Old/New Testament

约旦河东的支派

32 吕便和迦得的子孙有许多牲畜，他们见雅谢和基列适于放牧， ² 就来见摩西、以利亚撒祭司和会众的首领，说： ³ “亚大录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波和比稳—— ⁴ 这些耶和华为以色列会众攻取的地方适于放牧，而仆人们有许多牲畜。 ⁵ 如果你们恩待我们，请将这些地方赐给我们作产业，别让我们过约旦河了。”

⁶ 摩西对他们说：“难道你们要坐在这里，让其他同胞去打仗吗？ ⁷ 你们为何使以色列人军心动摇，不敢进入耶和华所赐之地？ ⁸ 从前我在加低斯·巴尼亚派你们的祖先去打探那地方的时候，他们就是这样。 ⁹ 他们到以实各谷打探那地方，回来后竟动摇军心，使以色列人不敢进入耶和华所赐之地。 ¹⁰ 那天耶和华发怒，起誓说， ¹¹ ‘从埃及出来、二十岁以上的人都看不到我起誓要赐给亚伯拉罕、以撒和雅各的土地，因为他们没有全心全意地跟从我； ¹² 只有基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚可以看到，因为他们全心全意地跟从我。’ ¹³ 耶和华向以色列人发怒，使他们在旷野漂泊了四十年，直到在耶和华面前作恶的那一代都死了。

¹⁴ “现在，你们这群罪人的后代竟然重蹈前人的覆辙，加剧耶和华的怒气。 ¹⁵ 如果你们离弃祂，祂必再次把以色列人丢弃在旷野，这样你们就毁了整个民族。”

¹⁶ 他们上前对摩西说：“我们要在这里为牲畜建围栏，为家眷筑城邑， ¹⁷ 让他们留在坚固的城内，免受当地居民的威胁。然后我们必拿起兵器率先上阵，直到帮其他以色列同胞夺取他们的土地。 ¹⁸ 在其他同胞占领各自的产业之前，我们决不回家。 ¹⁹ 但我们不会跟他们在约旦河西岸分土地，我们只想要约旦河东岸之地作产业。” ²⁰ 摩西说：“如果你们信守承诺，拿起兵器在耶和华面前出战， ²¹ 你们全军就要在耶和华面前渡过约旦河，直到祂赶走祂面前的仇敌， ²² 征服那地方。之后，你们才可以回家，才算在耶和华和以色列人面前尽了自己的责任，这地方就在耶和华面前归给你们作产业。 ²³ 但如果你们不守承诺，就是得罪耶和华，必难逃惩罚。 ²⁴ 你们现在去为家人筑城邑，为牛羊建围栏吧，但别忘了信守承诺。” ²⁵ 迦得和吕便的子孙对摩西说：“仆人们一定遵命而行。 ²⁶ 我们的妻子、孩子、牛羊等牲畜都会留在基列的各城。 ²⁷ 仆人当中所有能上阵打仗的人都会照你的吩咐在耶和华面前过河作战。”

²⁸ 于是，摩西对以利亚撒祭司、嫩的儿子约书亚和以色列各支派的族长说： ²⁹ “如果迦得和吕便子孙中所有能上阵打仗的人，在耶和华面前跟你们一同过河作战，你们征服那片土地以后就要把基列给他们作产业。 ³⁰ 如果他们不带着兵器跟你们一起过河作战，就只能在迦南与你们同分产业。” ³¹ 迦得和吕便的子孙再次说：“凡耶和华所吩咐的，仆人们一定照办。 ³² 我们一定带着兵器在耶和华面前过河，前往迦南，但我们要拥有约旦河东之地作产业。”

³³ 摩西就把亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土及周围的城邑都给了迦得的子孙、吕便的子孙和约瑟儿子玛拿西的半个支派。 ³⁴ 迦得的子孙重建了底本、亚他录、亚罗珥、 ³⁵ 亚他录·朔反、雅谢、约比哈、 ³⁶ 伯·宁拉和伯·哈兰，使之成为坚固的城池，并建了羊圈。 ³⁷ 吕便的子孙重建了希实本、以利亚利、基列亭、 ³⁸ 尼波、巴力·免和西比玛。他们为重建的城邑起了新名字，如尼波和巴力·免。 ³⁹ 玛拿西之子玛吉的子孙占领了基列，赶走了那里的亚摩利人。 ⁴⁰ 摩西就把基列赐给玛拿西的儿子玛吉，作他的居所。 ⁴¹ 玛拿西的子孙雅珥占领了基列的村庄，将它们改名为哈倭特·雅珥。 ⁴² 挪巴占领了基纳及其周围的村庄，就按自己的名字称基纳为挪巴。

从埃及到约旦河

33 以下是以色列人在摩西和亚伦的领导下离开埃及列队行军的路线。 ² 摩西遵照耶和华的吩咐记录启行的地点，以下是他们停留过的地方。

³ 一月十五日，即逾越节的第二天，埃及人眼睁睁地看着以色列人昂首挺胸地离开了兰塞。 ⁴ 当时埃及人正埋葬他们的长子，耶和华击杀了他们的长子，并借此惩罚了他们的众神明。 ⁵ 以色列人从兰塞启行，至疏割扎营； ⁶ 从疏割启行，至旷野边界的以倘扎营； ⁷ 从以倘启行，又折回巴力·洗分对面的比哈·希录，在密夺附近扎营； ⁸ 从比哈·希录启行，经过红海到书珥旷野，在伊坦旷野走了三天，至玛拉扎营； ⁹ 从玛拉启行，至以琳扎营，那里有十二股水泉和七十棵棕树； ¹⁰ 从以琳启行，至红海岸边扎营； ¹¹ 从红海启行，至汛旷野扎营； ¹² 从汛旷野启行，至脱加扎营； ¹³ 从脱加启行，至亚录扎营； ¹⁴ 从亚录启行，至利非订扎营，在那里民众没有水喝； ¹⁵ 从利非订启行，至西奈旷野扎营； ¹⁶ 从西奈旷野启行，至基博罗·哈他瓦扎营； ¹⁷ 从基博罗·哈他瓦启行，至哈洗录扎营； ¹⁸ 从哈洗录启行，至利提玛扎营； ¹⁹ 从利提玛启行，至临门·帕烈扎营； ²⁰ 从临门·帕烈启行，至立拿扎营； ²¹ 从立拿启行，至勒撒扎营； ²² 从勒撒启行，至基希拉他扎营； ²³ 从基希拉他启行，至沙斐山扎营； ²⁴ 从沙斐山启行，至哈拉大扎营； ²⁵ 从哈拉大启行，至玛吉希录扎营； ²⁶ 从玛吉希录启行，至他哈扎营； ²⁷ 从他哈启行，至他拉扎营； ²⁸ 从他拉启行，至密加扎营； ²⁹ 从密加启行，至哈摩拿扎营； ³⁰ 从哈摩拿启行，至摩西录扎营； ³¹ 从摩西录启行，至比尼·亚干扎营； ³² 从比尼·亚干启行，至曷·哈吉甲扎营； ³³ 从曷·哈吉甲启行，至约巴他扎营； ³⁴ 从约巴他启行，至阿博拿扎营； ³⁵ 从阿博拿启行，至以旬·迦别扎营； ³⁶ 从以旬·迦别启行，至荀旷野的加低斯扎营； ³⁷ 从加低斯启行，至以东边界的何珥山扎营。

³⁸ 以色列人离开埃及后的第四十年五月一日，亚伦祭司遵照耶和华的吩咐上了何珥山，并在那里离世， ³⁹ 享年一百二十三岁。

⁴⁰ 在南地的迦南人亚拉得王得知了以色列人要来的消息。

⁴¹ 以色列人从何珥山启行，至撒摩拿扎营； ⁴² 从撒摩拿启行，至普嫩扎营； ⁴³ 从普嫩启行，至阿伯扎营； ⁴⁴ 从阿伯启行，至摩押边境的以耶·亚巴琳扎营； ⁴⁵ 从以耶·亚巴琳启行，至底本·迦得扎营； ⁴⁶ 从底本·迦得启行，至亚门·低比拉太音扎营； ⁴⁷ 从亚门·低比拉太音启行，至尼波对面的亚巴琳山扎营； ⁴⁸ 从亚巴琳山启行，至耶利哥对面、约旦河边的摩押平原扎营。 ⁴⁹ 他们沿着约旦河在摩押平原扎营，营地从伯·耶施末一直延伸到亚伯·什亭。

⁵⁰ 耶和华在耶利哥对面、约旦河边的摩押平原对摩西说： ⁵¹ “你告诉以色列人，‘你们过约旦河进了迦南以后， ⁵² 一定要赶走当地的居民，毁掉他们一切的石像和铸像，拆毁他们所有的丘坛。 ⁵³ 你们要占领那片土地，住在那里，因为我已经把那里赐给你们作产业了。 ⁵⁴ 你们要按宗族家系抽签分配土地，人口多的多分，人口少的少分，抽到哪块地就得哪块地。 ⁵⁵ 如果你们不赶走那里的居民，留下来的人必成为你们眼里的刺和肋旁的荆棘，在你们所居之地搅扰你们， ⁵⁶ 我也会用预备对付他们的方法来对付你们。’”

迦南的疆域

34 耶和华对摩西说： ² “你把以下指示告诉以色列人。

“你们进入赐给你们作产业的迦南后，你们四境的疆界如下。

³ “南部疆界从荀旷野沿着以东边界延伸，东起死海的尽头， ⁴ 往南至亚克拉滨坡南面，经荀直到加低斯·巴尼亚南面，再延伸至哈萨·亚达，经押们， ⁵ 转向埃及河，直到地中海。

⁶ “西部以地中海为界。

⁷ “北部疆界从地中海开始直到何珥山， ⁸ 再到哈马口，经西达达、 ⁹ 西斐仑直到哈萨·以难。

¹⁰ “东部疆界从哈萨·以难一直划到示番， ¹¹ 往南到亚延东面的利比拉，再往南到基尼烈湖东岸。 ¹² 然后沿约旦河南下直到死海。这是你们国土四面的疆界。”

¹³ 摩西又对以色列人说：“这就是耶和华吩咐用抽签的方式分给你们九个半支派的土地。 ¹⁴ 吕便支派和迦得支派已经按着宗族得到了他们的土地，玛拿西半个支派也得到了土地。 ¹⁵ 这两个半支派的土地在耶利哥对面的约旦河东岸。”

分地的首领

¹⁶ 耶和华对摩西说： ¹⁷ “负责给你们分地的是以利亚撒祭司和嫩的儿子约书亚。 ¹⁸ 每支派要选出一位首领来协助分地。

¹⁹ “以下是这些首领的名字：

²⁹ 这些是奉耶和华之命在迦南给以色列人分产业的首领。

再次预言受难

³⁰ 他们离开那里，途经加利利。耶稣不想任何人知道祂的行踪， ³¹ 因为祂在教导门徒。祂说：“人子将被交在人的手中，被他们杀害，但三天之后，祂必复活。” ³² 门徒却不明白这句话的意思，又不敢问祂。

谁最伟大

³³ 他们回到迦百农的住所，耶稣问门徒：“你们一路上争论些什么？”

³⁴ 他们都沉默不语，因为刚才他们在争论谁最伟大。 ³⁵ 耶稣坐下，叫十二个门徒过来，对他们说：“谁想为首，就该在众人中做最小的，做众人的仆人。” ³⁶ 祂领了一个小孩子来，叫他站在门徒中间，又抱起他，对他们说： ³⁷ “任何人为我的缘故接待这样一个小孩子，就是接待我；凡接待我的，不单是接待我，也是接待差我来的那位。”

警戒犯罪

³⁸ 约翰对耶稣说：“老师，我们看见有人奉你的名赶鬼，就阻止他，因为他不是跟从我们的。”

³⁹ 耶稣说：“不要阻止他，因为没有人奉我的名行过神迹后，会很快毁谤我。 ⁴⁰ 不反对我们的，就是支持我们的。 ⁴¹ 我实在告诉你们，若有人因为你们属于基督而给你们一杯水喝，他也必得到赏赐。

⁴² “但若有人使这样一个小信徒失足犯罪，他的下场比把大磨石挂在他脖子上扔到海里还要惨。 ⁴³ 如果你一只手使你犯罪，就砍掉它！ ⁴⁴ 拖着残废的身体进入永生，胜过双手健全却落入地狱不灭的火中。 ⁴⁵ 倘若你一只脚使你犯罪，就砍掉它！瘸着腿进入永生， ⁴⁶ 胜过双脚健全却被丢进地狱！ ⁴⁷ 如果你的一只眼睛使你犯罪，就剜掉它！独眼进上帝的国，胜过双目健全却被丢进地狱。 ⁴⁸ 在那里，

⁴⁹ “每个人都要被火炼，像被盐腌一样。 ⁵⁰ 盐是好东西，但如果失去咸味，怎能使它再咸呢？你们里面要有盐，要彼此和睦。”