, ²³ Кедеш, Хацор, Итнан, ²⁴ Зиф, Телем, Балот, ²⁵ Хацор-Хадата, Кериот-Хецрон, който е Хацор, ²⁶ Амам, Шема, Молада, ²⁷ Хацар-Гада, Хешмон, Бет-Пелет, ²⁸ Хацар-Шуал, Вирсавия, Венотея и подчинените ѝ селища, ²⁹ Баала, Иим, Ецем, ³⁰ Елтолад, Кесил, Хорма, ³¹ Циклаг, Мадмана, Сансана, ³² Леваот, Шелихим и Ен-Римон. Всичките градове със селата са двадесет и девет.

³³ В низината: Ещаол, Цора, Ашна, ³⁴ Заноах, Ен-Ганим, Тапуах, Енам, ³⁵ Ярмут, Одолам, Сохо, Азека, ³⁶ Шаарайм, Адитайм, Гедера и Гедеротайм – четиринадесет града със селата им.

³⁷ Ценан, Хадаша, Мигдал-Мад, ³⁸ Дилеан, Мицпе, Йоктеил, ³⁹ Лахиш, Боцкат, Еглон, ⁴⁰ Хабон, Лахмас, Хитлиш, ⁴¹ Гедерот, Бет-Дагон, Наама и Македа – шестнадесет града със селата им.

⁴² Ливна, Етер, Ашан, ⁴³ Ифта, Ашна, Нецив, ⁴⁴ Кеила, Ахзив, Мареша девет града със селата им.

⁴⁵ Екрон и зависимите от него селища и селата му, ⁴⁶ от Екрон към морето – всички градове около Азот със селата им, ⁴⁷ Азот и зависимите от него селища и селата му, Газа и зависимите от него селища, до Египетския поток и до Голямото море, което е и граница.

⁴⁸ А в хълмистата област: Шамир, Ятир, Сохо, ⁴⁹ Дана, Кириат-Санна, т.е. Давир, ⁵⁰ Анав, Ещемоа, Аним, ⁵¹ Гошен, Холон и Гило – единадесет града със селата им.

⁵² Арав, Дума, Ешан, ⁵³ Янум, Бет-Тапуах, Афека, ⁵⁴ Хумта, Кириат-Арба, който е Хеврон, и Цигор – девет града със селата им.

⁵⁵ Маон, Кармил, Зиф, Юта, ⁵⁶ Йезреел, Йокдам, Заноах, ⁵⁷ Каин, Гива и Тимна – десет града със селата им.

⁵⁸ Халхул, Бет-Цур, Гедор, ⁵⁹ Маарат, Бет-Анот и Елтекон – шест града със селата им^[a].

⁶⁰ Кириат-Баал, който е Кириат-Ярим, и Рава – два града със селата им.

⁶¹ В пустинята: Бет-Харава, Мидин, Сехаха, ⁶² Нившан, Ир-Хаамелах и Ен-Геди – шест града със селата им.

^63 (M)Но Юдовите синове не можаха да изгонят йевусейците, жители на Йерусалим, и затова йевусейците живеят с Юдовите синове в Йерусалим и до днес.

Възхвала на Бога Спасител

Прослава на Божието величие

Божието благословение над Йерусалим

^12 [a] Йерусалиме, възхвалявай Господа;

7 Думите, които Господ изрече към Йеремия: ² Застани при портата на дома Господен и обяви там тези думи: „Чуйте словото на Господа всички юдеи, които влизате през тази порта да се поклоните пред Господа.“ ³ Така казва Господ Вседържител, Бог на Израил: „Изправете пътищата си и вашите дела и ще пребивавам на това място. ⁴ Не се уповавайте на лъжливи думи и не казвайте: ‘Господният храм, господният храм, господният храм са тези сгради.’

^5 (A)Но ако изправите пътищата си и вашите дела, ако вярно отсъждате между един човек и ближния му, ⁶ ако не потискате чужденеца, сирака и вдовицата и не проливате невинна кръв на това място, нито следвате чужди богове за ваша беда, ⁷ тогава ще ви оставя да живеете на това място, в страната, която съм дал на предците ви за вечни времена.

⁸ Ето вие се уповавате на лъжливи думи, които не принасят полза, ⁹ а крадете, убивате, прелюбодействате и се кълнете лъжливо. И кадите на Ваал и ходите след други богове, които не познавате. ¹⁰ Тогава идвате и заставате пред Мене в този дом, който се нарича с Моето име, и казвате: ‘Спасени сме’, за да вършите всички тези отвратителни неща. ^11 (B)Във вашите очи разбойнически вертеп ли стана този дом, в който се призовава Моето име? Ето Аз видях това“ – казва Господ. ^12 (C)„Но идете на мястото в Шило, където отначало бях отредил да бъде Моето име, и вижте какво му сторих заради злото на Моя народ Израил. ^13 (D)И сега, тъй като вършите всички тези дела – казва Господ, – а ви говорех от ранно утро, но не слушахте, призовавах ви, но не отговаряхте, ¹⁴ затова ще постъпя с дома, в който се призова Моето име, на който се уповавате, и с мястото, което дадох на вас и на предците ви, както постъпих с Шило. ¹⁵ И ще ви отхвърля от лицето Си, както отхвърлих всичките ви братя, цялото потомство на Ефрем.“

^16 (E)Затова ти недей се моли за този народ! Не възнасяй молба и молитва и не се застъпвай за тях пред Мене, защото няма да те послушам. ¹⁷ Не виждаш ли, какво вършат те в градовете на Юдея и по улиците на Йерусалим? ^18 (F)Техните деца събират дърва и бащите им палят огън, а жените месят тестото, за да правят жертвени пити за вашата небесна царица. На други богове правят възлияния, за да Ме оскърбяват. ¹⁹ Но Мене ли оскърбяват? – казва Господ. Не е ли за срам на тях самите? ²⁰ Затова тъй казва Господ Бог: „Ето Моят гняв и Моята ярост се изливат върху това място, върху хората и добитъка, и върху дърветата по полето и плодовете на земята. И той ще пламне и няма да угасне.“

²¹ Така казва Господ Вседържител, Израилевият Бог: „Към жертвите си прибавяйте вашите всеизгаряния и яжте месото, ²² тъй като не съм говорил на вашите предци и не съм им заповядвал за такива всеизгаряния и кръвна жертва, когато ги изведох от египетската земя. ²³ Но им заповядах изрично това: ‘Слушайте гласа Ми и ще бъда ваш Бог, и ще бъдете Мой народ! И вървете по целия път, който ви заповядах, за да благоденствате.’ ^24 (G)Но те не послушаха и не обърнаха ухото си, а постъпваха по съветите на закоравялото си зло сърце и обърнаха гърба си, а не лицето си към Мене. ^25 (H)От деня, когато предците ви излязоха от египетската земя, до днес ви изпращах ежедневно и постоянно всичките си служители, пророците. ²⁶ Но предците ви не Ме слушаха и не обръщаха внимание, упорстваха. Постъпиха по-зле от бащите си.“

^27 (I)И когато им говориш всички тези думи, няма да те послушат. Когато ги зовеш, няма да ти отговорят. ²⁸ Тогава им кажи: „Това е народът, който не слуша Господа, своя Бог, и не приема наставление! Верността е загубена, изчезнала е от техните уста. ^29 (J)Отрежи косата си и я хвърли, Йерусалиме! И извиси плач поради оголените височини, защото Господ отхвърли и отритна рода, който предизвика Неговия гняв.

^30 (K)Защото потомците на Юдея извършиха зло пред очите Ми“ – казва Господ. „Поставиха отвратителните си идоли в дома, в който се призовава Моето име, за да го осквернят. ^31 (L)И изграждаха високи места с жертвеник, наречен Тофет, който е в долината на сина на Еном, за да изгарят синовете си и дъщерите си в жертвен огън, което не съм им заповядвал, нито Ми е идвало наум.“

³² „Затова, ето идват дни – казва Господ, – когато няма да се назовава вече Тофет, нито Долина на Еномовия син, но Долина на клането и ще погребват в Тофет, тъй като няма да има място другаде. ³³ И труповете на този народ ще бъдат храна на птиците в небесата и на животните по земята, и няма да има кой да ги плаши. ^34 (M)Тогава по градовете на Юдея и по улиците на Йерусалим ще направя така, че да престанат гласът на радостта и гласът на веселието, гласът на младоженеца и гласът на невестата, защото страната ще запустее.“

Влизане на Иисус Христос в Йерусалим

21 ^(A)А когато наближиха Йерусалим и дойдоха до Витфагия при Елеонската планина, Иисус изпрати двама ученици, ² като им каза: „Идете в селото, което е насреща ви, и веднага ще намерите вързана ослица и осле^[a] с нея. Отвържете ги и Ми ги доведете. ³ А ако някой ви рече нещо, ще кажете, че те са нужни на Господ; и той веднага ще ги пусне.“ ⁴ А всичко това стана, за да се сбъдне изреченото от пророка, който казва:

^5 (B)„Кажете на дъщерята на Сион: ‘Ето твоят Цар идва при тебе кротък, възседнал ослица и осле’.“

⁶ Учениците отидоха и направиха така, както им заповяда Иисус. ⁷ Докараха ослицата и ослето и метнаха върху тях дрехите си. И Той седна върху тях. ^8 (C)А повечето хора постилаха дрехите си по пътя; други пък сечаха клонки от дърветата и застилаха пътя. ^9 (D)Народът, който вървеше отпред или Го следваше, викаше: „Осанна на Давидовия Син! Благословен е Идващият в името на Господа! Осанна във висините!“

¹⁰ Когато пък влезе в Йерусалим, раздвижи се целият град и казваха: „Кой е Този?“ ¹¹ А множеството отговаряше: „Този е Иисус, пророкът от Назарет Галилейски.“

Изгонване на търговците от храма

^12 (E)(F)Иисус влезе в Божия храм и изгони всички, които продаваха и купуваха в храма, преобърна масите на обменителите на пари и пейките на продавачите на гълъби. ^13 (G)И им каза: „Писано е: ‘Домът Ми ще се нарече дом за молитва; а вие го направихте разбойнически вертеп’.“ ¹⁴ И дойдоха при Него в храма куци и слепи и Той ги изцели. ¹⁵ Когато първосвещениците и книжниците видяха чудесата, които Той извърши, и децата, които викаха в храма: „Осанна на Давидовия Син!“, започнаха да негодуват ^16 (H)и Му казаха: „Чуваш ли какво казват тези?“ Иисус им отговори: „Да. Нима никога не сте чели: ‘От устата на деца и кърмачета Ти си подготвил похвала’?“ ^17 (I)И като ги остави, излезе извън града във Витания, където и пренощува.

Безплодната смокиня

^18 (J)А на сутринта, връщайки се в града, Иисус огладня. ¹⁹ И като видя една смокиня край пътя, отиде до нея, но не намери на нея нищо освен листа и ѝ каза: „Никога вече да не дадеш плод!“ И смокинята веднага изсъхна.

²⁰ Като видяха това, учениците се почудиха и казаха: „Как така веднага изсъхна смокинята?“ ^21 (K)А Иисус им отговори: „Истината ви казвам, че ако имате вяра и не се усъмните, не само това със смокинята ще извършите, но и да наредите на тази планина: ‘Вдигни се и се хвърли в морето!’ – ще стане. ^22 (L)И ще получите всичко, което поискате в молитва с вяра.“

За властта на Иисус Христос

^23 (M)Когато Иисус дойде в храма и поучаваше, приближиха се към Него първосвещениците и стареите на народа и попитаха: „С каква власт вършиш това? И кой Ти е дал тази власт?“ ²⁴ Иисус им отговори: „Ще ви задам и Аз един въпрос, ако Ми отговорите, ще ви кажа и Аз с каква власт върша това. ²⁵ Йоановото кръщение откъде беше: от небето ли или от хората?“ А те обсъждаха помежду си и казваха: „Ако речем: ‘От небето’, ще ни каже – ‘а защо не му повярвахте’? ^26 (N)Ако пък речем – ‘От хората’, боим се от народа, защото всички смятат Йоан за пророк.“ ²⁷ Затова те отговориха на Иисус: „Не знаем.“ И Той им рече: „И Аз няма да ви кажа с каква власт върша това.“

Притча за двамата синове

²⁸ „А какво мислите за това? Един човек имаше двама синове. Отиде при първия и му каза: ‘Синко, иди днес да работиш на лозето.’ ²⁹ А той рече: ‘Не искам.’ Но после се разкая и отиде. ³⁰ И като дойде при втория, каза му същото. Той отвърна: ‘Добре, господарю.’ Но не отиде. ³¹ Кой от двамата изпълни волята на баща си?“ Отговориха му: „Първият.“ Иисус им каза: „Истината ви казвам, че митарите и блудниците ви изпреварват в Божието царство. ^32 (O)Защото Йоан дойде при вас по пътя на праведността, но не му повярвахте. А митарите и блудниците му повярваха. Вие пък видяхте това и не се разкаяхте после, за да му повярвате.“

Притча за злите лозари

^33 (P)(Q)„Чуйте друга притча. Имаше един стопанин, който насади лозе, огради го, изкопа в него лин, построи кула и като го предаде на лозари, замина надалеч. ³⁴ А когато наближи гроздобер, изпрати слугите си при лозарите, за да приберат неговия дял от плода. ^35 (R)Но лозарите хванаха слугите – едни набиха, други убиха, трети пребиха с камъни. ³⁶ Той изпрати отново други слуги, повече от първите, но и с тях постъпиха по същия начин. ³⁷ Накрая изпрати при тях сина си, мислейки си: ‘Ще се засрамят от сина ми.’ ³⁸ Но лозарите, като видяха сина, си казаха: ‘Този е наследникът, хайде да го убием и да присвоим наследството му.’ ³⁹ Хванаха го, изведоха го извън лозето и го убиха. ⁴⁰ И така, когато дойде господарят на лозето, какво ще направи на тези лозари?“ ⁴¹ Отговориха Му: „Злодейците жестоко ще убие, а лозето ще даде на други лозари, които ще му дават навреме плода.“

^42 (S)Иисус им каза: „Никога ли не сте чели в Писанията: ‘Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла^[b], това е от Господа и е чудо в нашите очи.’ ⁴³ Затова ви говоря, че Божието царство ще се отнеме от вас и ще се предаде на народ, който ще дава плодове. ^44 (T)И който падне върху този камък, ще се разбие, а върху когото падне, ще го смаже.“

⁴⁵ Като изслушаха притчите Му, първосвещениците и фарисеите разбраха, че говори за тях. ⁴⁶ И искаха да Го хванат, но се бояха от народа, който Го смяташе за пророк.