Read the Gospels in 40 Days

Родословие на Иисус Христос

1 ^(A)Книга за родословието на Иисус Христос, Син на Давид, Син на Авраам. ² От Авраам се роди Исаак, от Исаак се роди Яков, от Яков се родиха Юда и братята му, ^3 (B)от Юда се родиха Фарес и Зара от Тамар, от Фарес се роди Есром, от Есром се роди Арам, ⁴ от Арам се роди Аминадав, от Аминадав се роди Наасон, от Наасон се роди Салмон, ^5 (C)от Салмон се роди Вооз от Раав, от Вооз се роди Овид от Рут, от Овид се роди Йесей, ^6 (D)от Йесей се роди цар Давид.

От цар Давид се роди Соломон от жената на Урия, ⁷ от Соломон се роди Ровоам, от Ровоам се роди Авия, от Авия се роди Аса, ⁸ от Аса се роди Йосафат, от Йосафат се роди Йорам, от Йорам се роди Озия, ⁹ от Озия се роди Йоатам, от Йоатам се роди Ахаз, от Ахаз се роди Езекия, ¹⁰ от Езекия се роди Манасия, от Манасия се роди Амон, от Амон се роди Йосия, ^11 (E)от Йосия се роди Йоаким, от Йоаким^[a] се родиха Йехония и братята му – по време на преселението във Вавилония.

¹² А след преселението във Вавилония от Йехония се роди Салатиил, от Салатиил се роди Зоровавел, ¹³ от Зоровавел се роди Авиуд, от Авиуд се роди Елиаким, от Елиаким се роди Азор, ¹⁴ от Азор се роди Садок, от Садок се роди Ахим, от Ахим се роди Елиуд, ¹⁵ от Елиуд се роди Елеазар, от Елеазар се роди Матан, от Матан се роди Яков, ¹⁶ от Яков се роди Йосиф, мъжът на Мария, която роди Иисус, наричан Христос. ¹⁷ И тъй, всичките родове от Авраам до Давид са четиринадесет, и от Давид до преселението във Вавилония – четиринадесет рода, и от преселението във Вавилония до Христос – четиринадесет рода.

Раждане на Иисус Христос

^18 (F)А раждането на Иисус Христос стана тъй: след като майка Му Мария беше сгодена за Йосиф, още преди да се бяха събрали, оказа се, че тя е заченала от Светия Дух. ¹⁹ А Йосиф, мъжът ѝ, понеже беше праведен и не искаше да я изложи на посрама, предпочете да я напусне тайно. ²⁰ Но докато той обмисляше това, ето Господен ангел му се яви насън и каза: „Йосифе, сине Давидов, не се бой да приемеш Мария за своя жена, понеже заченатото в нея е от Светия Дух. ^21 (G)Тя ще роди Син и ти ще Му дадеш името Иисус, защото Той ще спаси Своя народ от греховете му.“ ²² А всичко това стана, за да се изпълни казаното от Господа чрез пророка: ^23 (H)„Ето девица ще зачене и ще роди Син и ще Го назоват с името Емануил“, което означава с нас е Бог. ²⁴ След като Йосиф се събуди, направи така, както му беше заповядал Господният ангел, и прие жена си. ²⁵ И той не я познаваше, докато^[b] тя роди своя първороден Син. И Му даде името Иисус.

Поклонение на мъдреците

2 ^(I)А след като Иисус се роди във Витлеем юдейски в дните на цар Ирод, ето мъдреци от изток пристигнаха в Йерусалим и питаха: ^2 (J)„Къде е родилият се юдейски Цар, защото видяхме звездата Му на изток и дойдохме да Му се поклоним?“ ³ Като чу това, цар Ирод се смути, а заедно с него цял Йерусалим. ⁴ Тогава той събра всички първосвещеници и книжници на народа и ги питаше: „Къде трябва да се роди Христос?“ ^5 (K)А те му казаха: „Във Витлеем юдейски, защото тъй е писано чрез пророка:

^6 (L)‘И ти, Витлееме, земя на Юдея, съвсем не си най-маловажен между първенстващите градове на Юдея; защото от тебе ще произлезе Вожд, Който ще пасе Моя народ – Израил’.“

⁷ Тогава Ирод тайно повика мъдреците и узна от тях точно времето, когато се е появила звездата. ⁸ И като ги изпрати във Витлеем, каза: „Идете, разпитайте грижливо за Младенеца. И като Го намерите, обадете ми, за да отида и аз да Му се поклоня.“

⁹ Те изслушаха царя и заминаха. И ето звездата, която бяха видели на изток, вървеше пред тях, докато дойде и се спря над мястото, където се намираше Младенецът. ¹⁰ Като видяха звездата, те се зарадваха твърде много. ^11 (M)И влязоха в къщата, видяха Младенеца с майка Му Мария, наведоха се до земята и Му се поклониха. След това разтвориха своите ковчежета със съкровища и Му принесоха дарове – злато, ливан и смирна. ¹² И тъй като им бе указано насън да не се връщат при Ирод, те заминаха за страната си по друг път.

Бягство в Египет

^13 (N)А след като си заминаха, ето Господен ангел се яви насън на Йосиф и му каза: „Стани, вземи Младенеца и майка Му и бягай в Египет, и остани там, докато ти кажа, защото Ирод ще търси Младенеца, за да Го погуби.“ ¹⁴ Той стана, взе Младенеца и майка Му нощем и замина за Египет. ^15 (O)И остана там до смъртта на Ирод, за да се сбъдне изреченото от Господа чрез пророка, който казва: „От Египет извиках Сина Си.“

Избиване на младенците

¹⁶ Тогава Ирод, като видя, че беше подигран от мъдреците, твърде много се разгневи и заповяда да бъдат убити всички момченца във Витлеем и околностите му по-малки от две години според времето, което той беше точно узнал от мъдреците. ¹⁷ Така се сбъдна изреченото от пророк Йеремия, който казва:

^18 (P)„Глас се чу в Рама, плач и ридание, и силни вопли; Рахил оплакваше децата си и не искаше да се утеши, защото вече ги няма.“

Завръщане от Египет в Назарет

¹⁹ А след като Ирод умря, ето ангел Господен се яви насън на Йосиф в Египет ²⁰ и каза: „Стани, вземи Младенеца и майка Му и иди в израилската земя, защото измряха онези, които искаха живота на Младенеца.“ ²¹ И той стана, взе Младенеца и майка Му и се върна в израилската земя.

²² Но като чу, че в Юдея царува Архелай, наследил баща си Ирод, уплаши се да отиде там. И след като бе предупреден от Бога насън, замина за пределите на Галилея. ^23 (Q)Като пристигна, той се засели в един град, наричан Назарет, за да се сбъдне казаното чрез пророците за Месия, че ще се нарече Назорей^[c].

Проповед на Йоан Кръстител

3 ^(R)(S)(T)В онези дни Йоан Кръстител дойде и проповядваше в юдейската пустиня, ^2 (U)и казваше: „Покайте се, понеже наближи небесното царство.“ ^3 (V)Защото Йоан беше този, за когото е казал пророк Исаия: „Гласът на викащия в пустинята призовава: ‘Пригответе пътя за Господа, правете прави в пустошта пътеките за Него’.“

^4 (W)(X)Йоан носеше дреха от камилска вълна и кожен пояс около кръста си; а храната му беше акриди и див мед. ⁵ Тогава Йерусалим, цяла Юдея и цялата Йорданска околност излизаха при него ⁶ и се кръщаваха от него в река Йордан, след като изповядваха греховете си.

^7 (Y)И когато Йоан видя мнозина фарисеи и садукеи, че идват при него да бъдат кръстени, им каза: „Змийски изчадия, кой ви подсети да бягате от идващото Божие наказание? ⁸ Затова сторете плод, достоен за покаяние, ^9 (Z)и не се успокоявайте, като си казвате: ‘Авраам е нашият баща’; защото, казвам ви, Бог може и от тези камъни да въздигне потомци на Авраам. ^10 (AA)А и брадвата лежи вече при корена на дърветата; и тъй всяко дърво, което не дава добър плод, се отсича и хвърля в огъня.

^11 (AB)Аз ви кръщавам с вода за покаяние, а Онзи, Който идва след мене, ще ви кръсти със Светия Дух и с огън, понеже Той е много по-силен от мене. И аз не съм достоен да Му понеса обувките. ^12 (AC)Неговата лопата е в ръката Му и Той ще очисти мястото Си за вършеене, и ще събере житото Си в житницата, а плявата ще изгори в неугасващ огън.“

Кръщение на Иисус Христос

^13 (AD)Тогава Иисус дойде от Галилея край Йордан при Йоан, за да бъде кръстен от него. ¹⁴ А Йоан Го възпираше и казваше: „Аз имам нужда да се кръстя от Тебе, а Ти ли идваш при мене?“ ¹⁵ Но в отговор Иисус му каза: „Остави това сега, понеже на нас подобава да изпълним цялата Божия правда.“ Тогава Йоан се съгласи. ^16 (AE)И след като се кръсти, Иисус веднага излезе от водата. И, ето отвориха Му се небесата и видя Божия Дух да слиза като гълъб и да се спуска над Него. ^17 (AF)И, ето чу се глас от небесата: „Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение.“