M’Cheyne Bible Reading Plan
9 (A)Тогава Господ каза на Моисей: Влез при фараона и му кажи: Така казва Господ, Бог на евреите: Пусни народа Ми, за да Ми послужи.
2 (B)Защото, ако откажеш да ги пуснеш и ако още ги държиш,
3 (C)ръката на Господа ще бъде върху добитъка ти, който е по полето, конете, ослите, камилите, говедата и овцете; и ще настане твърде тежък мор.
4 (D)И Господ ще постави преграда между Израилевия и египетския добитък; от целия добитък на израилтяните нищо няма да умре.
5 И Господ определи срок, като каза: Утре Йехова ще стори това на земята.
6 (E)На другия ден Господ стори това; целият египетски добитък измря, а от добитъка на израилтяните нищо не умря.
7 (F)Фараонът прати да видят и, ето, от добитъка на израилтяните нищо не беше умряло. Но сърцето на фараона беше упорито и той не пусна народа.
8 Тогава Господ каза на Моисей и Аарон: Напълнете шепите си с пепел от пещ и нека Моисей я пръсне към небето пред фараон;
9 (G)и пепелта ще стане прах по цялата Египетска земя и ще причини на хората и животните възпаление с гнойни циреи, по цялата Египетска земя.
10 (H)И като взеха пепел от пещ и застанаха пред фараона, Моисей я пръсна към небето; и стана възпаление с гнойни циреи на хората и животните.
11 (I)А влъхвите не можаха да стоят пред Моисей поради възпалението, защото влъхвите и всички египтяни бяха получили възпаление.
12 (J)Но Господ закорави сърцето на фараона и той не ги послуша, според както Господ беше предсказал на Моисей.
13 (K)След това Господ каза на Моисей: Стани утре рано, застани пред фараона и му кажи: Така казва Господ, Бог на евреите: Пусни народа Ми, за да Ми послужи.
14 (L)Защото този път Аз изпращам всичките Си напасти върху тебе, върху служителите ти и върху народа ти, за да познаеш, че в целия свят няма подобен на Мене.
15 (M)Понеже сега можех да вдигна ръката Си и да поразя теб и народа ти с мор, и щяхте досега да бъдете изтребени от земята.
16 (N)Но Аз ви пожалих, за да покажа на тебе силата Си и да се прочуе Името Ми по целия свят.
17 Още ли се надигаш срещу народа Ми и не ги пускаш?
18 Ето, утре около това време ще изпратя много тежък град, небивал в Египет, откакто се е основал до днес.
19 И така, сега прати да приберат бързо добитъка ти и всичко, което имаш по полето; защото градушката ще падне върху всеки човек и всяко животно, което се окаже на полето и няма да се прибере вкъщи; и те ще измрат.
20 И така, който от фараоновите служители се побоя от това, което Господ каза, прибра бързо вкъщи слугите и добитъка си;
21 а който не обърна внимание на казаното от Господа, остави слугите и добитъка си по полето.
22 (O)Тогава Господ каза на Моисей: Протегни ръката си към небето, за да удари град по цялата Египетска земя, по хората, по животните и по всяка трева на полето по цялата Египетска земя.
23 (P)Моисей простря жезъла си към небето и Господ прати гръм и град, и огън се спускаше по земята; Господ изпрати градушка по Египетската земя.
24 Така имаше град и огън, размесен с града – град много тежък, небивал в цялата Египетска земя, откакто е заживял там народ.
25 (Q)В цялата Египетска земя градушката изби всичко, което имаше по полето – и човек, и животно; градът очука и цялата трева по полето и изпочупи всички дървета по полето.
26 (R)Само в Гесенската земя, където бяха израилтяните, не удари град.
27 (S)Тогава фараонът изпрати да повикат Моисей и Аарон и им каза: Този път сгреших; Господ е праведен, а аз и народът ми сме нечестиви.
28 (T)Помолете се на Господа, защото ми додея от тези ужасни гръмове и град; и аз ще ви пусна и няма вече да останете.
29 (U)А Моисей му каза: Щом изляза от града, ще протегна ръцете си към Господа и гръмовете ще престанат, и няма да има вече градушка, за да познаеш, че светът е Господен.
30 (V)Обаче зная, че ти и служителите ти още няма да се уплашите от Господа Бога.
31 (W)(Ленът и ечемикът бяха съсипани, защото ечемикът беше на класове и ленът вързваше семе;
32 но пшеницата и бялото жито оцеляха, защото бяха късни.)
33 (X)И така, Моисей излезе от двореца на фараона извън града и протегна ръцете си към Господа; и гръмовете и градушката престанаха, и дъждът не се изливаше вече по земята.
34 Но след като фараонът видя, че престанаха дъждът, градът и гръмотевиците, той пак съгреши и закорави сърцето си, той и служителите му.
35 (Y)Сърцето на фараона се закорави и той не пусна израилтяните, както Господ беше говорил чрез Моисей.
Предпазване от лицемерието
12 По същото време се събра едно многохилядно множество, дотолкова, че едни други се тъпчеха, и Той почна да говори на учениците Си: Преди всичко, пазете се от фарисейския квас, който е лицемерие.
2 (A)Няма нищо покрито, което да не се открие, и тайно, което да не се узнае.
3 Затова, каквото сте говорили в тъмно, ще се чуе на светло; и каквото сте казали на ухо във вътрешните стаи, ще се разгласи от покрива.
4 (B)А на вас, Моите приятели, казвам: Не се бойте от тези, които убиват тялото и след това не могат нищо повече да направят.
5 Но ще ви предупредя от кого да се боите: бойте се от Онзи, Който, след като е убил, има власт да хвърля в пъкъла. Да! Казвам ви, от Него да се боите.
6 (C)Не се ли продават пет врабчета за два асария? И нито едно от тях не е забравено пред Бога.
7 (D)Но на вас и космите на главата са всички преброени. Не се бойте; вие сте много по-скъпи от врабчета.
8 (E)И ви казвам: Всеки, който изповяда Мене пред човеците, ще го изповяда и Човешкият Син пред Божиите ангели;
9 (F)но ако се отрече някой от Мене пред човеците, ще бъде отречен пред Божиите ангели.
10 (G)И на всеки, който би казал дума против Човешкия Син, ще му се прости; но ако някой похули Святия Дух, няма да му се прости.
11 (H)И когато ви заведат в синагогите и пред началствата и властите, не се безпокойте как или какво ще говорите, или какво ще кажете.
12 Защото Святият Дух ще ви научи в същия час какво трябва да кажете.
13 И някой от множеството Му каза: Учителю, кажи на брат ми да раздели с мене наследството.
14 (I)А Той му отговори: Човече, кой Ме е поставил да ви съдя или да решавам делбите ви?
15 (J)И им каза: Внимавайте и се пазете от всяко користолюбие; защото животът на човека не се състои в изобилието на имота му.
16 И им каза притча: Нивите на един богаташ родиха много плод.
17 Той размишляваше в себе си и си казваше: Какво да правя, защото нямам къде да събера плодовете си?
18 И каза: Ето какво ще направя – ще съборя житниците си и ще построя по-големи, и там ще събера всичкото си зърно и благата си.
19 (K)И ще кажа на душата си: Душо, имаш много блага, натрупани за много години; успокой се, яж, пий и се весели.
20 (L)А Бог му каза: Глупако! Тази нощ ще ти изискат душата; а това, което си приготвил, на кого ще бъде?
21 (M)Така става с този, който събира имот за себе си и не богатее в Бога.
22 (N)Каза още на учениците Си: Затова ви казвам, не се безпокойте за живота си, какво ще ядете, нито за тялото си, какво ще обличате.
23 Защото животът[a] е повече от храната и тялото – от облеклото.
24 (O)Наблюдавайте враните, че не сеят, нито жънат; те нямат нито скривалище, нито житница, но пак Бог ги храни. Колко по-скъпи сте вие от птиците!
25 И кой от вас може с грижа за себе си да прибави един лакът към ръста си?
26 И така, ако и най-малкото нещо не можете да направите, защо се безпокоите за друго?
27 Гледайте полските лилии как растат; не се трудят, нито предат; но ви казвам, дори Соломон в цялата си слава не се е обличал, както една от тях.
28 И ако Бог така облича полската трева, която днес я има, а утре я хвърлят в пещ, колко повече ще облича вас, маловерци!
29 И така, не търсете какво да ядете и какво да пиете и не се съмнявайте;
30 защото всичко това търсят народите на света; а вашият Отец знае, че се нуждаете от това.
31 (P)Но търсете Божието царство и всичко това ще ви се прибави.
32 (Q)Не бой се, малко стадо, защото вашият Отец благоволи да ви даде царството.
33 (R)Продайте имота си и давайте милостиня; направете си кесии, които не се износват, неизчерпаемо съкровище на небесата, където крадец не се приближава, нито молец го изяжда.
34 Защото където е съкровището ви, там ще бъде и сърцето ви.
Притча за верните слуги
35 (S)Кръстът ви да бъде препасан и светилниците ви запалени;
36 и самите вие да приличате на човеци, които чакат господаря си, когато се върне от сватба, за да му отворят незабавно, щом дойде и похлопа.
37 (T)Блажени онези слуги, чийто господар ги намери будни, когато си дойде; истина ви казвам, че той ще се препаше, ще ги накара да седнат на трапезата и ще дойде да им прислужи.
38 И ако дойде на втора стража или на трета стража и ги намери така, блажени са онези слуги.
39 (U)Но това да знаете, че ако домакинът беше знаел в кой час ще дойде крадецът, щеше да бди и не би оставил да му подкопаят къщата.
40 (V)Бъдете и вие готови; защото в час, когато не мислите за Него, Човешкият Син ще дойде.
41 Тогава Петър каза: Господи, само на нас ли казваш тази притча или на всички?
42 (W)Господ каза: А кой е онзи верен и благоразумен настойник, когото господарят му ще постави над домашните си слуги, за да им дава навреме определената храна?
43 Блажен онзи слуга, чийто господар, когато си дойде, го намери, че прави така.
44 (X)Истина ви казвам, че ще го постави над целия си имот.
45 (Y)Но ако онзи слуга каже в сърцето си: Господарят ми се забави, и почне да бие слугите и слугините, да яде, да пие и да се опива,
46 то господарят на онзи слуга ще дойде в ден, когато той не го очаква, и в час, който не знае, и като го бие тежко, ще определи неговата участ с неверните.
47 (Z)И онзи слуга, като е знаел волята на господаря си, но не е приготвил, нито е постъпил по волята му, ще бъде много бит.
48 (AA)А онзи, който не е знаел и е направил нещо, което заслужава бой, малко ще бъде бит. И от всеки, на когото много е дадено, много и ще се изисква; и на когото много са поверили, от него повече ще изискват.
Христос – причина за разделение
49 (AB)Огън дойдох да хвърля на земята; и какво повече да искам, ако вече се е запалил?
50 (AC)Но имам кръщение, с което трябва да се кръстя; и под какво напрежение съм, докато се извърши!
51 (AD)Мислите ли, че съм дошъл да дам мир на земята? Не, казвам ви, но по-скоро разделение.
52 (AE)Защото отсега нататък петима в една къща ще бъдат разделени, трима срещу двама и двама срещу трима.
53 (AF)Ще се разделят баща против син и син против баща; майка против дъщеря и дъщеря против майка; свекърва против снаха си и снаха против свекърва си.
54 (AG)Казваше още на множествата: Когато видите облак да се издига от запад, веднага казвате: Дъжд ще вали; и така става.
55 И когато духа южен вятър, казвате: Ще стане жега; и става.
56 Лицемери! Изгледа на земята и на небето знаете да разтълкувате, а това време как не знаете да разтълкувате?
57 А защо самите вие не съдите кое е право?
58 (AH)Защото, когато отиваш с противника си да се явиш пред управителя, постарай се по пътя да се разбереш с него, да не би да те закара при съдията и съдията да те предаде на служителя, и той да те хвърли в тъмница.
59 Казвам ти, никак няма да излезеш оттам, докато не изплатиш и последното петаче[b].
Последен отговор на Йов към приятелите му. Убеденост на Йов, че съвестта му е чиста и че той познава Божията мощ
27 И Йов продължи беседата си, като казваше:
2 (A)В живота на Бога, Който е отнел правото ми,
и на Всемогъщия, Който е огорчил душата ми,
3 се заклевам, че през всичкото време,
докато диханието ми е в мен
и Духът Божий – в ноздрите ми,
4 устните ми няма да изговорят неправда,
нито езикът ми ще продума измама.
5 (B)Да не даде Бог да ви оправдая!
Докато издъхна, няма да отхвърля непорочността си от мене.
6 (C)Правдата си ще държа и няма да я оставя;
докато съм жив, сърцето ми няма да ме изобличи.
7 Неприятелят ми нека бъде като нечестивия
и който въстава против мене – като беззаконния.
8 (D)Защото каква е надеждата на нечестивия,
че ще спечели, когато Бог изтръгне душата му?
9 (E)Ще послуша ли Бог вика му,
когато го сполети беда?
10 (F)Ще се наслаждава ли във Всемогъщия?
Ще призовава ли Бога по всяко време?
11 Ще ви науча на това, което е в Божията ръка;
каквото има във Всемогъщия, не искам да скрия.
12 Ето, вие всички сте видели това;
и така, защо ставате съвсем безполезни?
13 (G)Делът на нечестивия от Бога
и наследството, което потисниците
ще получат от Всемогъщия, е това:
14 (H)ако се умножават децата му, умножават се за меч;
и внуците му няма да се наситят с хляб.
15 (I)Останалите от него смърт ще ги погребе
и вдовиците му няма да плачат.
16 Ако и да натрупа много сребро като пръст
и приготви дрехи изобилно като кал,
17 (J)може да приготви, но праведните ще ги облекат
и невинните ще си разделят среброто.
18 (K)Построява къщата си, както молецът
и както пъдарят, който прави колиба.
19 Богат ляга, но няма да повтори;
веднъж отваря очите си – и го няма;
20 (L)трепет го хваща като потоп;
буря го граби нощем;
21 източният вятър го вдига и той отива;
той го изтръгва от мястото му.
22 Защото Бог ще хвърли върху него
беди и няма да го пожали;
той ще се старае да избяга от ръката Му.
23 Ще изпляскат с ръце против него
и ще му подсвирват така, че ще бяга от мястото си.
Пътят на любовта
13 Ако говоря с човешки и ангелски езици, а любов нямам, аз съм станал мед, която звънти, или кимвал, който дрънка.
2 (A)И ако имам пророческа дарба, зная всички тайни и всяко знание, и ако имам пълна вяра, така че и планини да премествам, а любов нямам, нищо не съм.
3 (B)И ако раздам целия си имот за прехрана на сиромасите, и ако предам тялото си на изгаряне, а любов нямам, никак не ме ползва.
4 (C)Любовта дълго търпи и е милостива, любовта не завижда, любовта не се превъзнася, не се гордее,
5 (D)не безобразничи, не търси своето, не се раздразнява, не държи сметка за зло,
6 (E)не се радва на неправдата, а се радва заедно с истината,
7 (F)всичко премълчава, на всичко хваща вяра, на всичко се надява, всичко търпи.
8 Любовта никога не отпада; другите дарби, обаче, пророчества ли са, ще се прекратят; езици ли са, ще престанат; знание ли е, ще се прекрати.
9 (G)Защото отчасти знаем и отчасти пророкуваме;
10 но когато дойде съвършеното, това, което е частично, ще се прекрати.
11 Когато бях дете, като дете говорех, като дете чувствах, като дете разсъждавах; откак станах мъж, напуснал съм детинското.
12 (H)Защото сега виждаме нещата неясно, като в огледало, а тогава ще ги видим лице в лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.
13 И така, остават тези трите: вяра, надежда и любов; но най-голяма от тях е любовта.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.