Old/New Testament
不忠的以色列
3 耶和华说[a]:“人若休妻,
妻离他而去,做了别人的妻子,
前夫岂能再回到她那里呢?
那地岂不是大大污秽了吗?
但你和许多情郎行淫,
还是可以回到我这里。
这是耶和华说的。
2 你举目向光秃的高地观看,
何处没有你的淫行呢?
你坐在道路旁等候,
好像阿拉伯人在旷野埋伏,
你的淫行和邪恶使全地污秽了。
3 因此甘霖停止,
春雨不降。
你还是一副娼妓之脸,
不顾羞耻。
4 你不是才向我呼叫说:
‘我父啊,你是我年轻时的密友,
5 人岂永远怀恨,长久存怒吗?’
看哪,你虽这样说,还是竭尽所能去行恶。”
以色列和犹大应当悔改
6 约西亚王在位的时候,耶和华对我说:“你看见背道的以色列所做的吗?她上到各高山,在各青翠的树下行淫。 7 我说:‘她行这些事以后会回转归向我’,她却不回转。她奸诈的妹妹犹大也看见了。 8 我看见背道的以色列行淫,我为这缘故给她休书休了她,她奸诈的妹妹犹大还不惧怕,也去行淫。 9 因以色列轻忽了她的淫乱,与石头和木头行奸淫[b],她和这地就都污秽了[c]。 10 虽有这一切的事,她奸诈的妹妹犹大还不一心归向我,不过是假意归我。这是耶和华说的。”
11 耶和华对我说:“背道的以色列比奸诈的犹大还显为义。 12 你去向北方宣告这些话,说:
‘背道的以色列啊,回来吧!
这是耶和华说的。
我必不怒目看你们,
因为我是慈爱的,
这是耶和华说的。
我必不永远怀怒;
13 只要承认你的罪孽,
就是违背耶和华—你的 神,
在各青翠的树下追逐外族的神明[d],
没有听从我的话。
这是耶和华说的。
14 背道的儿女啊,回来吧!
这是耶和华说的。
因为我作你们的丈夫,
要将你们从一城取一人,
从一族取两人,带到锡安。
15 “‘我必将合我心意的牧者赏赐给你们,他们要以知识和智慧牧养你们。 16 你们在国中生养众多的时候,那些日子,人必不再提说耶和华的约柜,不追想,不记念,不觉缺少,也不再制造。这是耶和华说的。 17 那时,人必称耶路撒冷为耶和华的宝座;万国聚集在那里,为耶和华的名来到耶路撒冷,他们必不再随从自己顽梗的恶心行事。 18 当那些日子,犹大家要和以色列家同行,从北方之地一同来到我所赐给你们祖先为业之地。’”
神的子民拜偶像
19 “我说,我多么乐意把你列在儿女之中,
赐给你美地,
就是万国中最美的产业。
我说,你会以‘我父啊’称呼我,
不再转离而跟从我。
20 以色列家啊,你们向我行诡诈,
真像妻子行诡诈离开丈夫。
这是耶和华说的。”
21 有声音从光秃的高地传来,
就是以色列人哭泣恳求的声音,
因为他们走弯曲之道,
忘记耶和华—他们的 神。
22 “你们这背道的儿女啊,回来吧!
我要医治你们背道的病。”
“看哪,我们来到你这里,
因你是耶和华—我们的 神。
23 从小山来的真是枉然,
大山的喧嚷也是枉然[e]。
以色列得救,诚然在乎耶和华—我们的 神。
24 “从我们幼年以来,那可耻之物[f]吞吃了我们祖先劳碌得来的,就是他们的羊群、牛群和他们的儿女。 25 我们在羞耻中躺卧吧!愿惭愧将我们遮盖!因为从我们幼年以来,我们和我们的祖先都得罪了耶和华—我们的 神,没有听从耶和华—我们 神的话。”
呼召以色列悔改
4 耶和华说:“以色列啊,
你若回转,回转归向我,
若从我眼前除掉你可憎的偶像,
不再犹疑不定,
2 凭诚实、公平、公义
指着永生的耶和华起誓;
列国就必因他蒙福,
也必因他夸耀。”
3 耶和华对犹大人和耶路撒冷人如此说:
“你们要为自己开垦荒地,
不要撒种在荆棘里。
4 犹大人和耶路撒冷的居民哪,
你们当自行割礼,归耶和华,
将你们心里的污秽[g]除掉;
免得我的愤怒因你们的恶行发作,
如火燃起,
甚至无人能熄灭!”
外患威胁犹大
5 你们要在犹大传扬,
在耶路撒冷宣告,说:
“当在国中吹角,高声呼叫说:
‘你们当聚集!
我们好进入坚固城!’
6 应当向锡安竖立大旗。
逃吧,不要迟延,
因我必使灾祸与大毁灭从北方来到。
7 有狮子从密林中上来,
是毁坏列国的。
它已动身出离本处,
要使你的地荒凉,
使你的城镇变为废墟,无人居住。
8 因此,你们当腰束麻布,哭泣哀号,
因为耶和华的烈怒并未转离我们。”
9 耶和华说:“到那时,君王和领袖的心要失丧,祭司都要惊奇,先知都要诧异。” 10 我说:“哀哉!主耶和华啊,你真是大大欺哄这百姓和耶路撒冷,说:‘你们必得平安。’其实刀剑已经抵住喉咙了!”
11 那时,必有话对这百姓和耶路撒冷说:“来自旷野光秃高地的热风吹向我的百姓[h],不是为簸扬,也不是为扬净。 12 又有一阵比这更大的风向我刮来;现在,我要向他们宣读我的判决。”
犹大被围困
13 看哪,他必如云涌上;
他的战车如旋风,
他的马比鹰更快。
我们有祸了!
我们败落了!
14 耶路撒冷啊,你当洗去心中的恶,
使你可以得救。
恶念在你里面要存到几时呢?
15 有声音从但传出,
有灾祸从以法莲山传来。
16 你们当传给列国,
看哪,要向耶路撒冷报告:
“有围攻的人从远方来到,
向犹大的城镇大声喊叫。
17 他们包围耶路撒冷,
好像看守田园的,
因为它背叛了我。
这是耶和华说的。
18 你的作风和行为招惹这事;
这是你罪恶的结果,
实在是苦,
刺透了你的心!”
耶利米为同胞担忧
19 我的肺腑啊,我的肺腑啊,我心疼痛!
我的心在我里面烦躁不安。
我不能静默不言,
因我已听见角声和打仗的喊声。
20 毁坏的信息不断传来,
因为全地荒废。
我的帐棚忽然毁坏,
我的幔子顷刻破裂。
21 我看见大旗,听见角声,
要到几时呢?
22 “我的百姓愚顽,不认识我;
他们是愚昧无知的儿女,
有智慧行恶,没有知识行善。”
将要来临的毁灭
23 我观看地,
看哪,地是空虚混沌;
我观看天,天也无光。
24 我观看大山,看哪,尽都震动,
小山也都摇来摇去。
25 我观看,看哪,无人;
空中的飞鸟也都躲避。
26 我观看,看哪,肥田变为荒地;
所有城镇在耶和华面前,
因他的烈怒都被拆毁。
27 耶和华如此说:“全地必然荒凉,
我却不毁灭净尽。
28 因此,地要悲哀,
天上也必黑暗;
因为我言已出,我意已定,
必不改变,也不由此转回。”
29 各城的人因骑兵和弓箭手的响声就都逃跑,
进入密林,爬上磐石;
城镇都被抛弃,
无人住在其中。
30 你这被毁灭的啊,
你要做什么呢?
你穿上朱红衣服,
佩戴黄金饰物,
用眼影修饰眼睛,
徒然美化你自己。
恋慕你的却藐视你,
寻索你的性命。
31 我听见有仿佛妇人临产的声音,
好像是生头胎疼痛的声音,
原来是锡安[i]的声音;
她喘着气,伸开手:
“我有祸了!
在杀人者跟前,我的心灵发昏。”
耶路撒冷的罪
5 你们要走遍耶路撒冷的街市,
在广场寻找,
看是否有人行公平、求诚实;
若有,我就赦免这城。
2 虽然他们说“我对永生的耶和华发誓”,
所起的誓实在是假的。
3 耶和华啊,你的眼目不是在寻找诚实吗?
你击打他们,他们却不伤恸;
你摧毁他们,他们仍不领受管教。
他们使脸刚硬过于磐石,
不肯回头。
4 我说:“这些人实在是贫寒的,
他们是愚昧的,
因为不知道耶和华的作为,
也不知道他们 神的法则。
5 我要去见尊贵的人,向他们说话,
他们应该知道耶和华的作为,
知道他们 神的法则。”
然而,这些人却齐心将轭折断,
挣开绳索。
6 因此,林中的狮子必害死他们,
野地的狼必灭绝他们,
豹子在城外窥伺。
凡出城的必被撕碎,
因为他们的罪过极多,
背道的事也增加。
7 我怎能赦免你呢?
你的儿女离弃我,
又指着那不是 神的起誓。
我使他们饱足,
他们就行奸淫,
居住[j]在娼妓家里。
8 他们如喂饱的马,精力旺盛,
各向邻舍的妻子吹哨。
9 我岂不因这些事施行惩罚吗?
像这样的国家,我岂能不报复呢?
这是耶和华说的。
10 你们要上去毁坏它的葡萄园,
但不可毁坏净尽,
只可除掉其枝子,
因为不属耶和华。
11 以色列家和犹大家向我大行诡诈。
这是耶和华说的。
耶和华丢弃以色列
12 关乎耶和华他们说了虚谎的话:
“他不会的,
灾祸必不临到我们,
我们也不会遇见刀剑和饥荒。
13 先知不过是一阵风,
道也不在他们里面;
这灾祸必临到他们身上。”
14 所以耶和华—万军之 神如此说:
“因为他们说这话,
看哪,我必使我的话在你口中为火,
使这百姓为柴,
火便将他们烧灭。
15 以色列家啊,
看哪,我必使一国从远方来攻击你,
是强盛的国,
是古老的国;
他们的言语你不知道,
所说的话你不明白。
这是耶和华说的。
16 他们的箭袋有如敞开的坟墓,
他们全都是勇士。
17 他们必吃尽你的庄稼和粮食,
是你儿女该吃的[k];
必吃尽你的牛羊,
吃尽你的葡萄和无花果;
又必用刀剑毁坏你所倚靠的坚固城。
18 “就是在那些日子,我也不会将你们毁灭净尽。这是耶和华说的。 19 百姓若说:‘耶和华—我们的 神为什么向我们行这一切事呢?’你就对他们说:‘你们怎样离弃我,在你们的地上事奉外邦神明,也必照样在不属你们的地上事奉外族人。’”
神警告他的子民
20 当在雅各家传扬,
在犹大宣告,说:
21 “愚昧无知的百姓啊,
你们有眼不看,
有耳不听,
现在当听这话。
22 你们难道不惧怕我吗?
在我面前还不战兢吗?
这是耶和华说的。
我以沙为海的界限,
作永远的条例,使它不得越过。
波浪汹涌,却不能胜过;
怒涛澎湃,仍无法越过。
23 但这百姓有背叛忤逆的心,
他们转离而去。
24 他们心里并不说:
‘我们应当敬畏耶和华—我们的 神;
他按时赐雨,就是秋雨和春雨,
又为我们定收割的季节。’
25 你们的罪孽使这些转离你们,
你们的罪恶使你们不能得福。
26 在我百姓当中有恶人,
他们埋伏,好像捕鸟的人在窥探[l];
他们设罗网陷害人。
27 笼子怎样装满雀鸟,
他们的屋里也照样充满诡诈;
他们因此得以强大富足。
28 他们肥胖光润,作恶过甚,
不为人伸冤,
不为孤儿伸冤,使他们胜诉,
也不为贫穷人辩护。
29 我岂不因这些事施行惩罚吗?
像这样的国家,我岂能不报复呢?
这是耶和华说的。
30 “国中有令人惊骇、
恐怖的事发生,
31 就是先知说假预言,
祭司把权柄抓在自己手上,
我的百姓也喜爱这样,
到了结局你们要怎么办呢?”
预言有人离弃信仰
4 圣灵明说,在末后的时期必有人离弃信仰,去听信那诱惑人的邪灵和鬼魔的教训。 2 这是出于撒谎者的假冒;这些人的良心如同被热铁烙了一般。 3 他们禁止嫁娶,又禁戒食物—就是 神所造、让那信而明白真理的人存感谢的心领受的。 4 神所造之物样样都是好的,若存感谢的心领受,没有一样是不可吃的, 5 都因 神的话和人的祈祷而成为圣洁了。
基督耶稣的好执事
6 你若把这些事提醒弟兄们,就是基督耶稣的好执事,在信仰的话语和你向来所服从的正确教义上得到了栽培。 7 要弃绝那世俗的言语和老妇的无稽传说。要在敬虔上操练自己: 8 因操练身体有些益处;但敬虔在各方面都有益,它有现今和未来的生命的应许。 9 这话可信,值得完全接受。 10 我们劳苦,努力[a]正是为此,因为我们的指望在乎永生的 神。他是人人的救主,更是信徒的救主。
11 你要嘱咐和教导这些事。 12 不可叫人小看你年轻,总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上,都作信徒的榜样。 13 要以宣读圣经,劝勉,教导为念,直等到我来。 14 不要忽略你所得的恩赐,就是从前藉着预言、在众长老按手的时候赐给你的。 15 这些事你要殷勤去做,并要在这些事上专心,让众人看出你的长进来。 16 要谨慎自己和自己的教导,要在这些事上恒心,因为这样做,既能救自己,又能救听你的人。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.