Old/New Testament
Закон за чистите и нечистите животни
11 И Господ каза на Моисей и Аарон:
2 (A)Кажете на израилтяните: Ето животните, които можете да ядете измежду животните, които са по земята.
3 Измежду животните всяко, което има раздвоени копита и е с разцепени копита, и преживя, него да ядете.
4 Обаче от онези, които преживят, или от онези, които имат раздвоени копита, да не ядете следните: камилата, защото преживя, но няма раздвоени копита; тя е нечиста за вас;
5 криещия се гризач[a], защото преживя, но няма раздвоени копита, той е нечист за вас;
6 дивия заек, защото преживя, но няма раздвоени копита; той е нечист за вас;
7 (B)и свинята, защото има раздвоени копита и е с разцепени копита, но не преживя; тя е нечиста за вас.
8 (C)От тяхното месо да не ядете и до трупа им да не се допирате; те са нечисти за вас.
9 (D)Измежду всички животни, които са във водите, да ядете следните: всички водни, които имат перки и люспи, в моретата и реките, тях да ядете.
10 А измежду всичко, което се движи във водите, и измежду всяко одушевено животно, което е във водите, всички в моретата и реките, които нямат перки и люспи, те са скверни за вас.
11 (E)Да бъдат скверни за вас; от месото им да не ядете и от труповете им да се отвращавате.
12 Всичко във водите, което няма нито перки, нито люспи, да бъде скверно за вас.
13 (F)Измежду птиците да не се докосвате до следните: да не се ядат, понеже са скверни: орелът, лешоядът, черният лешояд,
14 червената каня, черната каня според видовете ѝ,
15 всяка врана според видовете ѝ,
16 кукумявката, совата, чайката, ястребът според видовете му,
17 малкият бухал, корморанът, големият бухал,
18 белият бухал, пеликанът, рибарят,
19 щъркелът, чаплата според видовете ѝ, папунякът и прилепът.
20 Всички крилати пълзящи, които ходят на четири крака, да бъдат скверни за вас.
21 Обаче измежду всички пълзящи крилати можете да ядете онези, които, като ходят на четири крака, имат пищяли над краката си, за да скачат с тях по земята.
22 (G)Измежду тях можете да ядете следните: скакалеца според видовете му, зеления скакалец според видовете му, щуреца според видовете му и малкия скакалец според видовете му.
23 А всички други насекоми, които имат четири крака, да бъдат скверни за вас.
24 От тях ще бъдат нечисти: всеки, който се допира до трупа им, ще бъде нечист до вечерта;
25 (H)и всеки, който понесе нещо от трупа им, да изпере дрехите си и да бъде нечист до вечерта.
26 Всяко животно, което има раздвоени копита, но не е с разцепени копита, нито преживя, е нечисто за вас; всеки, който се допира до такова, ще бъде нечист.
27 И измежду всички четирикраки животни – онези, които ходят на лапите си, ще бъдат нечисти за вас; всеки, който се допира до трупа им, ще бъде нечист до вечерта.
28 Който понесе трупа им, нека изпере дрехите си и да бъде нечист до вечерта; те са нечисти за вас.
29 (I)Измежду пълзящите, които пълзят по земята, следните да бъдат нечисти за вас: невестулката, мишката, големият гущер според видовете му,
30 анакът, саламандърът, гущерът, къртицата и хамелеонът.
31 Тези са, които са нечисти за вас измежду всички пълзящи; всеки, който се допира до труповете им, ще бъде нечист до вечерта.
32 (J)И всяко нещо, върху което те биха паднали мъртви, ще бъде нечисто: било дървен съд, дреха, кожа, вретище или някакъв съд, който се употребява в работа, всеки трябва да се сложи във вода и ще остане нечист до вечерта; тогава ще бъде чист.
33 (K)А ако някое от тях падне в някой пръстен съд, то всичко, което е вътре в него, ще бъде нечисто; а съда да строшите.
34 Всяка храна в него, която се яде, върху която се сипва вода, когато се сготви, ще бъде нечиста; и всяко питие, което се пие, във всеки такъв съд ще бъде нечисто.
35 Каквото и да било нещо, върху което би паднало нещо от трупа им, ще бъде нечисто; било пещ или огнище, трябва да се строшат; нечисти са и нечисти ще бъдат за вас.
36 Обаче извор или кладенец, където има събрана вода, ще си бъде чист; но каквото се допре до трупа на тези животни, ще бъде нечисто.
37 Но ако падне нещо от трупа им върху някое семе за сеитба, което ще се посее, то си е чисто.
38 Обаче, ако са полели семето с вода и падне нещо от трупа им на него, тогава е нечисто за вас.
39 Ако умре някое от животните, които може да ядете, който се допре до трупа му, ще бъде нечист до вечерта.
40 (L)Който яде от трупа му, трябва да изпере дрехите си и ще бъде нечист до вечерта; и който понесе мършата му, нека изпере дрехите си и ще бъде нечист до вечерта.
41 Всяко пълзящо животно, което пълзи по земята, е скверно; да не ги ядете.
42 Всичко, което се влачи по корема си, и всичко, което ходи на четири крака, или всичко, което има много крака, т. е. всички животни, които пълзят по земята – тях да не ядете, защото са скверни.
43 (M)Да не се осквернявате от никакви пълзящи животни, за да бъдете нечисти чрез тях.
44 (N)Защото Аз съм Йехова, вашият Бог; и така, осветете се и бъдете святи, понеже Аз съм свят; и да не се оскверните с никакво животно, пълзящо по земята.
45 (O)Защото Аз съм Господ, Който ви изведох от Египетската земя, за да ви бъда Бог; и така, бъдете святи, защото Аз съм свят.
46 Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено, което се движи във водите, и за всяко одушевено, което пълзи по земята,
47 (P)за да правите разлика между чистото и нечистото и между одушевеното, което може да се яде, и одушевеното, което не бива да се яде.
Закон за очистване на родилка
12 И Господ каза на Моисей:
2 (Q)Кажи на израилтяните: Ако жена зачене и роди мъжко дете, тя ще бъде нечиста седем дни; както в дните, когато е отделена поради месечното си неразположение, ще бъде нечиста.
3 (R)А на осмия ден да се обреже краекожието на детето.
4 Но тя да остава тридесет и три дни за очистването си от кръвта си; до никоя осветена вещ да не се допира и в светилището да не влиза, преди да се свършат дните на очистването ѝ.
5 Но ако роди женско дете, тя ще бъде нечиста две седмици, както когато е отделена поради месечното си неразположение; и да остава шестдесет и шест дни за очистването си от кръвта си.
6 (S)А когато се свършат дните на очистването ѝ за син или за дъщеря, нека донесе при свещеника едногодишно агне за всеизгаряне; и гълъбче или гургулица в принос за грях до входа на шатъра за срещане;
7 и той да го принесе пред Господа и да направи умилостивение за нея, и тя ще бъде чиста от течението на кръвта си. Това е законът за родилката на мъжко или женско дете.
8 (T)Но ако не може да си позволи да донесе агне, нека донесе две гургулици или две гълъбчета – едното за всеизгаряне, а другото в принос за грях; и свещеникът да направи умилостивение за нея и тя ще бъде чиста.
Заговорът за убийството на Исус Христос
26 Когато Исус свърши тези думи, каза на учениците Си:
2 (A)Знаете, че след два дни ще бъде Пасхата и Човешкият Син ще бъде предаден на разпятие.
3 (B)Тогава главните свещеници и народните старейшини се събраха в двора на първосвещеника, който се наричаше Каяфа,
4 и се наговаряха как да уловят Исус с измама и да Го убият;
5 но си казваха: Да не е на празника, за да не стане вълнение между народа.
Помазването на Исус Христос във Витания
6 (C)А когато Исус беше във Витания, в къщата на Симон Прокажения,
7 (D)до Него се приближи една жена, която имаше алабастрен съд с много скъпо миро, което изливаше на главата Му, докато Той седеше на трапезата.
8 (E)А учениците, като видяха това, възнегодуваха, като казваха: Защо се прахоса това?
9 Защото това миро можеше да се продаде за голяма сума, която да се раздаде на сиромасите.
10 Като забеляза това, Исус им каза: Защо досаждате на жената? Понеже тя извърши добро дело за Мене.
11 (F)Защото сиромасите винаги се намират между вас, но Аз не винаги съм между вас.
12 Защото тя, като изля това миро върху тялото Ми, направи го, за да Ме приготви за погребение.
13 Истина ви казвам: Където и да се проповядва това благовестие по целия свят, ще се разказва за неин спомен и това, което тя направи.
Предателството на Юда
14 (G)Тогава един от дванадесетте, наречен Юда Искариотски, отиде при главните свещеници и каза:
15 (H)Какво ще ми дадете, за да ви Го предам? И те му определиха награда от тридесет сребърника.
16 И оттогава той търсеше удобен случай да им Го предаде.
Тайната вечеря
17 (I)А в първия ден на празника на безквасните хлябове учениците отидоха при Исус и казаха: Къде искаш да Ти приготвим, за да ядеш Пасхата?
18 Той каза: Идете в града при еди-кого си и му кажете: Учителят казва: Времето Ми е близо, у тебе ще празнувам Пасхата с учениците Си.
19 И учениците направиха, както им заръча Исус, и приготвиха Пасхата.
20 (J)И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика.
21 И докато ядяха, каза: Истина ви казвам, че един от вас ще Ме предаде.
22 А те, много наскърбени, започнаха всички един по един да Му казват: Да не съм аз, Господи?
23 (K)Той отговори: Който натопи ръката си заедно с Мене в блюдото, той ще Ме предаде.
24 (L)Човешкият Син отива, както е писано за Него; но горко на този човек, чрез когото Човешкият Син ще бъде предаден! Добре щеше да бъде за този човек, ако не бе се родил.
25 А Юда, който Го предаде, попита: Да не съм аз, Учителю? Исус му отвърна: Ти каза.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.