M’Cheyne Bible Reading Plan

Censo del pueblo y castigo de Dios

24 ^(A)De nuevo la ira del Señor se encendió contra Israel, y provocó a David contra ellos y dijo: «Ve, haz un censo de Israel y de Judá^(B)». ² Y el rey dijo a Joab, comandante del ejército, que estaba con él: «Recorre todas las tribus de Israel, desde Dan hasta Beerseba, y haz un censo del pueblo para que yo sepa el número de la gente^(C)». ³ Pero Joab respondió al rey: «Que el Señor su Dios añada al pueblo cien veces más de lo que son^(D), mientras todavía vean los ojos de mi señor el rey; pero, ¿por qué se complace mi señor el rey en esto?». ⁴ Sin embargo, la palabra del rey prevaleció contra Joab y contra los jefes del ejército. Salieron, pues, Joab y los jefes del ejército de la presencia del rey para hacer el censo del pueblo de Israel.

⁵ Pasaron el Jordán y acamparon en Aroer, a la derecha de la ciudad que está en medio del valle de Gad^(E), y en dirección a Jazer^(F). ⁶ Luego fueron a Galaad y a la tierra de Tahtim Hodsi^[a]; fueron a Dan Jaán y doblaron para Sidón^(G). ⁷ Fueron a la fortaleza de Tiro^(H) y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos^(I), saliendo finalmente hacia el sur de Judá, a Beerseba^(J). ⁸ Habiendo recorrido todo el país, volvieron a Jerusalén después de nueve meses y veinte días. ⁹ Joab dio al rey la cifra del censo del pueblo^(K): había en Israel 800,000 hombres valientes que sacaban espada^(L), y los de Judá eran 500,000 hombres.

¹⁰ Después que David contó el pueblo le pesó en^[b] su corazón^(M). Y David dijo al Señor: «He pecado en gran manera por lo que he hecho^(N). Pero ahora, oh Señor, te ruego que quites^[c] la iniquidad de Tu siervo, porque he obrado muy neciamente^(O)». ¹¹ Cuando David se levantó por la mañana, la palabra del Señor vino al profeta Gad, vidente^(P) de David, diciendo: ¹² «Ve y dile a David: “Así dice el Señor: ‘Te ofrezco tres cosas; escoge para ti una de ellas, para que Yo la haga’”». ¹³ Así que Gad fue a David y se lo hizo saber, diciéndole: «¿Quieres que te vengan siete años de hambre en tu tierra, o que huyas por tres meses delante de tus enemigos mientras te persiguen, o que haya tres días de pestilencia en tu tierra? Considera ahora, y mira qué respuesta he de dar al que me envió^(Q)». ¹⁴ David respondió a Gad: «Estoy muy angustiado. Te ruego que nos dejes caer en manos del Señor porque grandes son Sus misericordias^(R), pero no caiga yo en manos de hombre».

¹⁵ Y el Señor envió^[d] pestilencia sobre Israel desde la mañana hasta el tiempo señalado; y desde Dan hasta Beerseba murieron 70,000 hombres^(S) del pueblo^(T). ¹⁶ Cuando el ángel extendió su mano hacia Jerusalén para destruirla^(U), el Señor se arrepintió del mal^(V), y dijo al ángel que destruía al pueblo: «¡Basta! ¡Detén ahora tu mano!». Y el ángel del Señor estaba junto a la era de Arauna^[e] el jebuseo. ¹⁷ Entonces David habló al Señor, cuando vio al ángel que hería al pueblo, y dijo: «Yo soy el que ha pecado, y yo soy el que ha hecho mal^(W); pero estas ovejas, ¿qué han hecho^(X)? Te ruego que Tu mano caiga sobre mí y sobre la casa de mi padre».

¹⁸ Y Gad vino a David aquel día y le dijo: «Sube, edifica un altar al Señor en la era de Arauna el jebuseo^(Y)». ¹⁹ David subió conforme a la palabra de Gad, tal como el Señor había ordenado. ²⁰ Y Arauna miró y vio al rey y a sus siervos que venían hacia él; y saliendo Arauna, se postró rostro en tierra delante del rey. ²¹ Entonces Arauna dijo: «¿Por qué ha venido mi señor el rey a su siervo?». Y David respondió: «A comprarte la era para edificar un altar al Señor a fin de detener la plaga del pueblo^(Z)». ²² Y Arauna dijo a David: «Tome y ofrezca mi señor el rey lo que parezca bien a sus ojos. Mire, los bueyes para el holocausto, y los trillos y los yugos de los bueyes para la leña^(AA). ²³ Todo, oh rey, Arauna lo da al rey». Y Arauna dijo al rey: «Que el Señor su Dios le sea propicio^(AB)». ²⁴ Pero el rey dijo a Arauna: «No, sino que ciertamente por precio te lo compraré, pues no ofreceré al Señor mi Dios holocausto que no me cueste nada^[f](AC)». Y David compró la era y los bueyes por cincuenta siclos (570 gramos) de plata^(AD). ²⁵ Y allí edificó David un altar al Señor, y ofreció holocaustos y ofrendas de paz. El Señor escuchó la súplica por la tierra^(AE) y la plaga fue detenida en Israel.

La adopción es solo mediante Jesucristo

4 Digo, pues: mientras el heredero es menor de edad,^[a] en nada es diferente del siervo^[b], aunque sea el dueño de todo, ² sino que está bajo guardianes y tutores^[c] hasta la edad señalada^[d] por el padre. ³ Así también nosotros, mientras éramos niños, estábamos sujetos a servidumbre^(A) bajo las cosas elementales^[e] del mundo^(B).

⁴ Pero cuando vino la plenitud del tiempo^(C), Dios envió a Su Hijo, nacido de mujer^(D), nacido bajo la ley^(E), ⁵ a fin de que redimiera a los que estaban bajo la ley, para que recibiéramos la adopción de hijos^(F). ⁶ Y porque ustedes son hijos, Dios ha enviado el Espíritu de Su Hijo a nuestros corazones^(G), clamando: «¡Abba! ¡Padre^(H)!». ⁷ Por tanto, ya no eres siervo^[f], sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios^[g](I).

No se vuelvan a la esclavitud

⁸ Pero en aquel tiempo, cuando ustedes no conocían a Dios^(J), eran siervos^(K) de los que por naturaleza no son dioses^(L). ⁹ Pero ahora que conocen^[h] a Dios, o más bien, que son^[i] conocidos por Dios^(M), ¿cómo es que se vuelven otra vez a las cosas débiles, inútiles y elementales^[j](N), a las cuales desean volver a estar esclavizados de nuevo? ¹⁰ Ustedes observan los días^(O), los meses, las estaciones y los años. ¹¹ Temo que quizá he trabajado en vano por ustedes.

¹² Les ruego, hermanos^(P), háganse como yo, pues yo también me he hecho como ustedes^(Q). Ningún agravio me han hecho. ¹³ Pero saben que fue por causa de una enfermedad física^[k] que les prediqué el evangelio la primera vez^[l]. ¹⁴ Y lo que para ustedes fue una prueba^[m] en mi condición física^[n], que no despreciaron ni rechazaron^[o], sino que me recibieron como un ángel de Dios, como a Cristo Jesús^(R) mismo^(S).

¹⁵ ¿Dónde está, pues, aquel sentido de bendición que tuvieron^[p]? Pues testigo soy en favor de ustedes^[q] de que de ser posible, se hubieran sacado los ojos y me los hubieran dado. ¹⁶ ¿Me he vuelto, por tanto, enemigo de ustedes al decirles la verdad^[r](T)? ¹⁷ Algunos les tienen celo, no con buena intención, sino que quieren excluirlos a fin de que ustedes muestren celo por ellos. ¹⁸ Es bueno mostrar celo con buena intención siempre, y no solo cuando yo estoy presente con ustedes^(U). ¹⁹ Hijos míos^(V), por quienes de nuevo sufro dolores de parto^(W) hasta que Cristo sea formado en ustedes^(X), ²⁰ quisiera estar presente con ustedes ahora y cambiar mi tono, pues estoy perplejo^(Y) en cuanto a ustedes.

Alegoría de la libertad en Cristo

²¹ Díganme, los que desean estar bajo la ley, ¿no oyen a la ley^(Z)? ²² Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva^(AA) y otro de la libre^(AB). ²³ Pero el hijo de la sierva nació según la carne^(AC), y el hijo de la libre por medio de la promesa^(AD).

²⁴ Esto contiene una alegoría^[s](AE), pues estas mujeres son dos pactos. Uno procede del monte Sinaí^(AF) que engendra hijos para ser esclavos^[t](AG); este^[u] es Agar. ²⁵ Ahora bien, Agar es el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a la Jerusalén actual, porque ella está en esclavitud con sus hijos. ²⁶ Pero la Jerusalén de arriba^(AH) es libre; esta^[v] es nuestra madre. ²⁷ Porque escrito está:

²⁸ Y ustedes, hermanos, como Isaac, son hijos de la promesa^(AJ).

²⁹ Pero así como entonces el que nació según la carne^(AK) persiguió^(AL) al que nació según el Espíritu, así también sucede ahora^(AM). ³⁰ Pero, ¿qué dice la Escritura?

³¹ Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre^[w].

Destino de Asiria

31 En el año undécimo, el mes tercero, el día primero del mes, vino a mí la palabra del Señor^(A): ² «Hijo de hombre, dile a Faraón, rey de Egipto^(B), y a su multitud:

¹⁰ ”Por tanto, así dice el Señor Dios: ‘Porque es de elevada altura, y ha puesto su copa entre las nubes, y su corazón es altivo por su altura^(M), ¹¹ lo entregaré, pues, en manos de un déspota de las naciones que lo tratará con dureza^(N). Conforme a su maldad lo he echado fuera^(O). ¹² Y extranjeros, los más crueles de entre las naciones, lo han derribado y abandonado^(P). Sus ramas han caído sobre los montes y en todos los valles^(Q), y su ramaje ha sido quebrado en todas las barrancas de la tierra^(R). Todos los pueblos de la tierra se han retirado de su sombra y lo han abandonado^(S). ¹³ Sobre sus ruinas habitarán todas las aves del cielo, y sobre su ramaje derribado estarán todas las bestias del campo^(T), ¹⁴ para que no se exalten en su altura ninguno de los árboles junto a las aguas, ni alcen su copa entre las nubes, ni confíen en su altura sus poderosos bien regados. Porque todos han sido entregados a la muerte, a las profundidades de la tierra, entre los hijos de los hombres con los que descienden a la fosa^(U)’.

¹⁵ ”Así dice el Señor Dios: ‘El día en que el cedro descendió al Seol^[a] causé lamentaciones^(V), le cerré las corrientes profundas y detuve sus ríos. Sus muchas aguas cesaron, e hice que el Líbano se lamentara por él y por él todos los árboles del campo se marchitaron. ¹⁶ Al estruendo de su caída^(W) hice temblar a las naciones, cuando lo hice descender al Seol con los que descienden a la fosa^(X). Entonces todos los árboles bien regados del Edén, los escogidos y los mejores del Líbano^(Y), se consolaron en las profundidades de la tierra^(Z). ¹⁷ También ellos descendieron con él al Seol^(AA), con los que murieron a espada^(AB); y los que eran su fuerza habitaban bajo su sombra en medio de las naciones^(AC). ¹⁸ ¿A quién, pues, eres semejante en gloria y grandeza^(AD) entre los árboles del Edén? Sin embargo, serás derribado con los árboles del Edén a las profundidades de la tierra. Yacerás en medio de los incircuncisos, con los que fueron muertos a espada. Así es Faraón y toda su multitud’”, declara el Señor Dios^(AE)».

Salmo 79

Lamento por la destrucción de Jerusalén

Salmo de Asaf.