Old/New Testament
所作所謀交託 神就必成立
16 心裡的籌劃在於人，
舌頭的應對卻出於耶和華。
2 人看自己一切所行的，都是清潔的；
耶和華卻衡量人心。
3 當把你所作的交託耶和華，
你的計劃就必成功。
4 耶和華所造的各有目的，
連惡人也是為禍患的日子而造的。
5 心裡驕傲的人都是耶和華厭惡的；
他們必不免受罰。
6 因著憐憫和信實，罪孽得贖；
因為敬畏耶和華，人可以避開罪惡。
7 人所行的，若是蒙耶和華喜悅，
耶和華也使他的仇敵與他和好。
8 收入少而有公義，
勝過收入多卻毫無正義。
9 人心計劃自己的道路，
他的腳步卻由耶和華指引。
10 王的嘴裡有 神的判語，
審判的時候，他的口必不差錯。
11 公正的秤和天平都屬耶和華，
囊中的一切法碼都是他所造的。
12 作惡是君王所厭惡的，
因為王位是靠賴公義建立的。
13 公義的嘴唇是君王所喜悅的；
他喜愛說話正直的人。
14 君王的烈怒好像死亡的使者，
唯有智慧人能平息君王的怒氣。
15 君王臉上欣悅的光采，使人得生命；
君王的恩寵好像春日雨雲。
智慧人謹慎言行
16 得智慧勝過得金子，
選擇哲理，勝過選擇銀子。
17 正直人的大道遠離罪惡；
謹守自己道路的，保全自己的性命。
18 在滅亡以先，必有驕傲；
在跌倒以前，心中高傲。
19 存謙卑的心與窮乏人在一起，
勝過與驕傲人同分戰利品。
20 留心聽訓言的必定得益；
倚靠耶和華的是有福的人。
21 心中有智慧的必稱為聰明人；
動聽的話能增加說服力。
22 明慧人的明慧是他生命的泉源；
愚妄人的懲罰就是愚妄。
23 智慧人的心教導自己的口，
使自己口中的話增加說服力。
24 恩慈的話好像蜂巢中的蜂蜜，
使人心裡甘甜，骨頭健壯。
25 有一條路，人以為是正路，
走到盡頭卻是死亡之路。
26 勞力的人身體的需要促使他勞力；
因為他的飢餓催逼著他。
27 無賴之徒挖出邪惡，
他口裡的話好像灼熱的火。
28 乖謬的人散播紛爭，
搬弄是非的離間親密的朋友。
29 強暴的人引誘鄰舍，
領他走邪惡的道路。
30 瞇著眼睛的，圖謀乖謬的事；
緊抿著嘴唇的，作成惡事。
31 白髮是榮耀的冠冕，
在公義的路上，必能得著。
32 不輕易動怒的，勝過勇士；
克服己心的，勝過把城攻取的人。
33 籤拋在人的懷中，
一切決斷卻在於耶和華。
和睦共處，持守正義
17 平靜相安地吃一塊乾餅，
勝過筵席滿屋，吵鬧相爭。
2 明慧的僕人，必管轄主人貽羞的兒子；
又可以在眾兒子中同分產業。
3 用鍋煉銀，用爐煉金；
唯有耶和華鍛煉人心。
4 作惡的人留心聽邪惡的話；
說謊的人側耳聽攻擊人的話。
5 嘲笑窮人的就是辱罵造他的主；
幸災樂禍的必難免受懲罰。
6 兒孫是老人的冠冕，
父親是兒女的榮耀。
7 愚頑人說佳美的話是不相稱的，
何況尊貴的人說虛謊的話呢！
8 在餽送的人看來，賄賂有如靈符（“靈符”原文作“恩惠寶石”）；
無論他到哪裡，都必順利。
9 遮掩別人過犯的，得到人的喜愛；
屢次提起別人過錯的，離間親密的朋友。
10 對聰明人說一句責備的話，
勝過責打愚昧人一百下。
11 悖逆的人只求惡事，
必有殘忍的使者奉派去對付他。
12 寧願遇見失掉幼子的母熊，
也不願遇見正在行愚妄事的愚昧人。
13 以惡報善的，
災禍必不離開他的家。
14 紛爭的開始，如同決堤的水；
所以在爭執發生以前，就要制止。
15 宣判惡人為義，裁定義人有罪，
二者都是耶和華所厭惡的。
16 愚昧人既是無知，
為甚麼手裡拿著價銀要買智慧呢？
17 朋友常顯愛心，
兄弟為患難而生。
18 為鄰舍擊掌作保證人的，
是無知的人。
19 喜愛爭競的就是喜愛過犯；
把家門建高的自取滅亡。
20 心存欺詐的得不著益處；
舌頭搬弄是非的必陷在禍患中。
21 生下愚昧的兒子，使父親憂愁；
愚頑人的父親毫無喜樂。
22 心裡喜樂就是良藥；
心靈憂鬱使骨頭枯乾。
23 惡人暗中（“暗中”原文作“從懷裡”）接受賄賂，
為要歪曲公正。
24 聰明人面前有智慧，
愚昧人卻眼望地極。
25 愚昧的兒子使父親愁煩，
使母親痛苦。
26 懲罰義人，已是不當；
擊打正直的官長，更是不妥。
27 有知識的約束自己的言語；
聰明人心平氣和。
28 愚妄人默不作聲，也算是智慧；
閉口不言，也算是聰明。
愚昧人的口自取滅亡
18 離群獨處的，只顧自己的心願；
他抗拒一切大智慧。
2 愚昧人不喜歡明白事理，
只喜歡顯露自己的心意。
3 惡人來，也帶來藐視；
羞恥的事也引致羞辱。
4 人口中的言語如同深水，
智慧的泉源好像湧流的河水。
5 在審判時，偏袒惡人、
屈枉義人，是不對的。
6 愚昧人的嘴引起紛爭，
他的口招來責打。
7 愚昧人的口自取滅亡，
他的嘴唇是自己性命的網羅。
8 搬弄是非的人的言語，如同美食，
深入人的臟腑。
9 工作懶惰的，
是滅亡者的兄弟。
10 耶和華的名是堅固的高臺，
義人投奔，就得安全。
11 富翁的財物是他們的堅城；
在他們的想像中，有如高牆。
12 滅亡以先，人心高傲；
尊榮以先，必有謙卑。
13 不先聆聽就回答的，
這就是他的愚妄和羞辱。
14 人的心靈能忍受疾病，
心靈憂鬱，誰能承受呢？
15 聰明人的心獲得知識；
智慧人的耳朵尋求知識。
16 人的禮物能為他開路，
引他到大人物面前。
17 首先陳述情由的，似乎有理，
等他的鄰舍來到，才可以查明實情。
18 抽籤能止息紛爭，
排解二強之間的糾紛。
19 觸怒兄弟，要勸他和解，比取堅城還難；
這樣的紛爭，如同堡壘的門閂。
20 人口中所結的果子，必使自己的肚腹飽足；
他嘴裡所出的，必使他飽足。
21 生與死都在舌頭的權下；
愛把弄這權柄的，必自食其果。
22 覓得賢妻的，就是覓得幸福，
也是蒙了耶和華的恩寵。
23 窮人乞恩哀求，
財主卻聲色俱厲地回答。
24 朋友眾多的人，終必彼此破裂，
但有一位朋友，比兄弟更親密。
表明是 神的僕人
6 我們這些與 神同工的，也勸你們不要白受 神的恩典。
2 因為他說：
“在悅納的時候，我應允了你；
在拯救的日子，我幫助了你。”
看哪！現在就是悅納的時候，現在就是拯救的日子。 3 我們凡事都沒有妨礙人，不讓這職分受到毀謗， 4 反而在各樣的事上，表明自己是 神的僕人，就如持久的忍耐、患難、貧乏、困苦、 5 鞭打、監禁、擾亂、勞苦、不睡覺、禁食、 6 純潔、知識、容忍、恩慈、聖靈、無偽的愛心、 7 真理的道、 神的大能等事上；並且是藉著左右兩手中公義的武器， 8 藉著榮耀和羞辱、壞名聲和好名譽。我們好像是騙人的，卻是真誠的， 9 好像是人所不知的，卻是人所共知的；好像是必死的，你看，我們卻是活著的；好像是受懲罰的，卻沒有處死； 10 好像憂愁，卻是常常喜樂的；好像貧窮，卻使很多人富足；好像是甚麼都沒有，卻是樣樣都有。
11 哥林多人哪！我們對你們，口是坦率的，心是寬宏的。 12 並不是我們對你們器量小，而是你們自己心胸狹窄。 13 你們也要照樣以寬宏的心對待我們，這話正像是我對兒女說的。
分別為聖
14 你們和不信的人不可共負一軛，義和不法有甚麼相同呢？光明和黑暗怎能相通呢？ 15 基督和彼列（“彼列”是撒但的別名）怎能和諧呢？信的和不信的有甚麼聯繫呢？ 16 神的殿和偶像怎能協調呢？我們就是永生 神的殿，正如 神說：
“我要住在他們中間，
在他們中間來往；
我要作他們的 神，
他們要作我的子民。”
17 所以，
“主說：你們要從他們中間出來，
和他們分開，
不可觸摸不潔淨的東西，
我就收納你們。”
18 “我要作你們的父親，
你們要作我的兒女。
這是全能的主說的。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.