Old/New Testament

约押劝谏大卫

19 有人告诉约押：“看哪！王正在为押沙龙悲哀哭泣。”（本节在《马索拉文本》为19:2） ² 那一天，众人胜利的欢乐变成了悲哀，因为他们听说王为他的儿子伤痛。 ³ 那一天，众人偷偷进城，就像军人从战场上逃跑，羞愧地偷偷回来一样。 ⁴ 王蒙着脸，大声哀哭，说：“我儿押沙龙啊！押沙龙，我儿，我儿啊！” ⁵ 约押进了屋子去见王，说：“你所有的臣仆今天救了你的性命，和你儿女妻妾的性命，你今天却使他们满面羞愧； ⁶ 你爱那些恨你的，恨那些爱你的。因为你今天表明了你不重视将帅和臣仆；我今天才明白，如果押沙龙活着，我们大家都死去，你就欢喜了。 ⁷ 现在请你起来，出去，说些安慰你仆人们的话。我指着耶和华起誓，如果你不出去，今夜就必没有一人留下来与你在一起。这祸患就比你从幼年到现在所遭受的一切祸患更厉害了。” ⁸ 于是王起来，坐在城门口。有人告诉众民说：“看哪！王坐在城门口。”于是众人都来到王的面前。

以色列人已经逃跑，各回自己的家去了。 ⁹ 以色列众支派的人都纷纷议论，说：“王曾经拯救我们脱离仇敌的手，又救了我们脱离非利士人的手，现在他却躲避押沙龙，离开这地逃走了。 ¹⁰ 我们所膏立统治我们的押沙龙，已经在战场上死了。现在你们为甚么不出声请王回来呢？”

大卫回耶路撒冷京城

¹¹ 大卫王派人去见撒督祭司和亚比亚他，说：“你们要对犹大的众长老说：‘你们为甚么在请王回宫的事上落在人后头呢？全以色列请王回宫的话已经传到王和王宫那里去了。 ¹² 你们是我的兄弟，我的骨肉至亲，为甚么在请王回来的事上，倒落在人后头呢？’ ¹³ 你们又要对亚玛撒说：‘你不是我的骨肉至亲吗？我若不立你代替约押，在我面前作军队的元帅，愿　神重重地惩罚我，并且加倍严厉地惩罚我。’” ¹⁴ 这样，大卫挽回了犹大众人的心，好象一人的心。于是他们差派人去见王，说：“请你和你的众臣仆都回来！” ¹⁵ 王就回来，到了约旦河。犹大人也来到吉甲，要去迎接王，接王过约旦河。

示每与洗巴出迎

¹⁶ 巴户琳的便雅悯人，基拉的儿子示每，急忙与犹大人一同下去迎接大卫王。 ¹⁷ 与示每同来的有一千便雅悯人，还有扫罗家的仆人洗巴，和他的十五个儿子，以及二十个仆人。他们都冲过约旦河去迎接王。 ¹⁸ 有人渡过渡口，把王的家眷接过去，并且照着王的心意去作。大卫过约旦河的时候，基拉的儿子示每俯伏在王面前， ¹⁹ 对王说：“我主我王从耶路撒冷出来的那一天，你仆人所犯的错，现在求我主不要归罪于我，求你不要记念，求王也不要放在心上。 ²⁰ 因为你的仆人知道自己犯了罪，所以你看，在约瑟全家之中，今天我是第一个下来迎接我主我王的。” ²¹ 洗鲁雅的儿子亚比筛回答说：“示每咒骂了耶和华的受膏者，岂不该因此把他处死吗？” ²² 大卫说：“洗鲁雅的儿子们啊，我与你们有甚么关系呢？今天你们竟与我作对！今天在以色列中，岂可有人被处死呢？难道我不知道今天我作以色列的王吗？” ²³ 于是王对示每说：“你一定不会被处死！”王又向他起誓。

米非波设向大卫辩白

²⁴ 扫罗的孙子米非波设也下去迎接王。他自从王出走那天，直到王平平安安回来的日子，都没有修脚，没有刮胡子，也没有洗衣服。 ²⁵ 他从耶路撒冷来迎接王的时候，王问他：“米非波设啊，你为甚么没有与我一同离开呢？” ²⁶ 他回答：“我主我王，你仆人是瘸腿的；那天，我心里想我要预备驴子，可以骑上，与王一同离开，但是我的仆人却欺骗了我， ²⁷ 又在我主我王面前毁谤你仆人。但我主我王像　神的使者一样，现在，你看怎样好，就怎样行吧！ ²⁸ 因为我祖父全家的人，在我主我王面前都算不得甚么，都不过是该死的人；你却使仆人在你席上与你一同吃饭。我还有甚么权利再向王哀求甚么呢？” ²⁹ 王就对他说：“你为甚么再提你的事呢？我已经决定，你与洗巴要均分那地。” ³⁰ 米非波设对王说：“我主我王既然已平平安安回宫，所有的一切就都任凭洗巴拿去好了。”

巴西莱给大卫送行

³¹ 基列人巴西莱也从罗基琳下来，与王一同过约旦河，要在约旦河边给王送行。 ³² 巴西莱年纪非常老迈，已经八十岁。王住在玛哈念的时候，是他供养王的，因为他是一个很富有的人。 ³³ 王对巴西莱说：“你与我一同过河去，在耶路撒冷与我同住，我要供养你。” ³⁴ 巴西莱对王说：“我活着的年日还能有多少，可使我与王一同上耶路撒冷呢？ ³⁵ 我现在已经八十岁了，还能分别美丑吗？你仆人还能尝出吃喝的味道吗？我还能细听男女歌手的声音吗？你仆人为甚么要负累我主我王呢？ ³⁶ 你仆人只不过与王一同过约旦河，王为甚么要这样赏赐我呢？ ³⁷ 请让你仆人回去，好死在我自己的城里，埋葬在我父母的坟墓旁。看哪，你仆人金罕在这里，请让他与我主我王一同过河；你看怎么好，就怎么待他吧！” ³⁸ 王说：“金罕可以与我一同过河。你看怎么好，我就怎么待他。你向我所要求的，我都必为你成全。” ³⁹ 于是众人都渡过约旦河，王也渡过了。王与巴西莱亲吻，为他祝福，巴西莱就回自己的地方去了。

犹大人和以色列人的争论

⁴⁰ 王过了河，到了吉甲，金罕也与王一同渡河。所有的犹大人和半数以色列人，也都与王一同渡河。 ⁴¹ 以色列众人都来见王，问王说：“我们的兄弟犹大人为甚么把你偷去了，把王和王的家眷接过约旦河呢？属大卫的人不都一样是他的人民吗？” ⁴² 犹大众人回答以色列人说：“因为王与我们的关系亲密。你们为甚么因这事而生气呢？我们从王那里得到甚么吃的呢？或是他给了我们甚么礼物呢？” ⁴³ 以色列人回答犹大人说：“在王的事上，我们有十分的投入。在大卫身上，我们也与大卫比你们更有情分。你们为甚么轻视我们呢？先说要请我们的王回来的，不是我们吗？”但是犹大人的话比以色列人的话更强硬。

示巴背叛

20 在那里恰巧有一个流氓名叫示巴，是便雅悯人比基利的儿子。他吹号角，说：

“我们在大卫的身上无分，

在耶西的儿子身上无干，

以色列人哪！各回自己的帐棚去吧！”

² 于是以色列众人都上山去，不跟随大卫，却跟随了比基利的儿子示巴；犹大人却紧紧跟随他们的王，从约旦河直到耶路撒冷。

³ 大卫王回到耶路撒冷自己的宫里，就把以前留下来看守王宫的那十个妃嫔捉起来，关在禁宫里。王供养她们，却不再亲近她们。她们被禁闭，过着寡妇一般的生活，直到死的日子。

约押刺杀亚玛撒

⁴ 王对亚玛撒说：“你要在三天之内把犹大人召集到我这里来。你自己也要在这里。” ⁵ 亚玛撒就去召集犹大人。他却耽延，超过了王限定的日期。 ⁶ 大卫对亚比筛说：“现在比基利的儿子示巴要加害我们，比押沙龙更甚。你要带着你主人的仆人去追赶他，免得他找到了设防的城镇，就避过我们的眼目，从我们的手中逃脱了。” ⁷ 于是约押的人，基利提人、比利提人和所有的勇士，都跟随亚比筛出去。他们从耶路撒冷出去，追赶比基利的儿子示巴。 ⁸ 他们到了基遍的大盘石那里，亚玛撒来与他们会合。那时约押穿著战衣，腰间束着佩刀的带子，刀在鞘里。他往前走的时候，刀掉了下来。 ⁹ 约押对亚玛撒说：“我的兄弟，你好吗？”约押用右手握住亚玛撒的胡子，要与他亲吻。 ¹⁰ 亚玛撒没有防备约押手中的刀，约押用这刀刺进他的肚子，他的内脏就流在地上。不用再刺第二刀，亚玛撒就死了。约押和他的兄弟亚比筛继续追赶比基利的儿子示巴。

约押追赶示巴

¹¹ 约押的仆从之中，有一个人站在亚玛撒的尸体旁边，说：“谁喜欢约押，谁归顺大卫，就当跟随约押去！” ¹² 亚玛撒在大道当中，辊在自己的血里。那人看见经过的众人都站住，就把亚玛撒的尸体从大道上拖到田里，又扔一件衣服把他盖住，因为他看见众人来到亚玛撒的尸体旁边都站住。 ¹³ 尸体从大道上挪去以后，众人就都过去，跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。

示巴被杀，叛变结束

¹⁴ 示巴走遍以色列各支派，直到伯．玛迦的亚比拉和比利人的全境，他们聚集起来跟随他。 ¹⁵ 所有跟随约押的人都来了，把示巴围困在伯．玛迦的亚比拉。他们对着城筑起攻城的土垒，高度与城的外墙一样。他们撞击城墙，要把城墙撞倒。 ¹⁶ 有一个聪明的妇人在城墙上呼叫：“请听！请听！请你们对约押说：‘请你走近这里，我有话对你说。’” ¹⁷ 约押走近妇人那里，妇人问：“你是约押吗？”他回答：“我是。”妇人对他说：“请听婢女的话！”他说：“我正在听！” ¹⁸ 妇人说：“古时人常说：‘只要在亚比拉求问，事就必成全。’ ¹⁹ 我在以色列中是和平信实的人，你却设法毁灭这座以色列的母城。你为甚么要吞灭耶和华的产业呢？” ²⁰ 约押回答：“绝对不会！我绝对不会吞灭，也不会毁坏。 ²¹ 事情不是这样的；只因以法莲山地有一个人名叫示巴，是比基利的儿子，他举手攻击大卫王。你们只要把他一人交出来，我就离开这城。”妇人对约押说：“看哪！那人的头必从这城墙上丢给你。” ²² 妇人就凭她的智慧去见众人，他们就把比基利的儿子示巴的头砍下来，丢给约押；约押吹号角，众人就离城散开，各回自己的家去了。约押也回耶路撒冷去见王。

大卫的重要臣仆

²³ 约押作以色列所有军队的统帅。耶何耶大的儿子比拿雅统辖基利提人和比利提人； ²⁴ 亚多兰管理作苦工的人。亚希律的儿子约沙法作史官； ²⁵ 示法作书记。撒督和亚比亚他作祭司长； ²⁶ 睚珥人以拉也作大卫的祭司。

寡妇与法官的比喻

18 耶稣对他们讲一个比喻，论到人必须常常祈祷，不可灰心。 ² 他说：“某城里有一个法官，不惧怕　神，也不尊敬人。 ³ 那城里有一个寡妇，常常来到他那里，说：‘求你给我伸冤，使我脱离我的对头！’ ⁴ 他多次不肯，后来心里说：‘我虽然不惧怕　神，也不尊敬人， ⁵ 只是因为这寡妇常常来麻烦我，就给她伸冤吧，免得她不断地来缠扰我。’” ⁶ 主说：“你们听听这不义的法官所说的话吧。 ⁷ 难道　神不会为昼夜呼吁他的选民伸冤吗？难道　神会耽误他们吗？ ⁸ 我告诉你们，他要快快地给他们伸冤。然而人子来的时候，在世上找得到这种信心吗？”

税吏和法利赛人的祷告

⁹ 耶稣向那些自恃为义、轻视别人的人，讲了这个比喻： ¹⁰ “有两个人上圣殿去祈祷，一个是法利赛人，一个是税吏。 ¹¹ 法利赛人站着，祷告给自己听，这样说：‘　神啊，我感谢你，我不像别人，勒索、不义、奸淫，也不像这个税吏。 ¹² 我一个礼拜禁食两次，我的一切收入都奉献十分之一。’ ¹³ 税吏却远远站着，连举目望天也不敢，只捶着胸说：‘　神啊，可怜我这个罪人！’ ¹⁴ 我告诉你们，这个人回家去，比那个倒算为义了。因为高抬自己的，必要降卑；自己谦卑的，必要升高。”

让小孩子到我这里来^(A)

¹⁵ 有人抱着婴孩到耶稣面前，要他触摸他们。门徒看见了，就责备那些人。 ¹⁶ 耶稣却叫他们过来，说：“让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为　神的国正属于这样的人。 ¹⁷ 我实在告诉你们，凡不像小孩子一样接受　神的国的，决不能进去。”

有钱的人难进　神的国^(B)

¹⁸ 有一个官长问耶稣：“良善的老师，我当作甚么，才可以承受永生？” ¹⁹ 耶稣对他说：“你为甚么称我是良善的呢？除了　神一位以外，没有良善的。 ²⁰ 诫命你是知道的：不可奸淫，不可杀人，不可偷盗，不可作假见证，当孝敬父母。” ²¹ 他说：“这一切我从小都遵守了。” ²² 耶稣听了，就告诉他：“你还缺少一件，应当变卖你一切所有的，分给穷人，你就必定有财宝在天上，而且你还要来跟从我。” ²³ 他听见这话，非常忧愁，因为他十分富有。