Old/New Testament

撒母耳膏立扫罗为王

10 撒母耳拿了一瓶膏油，倒在扫罗的头上，又与他亲吻，说：“耶和华不是已经膏立你作他产业的领袖吗？ ² 今天你离开我以后，在便雅悯境内的泄撒，靠近拉结坟墓的旁边，必遇见两个人。他们会对你说：‘你去寻找的那几头母驴已经找到了。现在你父亲放下了母驴的事，反而为你担忧，说：我为我的儿子要怎么办呢？’ ³ 你要从那里再往前去，直到他泊的橡树那里，必遇见三个上伯特利去敬拜　神的人，一个带着三只山羊羔，一个带着三个饼，一个带着一皮袋酒。 ⁴ 他们必向你问安，并且给你两个饼，你要从他们手中接过来。 ⁵ 然后，你要到　神的山去，那里有非利士人的驻军。你进城的时候，会遇见一班先知从邱坛上下来。在他们前面有鼓瑟的、打鼓的、吹笛的、弹琴的。他们都受感说话。 ⁶ 耶和华的灵必大大感动你，你就要与他们一同受感说话，变成另一个人。 ⁷ 这些征兆临到你的时候，你就可以见机行事，因为　神与你同在。 ⁸ 你要在我以先下到吉甲去，我也要下到你那里去献燔祭和平安祭。你要等候七天，等我到了你那里，指示你所当行的。”

扫罗受感说话

⁹ 扫罗转身离开撒母耳的时候，　神就改变了他，赐给他一颗新心。那一天，这一切征兆都实现了。 ¹⁰ 扫罗到了那山，有一班先知迎面而来。　神的灵大大感动他，他就在他们中间受感说话。 ¹¹ 所有以前认识扫罗的人，看见他和他们一起受感说话，就彼此说：“基士的儿子怎么啦！扫罗也列在先知中间吗？” ¹² 那里有一个人回答：“这些人的父亲是谁呢？”因此，后来有句俗语说：“扫罗也列在先知中间吗？” ¹³ 扫罗受感说话完了以后，就到邱坛去了。

¹⁴ 扫罗的叔叔问扫罗和他的仆人说：“你们到哪里去了？”他回答：“找母驴去。我们找不到，就去见撒母耳。” ¹⁵ 扫罗的叔叔说：“你把撒母耳对你们所说的话告诉我。” ¹⁶ 扫罗对他叔叔说：“他清楚地告诉我们，母驴已经找到了。”至于撒母耳所说有关王国的事，扫罗却没有告诉他的叔叔。

扫罗被抽选为王

¹⁷ 撒母耳召集众民到米斯巴耶和华那里， ¹⁸ 对他们说：“耶和华以色列的　神这样说：‘我把你们以色列人从埃及带上来，我救你们脱离埃及人的手，又救你们脱离所有欺压你们的列国人的手。’ ¹⁹ 你们今天却离弃了那位拯救你们脱离一切灾难和困苦的　神，竟对他说：‘求你立一个王统治我们。’现在你们要按着你们的支派和家族，站在耶和华面前。” ²⁰ 撒母耳使以色列众支派都近前来，抽签抽中了便雅悯支派； ²¹ 他又使便雅悯支派按着家族近前来，抽签抽中了马特利族；再抽签抽中了基士的儿子扫罗。众人寻找他，却找不到。 ²² 于是他们求问耶和华：“那人到这里来了没有？”耶和华说：“他躲在那些物件中。” ²³ 他们就跑过去，把他从那里领出来；他站在众人中间，比众人都高出一个头。 ²⁴ 撒母耳对众民说：“你们看见耶和华所拣选的人没有？在众人中没有一个可与他相比。”众人就大声欢呼：“愿王万岁！” ²⁵ 撒母耳把国法对众人述说了，又记在书上，存放在耶和华面前，然后遣散众人，各回自己的家去了。 ²⁶ 扫罗也回基比亚自己的家里去了，有一些勇士与他一起回去；他们的心都被　神感动。 ²⁷ 但是有些流氓说：“这人怎能拯救我们呢？”就藐视他，也没有送他礼物。扫罗却没有说甚么。

亚扪王拿辖威胁雅比人

11 亚扪人拿辖上来，安营攻击基列．雅比。所有的雅比人都对拿辖说：“你与我们立约，我们就服事你。” ² 亚扪人拿辖对他们说：“这是我与你们立约的条件：我要剜出你们各人的右眼，用来羞辱以色列众人。” ³ 雅比的长老对他说：“请你宽限我们七天，好让我们派遣使者到以色列的全境去；如果没有人拯救我们，我们就出来向你投降。” ⁴ 使者到了扫罗住的基比亚，把这些话说给众民听，众民就都放声大哭。 ⁵ 那时，扫罗正从田里赶牛回来，问说：“甚么事啊？为甚么人都在哭呢？”于是有人把雅比人的话告诉他。

扫罗击败亚扪人

⁶ 扫罗听了这些话，　神的灵大大感动他，他就非常忿怒。 ⁷ 他牵来一对牛，把牠们切成碎块，交给使者，送到以色列的全境去，说：“不出来跟从扫罗和撒母耳的，他的牛也必受到这样的对待。”因众民惧怕耶和华，他们就都出来，如同一人。 ⁸ 扫罗在比色数点他们。以色列人共有三十万，犹大人有三万。 ⁹ 扫罗对前来的使者说：“你们要这样对基列．雅比人说：‘明天中午，你们必得拯救。’”使者回去告诉基列．雅比人，他们就欢喜了。 ¹⁰ 雅比人对亚扪人说：“明天我们出来向你们投降，你们看怎么好，就怎么待我们吧。” ¹¹ 第二天，扫罗把众人分成三队。在晨更的时候，他们进了亚扪人的营中，击杀他们，直到中午；残余的人都星散了，他们中间没有两个人留在一起的。

人民在吉甲立扫罗为王

¹² 众民对撒母耳说：“那说‘扫罗怎能作我们的王’的是谁呢？把那些人交出来，我们好杀死他们。” ¹³ 扫罗说：“今天不可以杀人，因为今天是耶和华在以色列中施行拯救的日子。”

¹⁴ 撒母耳对众民说：“来吧，我们往吉甲去，好在那里重新建立王国。” ¹⁵ 众民就都到吉甲去，在那里在耶和华面前立扫罗为王，又在那里在耶和华面前献平安祭。扫罗和以色列众民都在那里，非常欢喜。

撒母耳临别赠言

12 撒母耳对以色列人说：“看哪！我已经听从了你们向我所说的一切话，为你们立了一个王。 ² 现在，有这王领导你们。至于我，我已经年老发白，我的儿子也都在你们那里；我自幼年直到今日都领导你们。 ³ 看哪，我在这里！你们只管在耶和华面前，以及在他的受膏者面前，作证指控我：我夺过谁的牛？抢过谁的驴？欺负过谁？虐待过谁？从谁手里受过贿赂，以致我的眼睛因此被蒙住呢？如果有，我必偿还给你们。” ⁴ 他们回答：“你没有欺负过我们，没有虐待过我们，也没有从谁手里取过甚么东西。” ⁵ 撒母耳对他们说：“今天耶和华在你们中间作见证，他的膏立者也作见证；你们在我手里没有找到甚么。”他们说：“愿他作证。”

⁶ 撒母耳对人民说：“从前选立摩西和亚伦，又把你们的列祖从埃及地领上来的，是耶和华。 ⁷ 现在你们要站住，我要在耶和华面前与你们讲论耶和华向你们和你们的列祖所行一切公义的事。 ⁸ 从前雅各到了埃及，后来你们的列祖哀求耶和华，耶和华就差遣摩西和亚伦去把你们的列祖从埃及领出来，又使他们在这地方居住。 ⁹ 他们却忘记了耶和华他们的　神，　神就把他们交在夏琐的将军西西拉的手中，以及非利士人和摩押王的手中，于是这些人常常攻打他们。 ¹⁰ 他们就哀求耶和华，说：‘我们犯了罪，因为我们背弃了耶和华，又去服事巴力和亚斯他录。现在求你救我们脱离仇敌的手，我们就必事奉你。’ ¹¹ 于是耶和华差遣耶路．巴力、比但、耶弗他、撒母耳，救你们脱离四围仇敌的手，你们才可以安然居住。 ¹² 可是，你们看到亚扪王拿辖来攻击你们，就对我说：‘不行，我们要有一个王来统治我们。’其实，耶和华你们的　神是你们的王。 ¹³ 现在，你们所拣选、所要求的王在这里。看哪！耶和华已经立了一个王统治你们。 ¹⁴ 如果你们敬畏耶和华，事奉他，听从他的话，不违背他的命令，你们和统治你们的王就必跟从耶和华你们的　神。 ¹⁵ 但是，如果你们不听从耶和华的话，违背他的命令，耶和华的手就必攻击你们，好象攻击你们的列祖一样（“好象攻击你们的列祖一样”直译是“和攻击你们的列祖”；《七十士译本》作“和攻击你们的王”）。 ¹⁶ 现在你们要站着，看耶和华在你们眼前将要施行的这件大事。 ¹⁷ 现今不是收割麦子的时候吗？我要向耶和华呼求，他就会打雷降雨，你们就可以知道，又可以看见，你们为自己要求立王的事，在耶和华看来，是行了极大的恶事。” ¹⁸ 于是撒母耳向耶和华呼求，耶和华就在那天打雷降雨，众民就非常惧怕耶和华和撒母耳。

¹⁹ 众民对撒母耳说：“求你为仆人向耶和华你的　神祷告，免得我们死亡，因为我们为自己要求立王的事，是在我们的一切罪上又增加了这一件恶事。” ²⁰ 撒母耳对人民说：“不要惧怕！虽然你们行了这一切恶事，只是不可偏离不跟随耶和华，总要一心事奉他。 ²¹ 不可偏离耶和华，去追随那些空虚的偶像，因为它们本是空虚的，对人没有甚么益处，也不能救人。 ²² 耶和华为了自己的大名的缘故，必不丢弃他的子民，因为他喜欢使你们作他的子民。 ²³ 至于我，我决不停止为你们祷告，以致得罪耶和华；我要把善道正路教导你们。 ²⁴ 你们只要敬畏耶和华，诚实全心事奉他，因为你们已经看过他为你们所作的是何等大的事。 ²⁵ 如果你们继续行恶，你们和你们的王就必一同灭亡。”

治好癫痫病的小孩^(A)

³⁷ 第二天，他们下了山，有一大群人迎面而来。 ³⁸ 在人群中有一个人喊叫说：“老师，求你怜悯我的儿子，因为他是我的独生子。 ³⁹ 你看，污灵一抓住他，他就忽然喊叫，并且抽疯，口吐白沫；污灵又折磨糟践他，不肯放过他。 ⁴⁰ 我求过你的门徒，把他赶出去，他们却办不到。” ⁴¹ 耶稣说：“唉！这不信又乖谬的世代啊！我跟你们在一起，忍受你们，要到几时呢？把你儿子带到这里来吧！” ⁴² 那孩子正走过来的时候，污鬼把他摔倒，使他重重地抽疯。耶稣斥责那污灵，把孩子医好，交给他父亲。 ⁴³ 众人都惊奇　神的大能。

第二次预言受难及复活^(B)

众人还在希奇耶稣所作的这一切时，他对门徒说： ⁴⁴ “你们要把这些话存在心里：人子将要被交在人的手里。” ⁴⁵ 门徒不明白这话，因为这话的意思是隐藏的，不让他们明白，他们也不敢问。

门徒争论谁最大^(C)

⁴⁶ 后来，门徒起了意见，争论谁是最大的。 ⁴⁷ 耶稣看出他们的心意，就领了一个小孩子来，叫他站在自己旁边， ⁴⁸ 对他们说：“凡因我的名接待这小孩子的，就是接待我；凡接待我的，就是接待那差我来的。谁是你们中间最小的，那人就是最大的。” ⁴⁹ 约翰说：“主，我们看见有一个人奉你的名赶鬼，就禁止他，因为他不和我们一起跟从你。” ⁵⁰ 耶稣说：“不要禁止他，因为不反对你们的，就是赞成你们的。”

撒玛利亚人不接待主

⁵¹ 耶稣被接上升的日子快到了，他就决意向耶路撒冷去， ⁵² 并且差遣使者走在前头；他们去了，进入撒玛利亚的一个村庄，要为他预备。 ⁵³ 那里的人不接待他，因为他面向着耶路撒冷走。 ⁵⁴ 他的门徒雅各、约翰看见了，就说：“主啊，你要我们吩咐火从天降下来，烧灭他们吗？” ⁵⁵ 耶稣就转过身来，责备他们， ⁵⁶ 然后他们就往别的村庄去了。

要求跟从耶稣^(D)

⁵⁷ 他们走路的时候，有一个人对他说：“你无论往哪里去，我都要跟从你！” ⁵⁸ 耶稣说：“狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有栖身的地方。” ⁵⁹ 他对另一个人说：“你跟从我吧！”那人说：“主啊，请准我先回去安葬我的父亲吧。” ⁶⁰ 耶稣说：“让死人去埋葬他们的死人，你应该去传扬　神的国。” ⁶¹ 又有一个人说：“主，我要跟从你，但容我先回去，向家人道别。” ⁶² 耶稣说：“手扶着犁向后看的，不适合进　神的国。”