Old/New Testament

以西结在异象中被提

8 第六年六月五日，我坐在家中，犹大的众长老也坐在我面前，在那里主耶和华的灵降在我身上。 ² 我观看，见有一形状好象人（按照《马索拉文本》，“人”作“火”；两者在原文非常相似，现参照《七十士译本》翻译）的样子，在那仿佛是他腰部以下，有火的样子，在那仿佛是他腰部的以上有光辉的样子，好象闪耀的金属。 ³ 他伸出一只形状像手的东西，抓住我的一绺头发；灵就把我提到天地之间，在　神的异象中，他把我带往耶路撒冷，到圣殿北门内院的入口处，在那里有令　神愤恨的偶像的座位，就是触动　神愤恨的。 ⁴ 不料，在那里有以色列　神的荣耀，形状与我在平原所见的一样。

耶路撒冷的偶像崇拜

⁵ 他对我说：“人子啊！举目向北观看。”我就举目向北观看，见祭坛门的北面，在入口的地方，有令　神愤恨的偶像。 ⁶ 他又对我说：“人子啊！以色列家在这里所行的，就是他们行这极其可憎的事，使我远离我的圣所，你看见了吗？但你还要看见更加可憎的事。”

⁷ 他领我到院子的门口；我观看，见墙上有一个洞。 ⁸ 他对我说：“人子啊，挖墙吧！”我就挖墙，不料，见有一道门。 ⁹ 他对我说：“你进去，看看他们在这里所行可憎的恶事。” ¹⁰ 于是我进去观看，见四围的墙上刻着各种形状的爬行的动物，和可憎恶的走兽，以及以色列家所有的偶像。 ¹¹ 站在这些像面前的有以色列家的七十个长老，沙番的儿子雅撒尼亚也站在他们中间；各人手里拿着自己的香炉，香的烟往上升。 ¹² 他对我说：“人子啊！以色列家的众长老各在自己偶像的房间里暗中所行的，你看见了吗？他们说：‘耶和华看不见我们，耶和华已经离开这地了。’” ¹³ 他又对我说：“你还要看见他们行更加可憎的事。”

¹⁴ 他领我到耶和华殿朝北的门口，在那里有些妇女坐着，为搭模斯哭泣。 ¹⁵ 他对我说：“人子啊，你看见了吗？你还要看见比这些更可憎的事。”

¹⁶ 他又领我到耶和华殿的内院，在耶和华殿的门口，就是在走廊和祭坛中间，约有二十五个人，背向耶和华的殿，面向着东方；他们正在朝着东面叩拜太阳。

惩罚的警告

¹⁷ 他对我说：“人子啊，你看见了吗？犹大家在这里行这可憎的事，还算小事吗？他们使这地充满了强暴，再三惹我发怒；看哪！他们把树枝拿到自己的鼻前。 ¹⁸ 因此我要以烈怒待他们；我的眼必不顾惜，我也不怜恤；他们虽然在我耳中大声呼求，我还是不听他们。”

大施屠杀

9 我听见他大声呼叫说：“惩罚这城的啊！你们要近前来，各人手里拿着灭命的武器。” ² 忽然，有六个人从朝北的上门那边走来，各人手里拿着杀人的武器；他们中间有一个人身穿细麻布衣服，腰间带着墨盒子；他们进来，站在铜祭坛旁边。

³ 以色列　神的荣耀本来是在基路伯上面的，现在从那里移到殿的门槛；耶和华把那身穿细麻布衣服，腰间带着墨盒子的人召来， ⁴ 对他说：“你要走遍耶路撒冷全城，那些因城中所行的一切可憎的事而叹息悲哀的人，你要在他们的额上画个记号。” ⁵ 我又听见他对其余的人说：“你们要跟随他走遍那城，进行杀戮；你们的眼不要顾惜，你们也不要怜恤。 ⁶ 你们要从我的圣所开始，把老年人、少年人、少女、孩童和妇女都杀尽灭绝，只是那些额上有记号的人，你们都不可伤害。”于是他们从殿前那些长老开始杀戮。 ⁷ 他又对他们说：“你们要玷污这殿，使这些院子充满被杀的人；你们出去吧！”于是他们出去，在城中进行杀戮。

以西结的祷告不蒙垂听

⁸ 他们杀戮的时候，只留下我一个人，我就脸伏在地，呼叫说：“哎，主耶和华啊！难道你要向耶路撒冷倾倒你的烈怒，使所有以色列余剩的人都灭绝么？”

⁹ 他对我说：“以色列家和犹大家罪大恶极，地上充满血腥，城内充满不义，因为他们说：‘耶和华已经离开这地，他看不见我们了！’ ¹⁰ 因此，我的眼必不顾惜，我也必不怜恤；我要把他们所行的报应在他们的头上。”

¹¹ 那身穿细麻布衣服，腰间带着墨盒子的人回报这事，说：“我已经照着你所吩咐我的行了。”

取火炭的异象

10 我观看，见基路伯头顶以上的穹苍，有好象蓝宝石宝座的形状，显现出来。 ² 主对那身穿细麻布衣服的人说：“你进到基路伯以下的轮子之间那里去；从基路伯之间，用两手捧满火炭，然后把它们撒在城上。”他就在我眼前进去了。

³ 那人进去的时候，基路伯站在殿的右边，云彩充满了内院。 ⁴ 耶和华的荣耀从基路伯上面升到殿的门槛那里；殿里充满了云彩，院子也充满了耶和华荣耀的光辉。 ⁵ 基路伯的翅膀发出的声音在外院也可以听到，好象全能的　神说话的声音。

⁶ 他吩咐那身穿细麻布衣服的人说：“你要从轮子之间，就是从基路伯之间取火。”那人就进去，站在一个轮子的旁边。 ⁷ 有一个基路伯从众基路伯之间，伸手到他们中间的火那里去，取了些火，放在那身穿细麻布衣服的人手中；那人拿了火，就出去了。 ⁸ 在那些基路伯的翅膀下面，可以看见人手的形状。

四个轮子的异象

⁹ 我观看，见众基路伯旁边有四个轮子；每一个基路伯旁边都有一个轮子；轮子的样子好象闪耀的水苍玉。 ¹⁰ 四个轮子的样子，都是一个形状，好象轮子套着轮子。 ¹¹ 轮子可以向四方移动，移动的时候，不必转向；基路伯头向哪一个方向走，它们就跟着移动；移动的时候，不必转向。 ¹² 基路伯的全身、背、手和翅膀，以及那些轮子，都布满了眼睛；四个基路伯的轮子都是这样。 ¹³ 至于那些轮子，我听见它们称为“旋转的轮子”。 ¹⁴ 每一个基路伯各有四个脸孔：第一是基路伯的脸孔，第二是人的脸孔，第三是狮子的脸孔，第四是鹰的脸孔。

¹⁵ 后来基路伯也升起（这些就是我在迦巴鲁河边所看见的活物）。 ¹⁶ 基路伯移动的时候，轮子也在他们旁边移动；基路伯展开翅膀飞离地面的时候，轮子也不离开他们。 ¹⁷ 他们站着不动，轮子也不动；他们升起的时候，轮子也与他们一同上升，因为活物的灵是在轮子里面。

耶和华的荣耀离开圣殿

¹⁸ 以后，耶和华的荣耀离开殿的门槛，停在基路伯上面。 ¹⁹ 基路伯离开的时候，他们在我眼前展开翅膀，飞离地面，轮子也与他们一起；他们停在耶和华殿的东门口，在他们上面有以色列　神的荣耀。

²⁰ 这些是我在迦巴鲁河边所看见、在以色列　神荣耀下面的活物，我就知道他们是基路伯。 ²¹ 四个基路伯各有四个脸孔，四个翅膀；在翅膀下面有人手的形状。 ²² 至于他们脸孔的形状，就像我从前在迦巴鲁河边所看见的一样。他们每个都是朝着脸孔的方向行走。

教导信徒该作的事

13 你们总要保持弟兄的爱。 ² 不要忘了用爱心接待人，有人就是这样作，在无意中就款待了天使。 ³ 你们要记念那些被囚禁的人，好象跟他们一起被囚禁；也要记念那些受虐待的人，好象你们也亲自受过。 ⁴ 人人都应该尊重婚姻，婚床也不要玷污，因为　神一定审判淫乱的和奸淫的人。 ⁵ 你们为人不要贪爱钱财，要以现在所有的为满足；因为　神亲自说过：“我决不撇下你，也不离弃你。” ⁶ 所以我们可以放胆说：

“主是我的帮助，

我决不害怕，

人能把我怎么样呢？”

⁷ 你们要记念那些领导过你们，把　神的道传给你们的人；你们要观察他们一生的成果，要效法他们的信心。 ⁸ 耶稣基督昨天、今天、一直到永远都是一样的。 ⁹ 你们不要被各样怪异的教训勾引去了。人心靠着恩典，而不是靠着食物得到坚定，才是好的；因为那些拘守食物的人，从来没有得过益处。 ¹⁰ 我们有一座祭坛，坛上的祭物，是那些在会幕中供职的人没有权利吃的。 ¹¹ 那些祭牲的血，由大祭司带进圣所作赎罪祭，祭牲的身体却要在营外焚烧。 ¹² 所以耶稣也是这样在城门外受苦，为的是要借着自己的血使人民成圣。 ¹³ 那么，让我们也出到营外到他那里去，担当他的凌辱。 ¹⁴ 因为在这里我们没有长存的城，我们却是寻求那将要来的城。 ¹⁵ 所以，我们要借着耶稣，常常把颂赞的祭品献给　神，这就是承认他的名的人嘴唇的果子。 ¹⁶ 你们也不要忘记行善和捐输，这样的祭是　神所喜悦的。

¹⁷ 你们要听从那些领导你们的人，也要顺服他们；因为他们为你们的灵魂警醒，好象要交帐的人一样。你们要使他们交帐的时候快快乐乐，不至于叹息；如果他们叹息，对你们就没有好处了。

¹⁸ 请为我们祷告，因为我们深信自己良心无亏，愿意凡事遵行正道。 ¹⁹ 我更加要求你们为我们祷告，好使我们能够快点回到你们那里去。

祝福和问安

²⁰ 愿赐平安的　神，就是那凭着永约的血，把群羊的大牧人我们的主耶稣，从死人中领出来的那一位， ²¹ 在一切善事上成全你们，好使你们遵行他的旨意；又借着耶稣基督在我们里面，行他所喜悦的事。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。

²² 弟兄们，我劝你们耐心接受我这劝勉的话，因为我只是简略地写给你们。 ²³ 你们要知道，我们的弟兄提摩太已经释放了；如果他来得早，我就跟他一起去看你们。

²⁴ 请问候所有领导你们的人和所有圣徒。从意大利来的人也问候你们。 ²⁵ 愿恩惠与你们众人同在。