Bible in 90 Days

¹ 耶稣基督的仆人、雅各的兄弟犹大，写信给那些被召、在父　神里蒙爱、为耶稣基督保守的人。 ² 愿怜悯、平安^[a]、慈爱多多加给你们！

假教师受惩罚

³ 亲爱的，我一直很迫切地想要写信给你们，论到我们同享的救恩，但我觉得有必要现在就写信劝你们，要为从前一次交付给圣徒的真道竭力奋斗。 ⁴ 因为有些人偷偷地进来，就是早就被判定受惩罚的不虔诚的人，他们把我们　神的恩典变为放纵情欲的机会，并且不认独一的主宰—我们的主耶稣基督。

⁵ 这一切的事，你们虽然知道，我却仍要提醒你们：从前主^[b]只一次就^[c]救了他的百姓出埃及地，后来却把那些不信的灭绝了。 ⁶ 至于那些不守本位、离开自己住处的天使，主用锁链把他们永远拘留在黑暗里，等候大日子的审判。 ⁷ 同样，所多玛、蛾摩拉和周围城镇的人也跟着他们一样犯淫乱，随从逆性的情欲，以致遭受永不熄灭之火的惩罚，作为众人的鉴戒。

⁸ 照样，这些做梦的人也污秽身体，轻慢掌权者，毁谤众尊荣者。 ⁹ 天使长米迦勒为摩西的尸首与魔鬼争辩的时候，尚且不敢用毁谤的话谴责他，只说：“主责备你吧！” ¹⁰ 但这些人毁谤他们所不知道的。他们与那些没有理性的牲畜一样，只做本性所知道的事，败坏了自己。 ¹¹ 他们有祸了！因为他们走该隐的道路，又为财利往巴兰的错谬里直奔，并在可拉的背叛中灭亡了。 ¹² 这样的人是你们爱筵上的污点^[d]；他们无所惧怕地同你们宴乐，仿佛牧人只顾喂饱自己。他们是无雨的浮云，被风飘荡；是秋天没有果子的树，死而又死，连根被拔出来； ¹³ 是海里的狂浪，涌出自己可耻的沫子来；是流荡的星，有漆黑的幽暗永远为他们保留着。

¹⁴ 亚当的七世孙以诺曾预言这些人说：“看哪，主带着他的千万圣者来临， ¹⁵ 要审判众人，证实一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事，又证实不敬虔的罪人所说顶撞他的刚愎的话。” ¹⁶ 这些人喜出怨言，责怪他人，随从自己的情欲而行，口说夸大的话，为自己的利益谄媚人。

警告和劝勉

¹⁷ 亲爱的，至于你们，要记得我们主耶稣基督的使徒从前所说的话。 ¹⁸ 他们曾对你们说过，末世必有好嘲弄的人随从自己不敬虔的私欲而行。 ¹⁹ 这就是那些好结党分派、属乎血气、没有圣灵的人。 ²⁰ 亲爱的，至于你们，要在至圣的真道上造就自己，藉着圣灵祷告， ²¹ 保守自己常在　神的爱中，仰望我们主耶稣基督的怜悯，进入永生。 ²² 有些人心中犹疑^[e]，你们要怜悯^[f]他们； ²³ 有些人你们要从火中抢出来，搭救他们^[g]；有些人你们要存惧怕的心怜悯他们，连那被情欲污染的衣服也要厌恶。

祝福

²⁴ 愿那能保守你们不失脚，使你们无瑕无疵、欢欢喜喜站在他荣耀之前的、 ²⁵ 我们的救主独一的　神，藉着我们的主耶稣基督，得享荣耀、威严、能力、权柄，从万古以前，到现今，直到永永远远。阿们！

引言和问候

1 耶稣基督的启示，就是　神赐给他，要他将必须快要发生的事指示他的众仆人。他差遣使者指明给他的仆人约翰， ² 约翰就将　神的道和耶稣基督的见证，凡自己所看见的，都见证出来。 ³ 诵读这书上预言的，和那些听见又遵守其中所记载的，都是有福的，因为时候近了。

^4-5 约翰写信给亚细亚的七个教会。愿那位今在、昔在、以后永在的　神，与他宝座前的七灵，和那忠信的见证者、从死人中复活的首生者^[h]、世上君王的元首耶稣基督，赐恩惠和平安^[i]给你们。

他爱我们，用自己的血使我们从罪中得释放^[j]， ⁶ 又使我们成为国度，作他父　神的祭司。愿荣耀、权能归给他，直到永永远远^[k]。阿们！

这是真实的。阿们！

⁸ 主　神说：“我是阿拉法，我是俄梅戛^[l]，是今在、昔在、以后永在的全能者。”

基督向约翰显现

⁹ 我—约翰就是你们的弟兄，在耶稣里和你们一同在患难、国度、忍耐里有份的，为　神的道，并为给耶稣作的见证，曾在那名叫拔摩的海岛上。 ¹⁰ 有一主日我被圣灵感动，听见在我后面有大声音如吹号， ¹¹ 说：“把你所看见的写在书上，寄给以弗所、士每拿、别迦摩、推雅推喇、撒狄、非拉铁非、老底嘉那七个教会。”

¹² 我转过身来要看看是谁的声音在跟我说话。我一转过来，看见了七个金灯台； ¹³ 在灯台中间有一位好像人子的，身穿垂到脚的长袍，胸间束着金带。 ¹⁴ 他的头与发皆白，如白羊毛，如雪；他的眼睛好像火焰， ¹⁵ 双脚好像在炉中锻炼得发亮的铜，声音好像众水的声音。 ¹⁶ 他右手拿着七颗星，从他口中吐出一把两刃的利剑，面貌好像烈日放光。

¹⁷ 我看见了他，就仆倒在他脚前，像死人一样。他用右手按着我说：“不要怕。我是首先的，是末后的， ¹⁸ 又是永活的。我曾死过，看哪，我是活着的，直到永永远远；并且我拿着死亡和阴间的钥匙。 ¹⁹ 所以，你要把所看见的事、现在的事和以后将发生的事，都写下来。 ²⁰ 至于你所看见、在我右手中的七颗星和那七个金灯台的奥秘就是：七颗星是七个教会的使者，七个灯台是七个教会。”

给以弗所教会的信

2 “你要写信给以弗所教会的使者，说：‘那右手拿着七颗星，在七个金灯台中间行走的这样说： ² 我知道你的行为、劳碌、忍耐，也知道你不容忍恶人。你也曾察验那自称为使徒却不是使徒的，看出他们是假的。 ³ 你能忍耐，曾为我的名劳苦而不困倦。 ⁴ 然而，有一件事我要责备你，就是你把起初的爱心抛弃了。 ⁵ 所以你要回想你是从哪里坠落的，并且要悔改，做起初所做的工作。你若不悔改，我要到你那里去，把你的灯台从原处挪去。 ⁶ 然而你还有一件可取的事，就是你恨恶尼哥拉派的行为，这种行为也是我所恨恶的。 ⁷ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。得胜的，我必将　神乐园中生命树的果子赐给他吃。’”

给士每拿教会的信

⁸ “你要写信给士每拿教会的使者，说：‘那首先的、末后的，死过又活了的这样说： ⁹ 我知道你的患难和贫穷—其实你却是富足的，也知道那自称是犹太人的所说毁谤的话，其实他们不是犹太人，而是撒但会堂的人。 ¹⁰ 你将要受的苦，你不用怕。看哪！魔鬼要把你们中间几个人下在监里，使你们受考验，你们要遭受苦难十日。你务要至死忠心，我就赐给你那生命的冠冕。 ¹¹ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。得胜的必不受第二次死的害。’”

给别迦摩教会的信

¹² “你要写信给别迦摩教会的使者，说：‘那有两刃利剑的这样说： ¹³ 我知道你的居所，就是有撒但座位之处；当我忠心的见证人安提帕在你们中间，在撒但所住的地方被杀之时，你还坚守我的名，没有否认对我的信仰。 ¹⁴ 然而，有几件事我要责备你，就是在你那里有人服从了巴兰的教训；这巴兰曾教唆巴勒将绊脚石放在以色列人面前，使他们吃祭过偶像之物，并且犯淫乱。 ¹⁵ 同样，你那里也有人服从了尼哥拉派的教训。 ¹⁶ 所以，你当悔改；若不悔改，我很快就到你那里来，用我口中的剑攻击他们。 ¹⁷ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。得胜的，我必将那隐藏的吗哪赐给他，并赐他一块白石，石上写着新的名字，除了那领受的以外，没有人认识。’”

给推雅推喇教会的信

¹⁸ “你要写信给推雅推喇教会的使者，说：‘　神的儿子，那位眼睛如火焰、双脚像发亮的铜的这样说： ¹⁹ 我知道你的行为：爱心、信心、勤劳、忍耐；又知道你末后所行的善事比起初所行的更多。 ²⁰ 然而，有一件事我要责备你，就是你容忍那自称是先知的妇人耶洗别教唆我的仆人，引诱他们犯淫乱，吃祭过偶像之物。 ²¹ 我曾给她悔改的机会，她却不肯悔改她的淫行。 ²² 看吧，我要使她病倒在床上。那些与她犯奸淫的人若不悔改他们的行为，我也要使他们同受大患难。 ²³ 我又要杀死她的儿女，众教会就知道，我是那察看人肺腑心肠的，我要照你们的行为报应各人。 ²⁴ 至于你们其余的推雅推喇人，就是一切不随从这教训，不明白他们所谓撒但深奥之理的人，我告诉你们，我不会再把别的担子放在你们身上。 ²⁵ 你们只要持守那已经有的，直到我来。 ²⁶ 那得胜又遵守我命令到底的，

²⁸ 像我也从我父领受了权柄一样。我又要把晨星赐给他。 ²⁹ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。’”

给撒狄教会的信

3 “你要写信给撒狄教会的使者，说：‘那有　神的七灵和七颗星的这样说：我知道你的行为，就是名义上你是活的，实际上你是死的。 ² 你要警醒，坚固那些剩下、快要死的，因为我发现你的行为，在我　神面前没有一样是完全的。 ³ 所以，要记得你所领受和听见的；要遵守，并要悔改。你若不警醒，我必如贼一样来到；我几时来到你那里，你绝不会知道。 ⁴ 然而，在撒狄你还有几位是未曾污秽自己衣服的，他们会穿白衣与我同行，因为他们是配穿的。 ⁵ 得胜的必这样穿白衣，我也不从生命册上涂去他的名；我要在我父面前，和我父的众使者面前，宣认他的名。 ⁶ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。’”

给非拉铁非教会的信

⁷ “你要写信给非拉铁非教会的使者，说：

⁸ 我知道你的行为。看哪，我在你面前给你一个敞开的门，是没有人能关的。我知道你有一点力量，也遵守我的道，没有否认我的名。 ⁹ 那属撒但会堂的，自称是犹太人，其实不是犹太人，而是说谎话的，我要使他们来到你脚前下拜，使他们知道我已经爱你了。 ¹⁰ 因为你遵守了我坚忍的道，我也必在普天下人受试炼的时候保守你免受试炼。 ¹¹ 我必快来，你要持守你所有的，免得人夺去你的冠冕。 ¹² 得胜的，我要使他在我　神的殿中作柱子，他必不再从那里出去。我又要把我　神的名和我　神城的名—从天上我　神那里降下来的新耶路撒冷，和我的新名，都写在他上面。 ¹³ 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。’”

给老底嘉教会的信

¹⁴ “你要写信给老底嘉教会的使者，说：‘那位阿们、诚信真实的见证者、　神创造的根源这样说： ¹⁵ 我知道你的行为，你也不冷也不热；我巴不得你或冷或热。 ¹⁶ 既然你如温水，也不冷也不热，我要从我口中把你吐出去。 ¹⁷ 你说：我是富足的，已经发了财，一样都不缺，却不知道你是困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的。 ¹⁸ 我劝你向我买从火中锻炼出来的金子，使你富足；又买白衣穿上，使你赤身的羞耻不露出来；又买眼药抹你的眼睛，使你能看见。 ¹⁹ 凡我所疼爱的，我就责备管教。所以，你要发热心，也要悔改。 ²⁰ 看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音而开门的，我要进到他那里去，我与他，他与我一起吃饭。 ²¹ 得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与他同坐一般。 ²² 凡有耳朵的都应当听圣灵向众教会所说的话。’”

天上的敬拜

4 这些事以后，我观看，看见天上有一道门开着。我头一次听见的那好像吹号的声音对我说：“你上这里来，我要把此后必须发生的事指示你。” ² 我立刻被圣灵感动，见有一个宝座安置在天上，有一位坐在宝座上。 ³ 那坐着的，看来好像碧玉和红宝石；又有彩虹围着宝座，光彩好像绿宝石。 ⁴ 宝座的周围又有二十四个座位，上面坐着二十四位长老，身穿白衣，头上戴着金冠冕。 ⁵ 有闪电、声音、雷轰从宝座中发出。在宝座前点着七支火炬，就是　神的七灵。 ⁶ 宝座前有一个如同水晶的玻璃海。

宝座的周围，四边有四个活物，遍体前后都长满了眼睛。 ⁷ 第一个活物像狮子，第二个像牛犊，第三个的脸像人脸，第四个像飞鹰。 ⁸ 四个活物各有六个翅膀，遍体内外都长满了眼睛。他们昼夜不住地说：

⁹ 每逢四活物将荣耀、尊贵、感谢归给那坐在宝座上、活到永永远远者的时候， ¹⁰ 二十四位长老就俯伏敬拜坐在宝座上活到永永远远的那一位，又把他们的冠冕放在宝座前，说：

书卷和羔羊

5 我看见坐在宝座那位的右手中有书卷，正反面都写着字，用七个印密封着。 ² 我又看见一位大力的天使大声宣告说：“有谁配展开那书卷，揭开那七个印呢？” ³ 在天上、地上、地底下，没有人能展开、能阅览那书卷。 ⁴ 因为没有人配展开、阅览那书卷，我就大哭。 ⁵ 长老中有一位对我说：“不要哭。看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能展开那书卷，揭开那七个印。”

⁶ 我又看见宝座和四个活物，以及长老之中有羔羊站着，像是被杀的，有七个角七只眼睛，就是　神的七^[m]灵，奉差遣往普天下去的。 ⁷ 这羔羊前来，从坐在宝座上那位的右手中拿了书卷。 ⁸ 他一拿了书卷，四活物和二十四位长老就俯伏在羔羊面前，各拿着琴和盛满了香的金炉；这香就是众圣徒的祈祷。 ⁹ 他们唱新歌，说：

¹¹ 我又观看，我听见宝座和活物及长老的周围有许多天使的声音；他们的数目有千千万万， ¹² 大声说：

¹³ 我又听见在天上、地上、地底下、沧海里和天地间一切所有被造之物，都说：

¹⁴ 四活物就说：“阿们！”众长老也俯伏敬拜。

揭开密封的印

6 我看见羔羊揭开七个印中第一个印的时候，听见四活物中的一个活物，声音如雷，说：“你来！” ² 我就观看，看见一匹白马，骑在马上的拿着弓，并有冠冕赐给他。他出来征服，胜而又胜。

³ 羔羊揭开第二个印的时候，我听见第二个活物说：“你来！” ⁴ 就另有一匹马出来，是红色的；有权柄赐给了那骑马的，要从地上夺去太平，使人彼此相杀；他又接受了一把大刀。

⁵ 羔羊揭开第三个印的时候，我听见第三个活物说：“你来！”我就观看，看见一匹黑马；骑在马上的，手里拿着天平。 ⁶ 我听见在四个活物中似乎有声音说：“一个银币买一升麦子，一个银币买三升大麦；油和酒不可糟蹋。”

⁷ 羔羊揭开第四个印的时候，我听见第四个活物说：“你来！” ⁸ 我就观看，看见一匹灰色马；骑在马上的，名字叫作“死”，阴间也随着他；有权柄赐给他们，可以用刀剑、饥荒、瘟疫、野兽，杀害地上四分之一的人。

⁹ 羔羊揭开第五个印的时候，我看见在祭坛底下有曾为　神的道，并为作见证而被杀的人的灵魂， ¹⁰ 大声喊着说：“神圣真实的主宰啊，你不审判住在地上的人，为我们所流的血伸冤，要到几时呢？” ¹¹ 于是有白袍赐给他们各人；又有话吩咐他们还要歇息片刻，等到与他们同作仆人的，和他们的弟兄，像他们一样被杀的人的数目凑足的时候。

¹² 羔羊揭开第六个印的时候，我看见地大震动，太阳变黑像粗麻布，整个月亮变红像血， ¹³ 天上的星辰坠落在地上，如同无花果树被大风摇动，落下未熟的果子一样。 ¹⁴ 天就裂开，好像书卷被卷起来；山岭海岛都被移动离开原位。 ¹⁵ 地上的君王、臣宰、将军、富户、壮士，和一切为奴的、自主的，都藏在山洞和岩石穴里， ¹⁶ 向山和岩石说：“倒在我们身上吧！把我们藏起来，躲避坐宝座者的脸面和羔羊的愤怒； ¹⁷ 因为他们遭愤怒的大日子到了，谁能站得住呢？”

十四万四千以色列人受印

7 此后，我看见四位天使站在地的四角，执掌地上四方的风，使风不吹在地上、海上和各种树上。 ² 我又看见另有一位天使从日出之地上来，拿着永生　神的印。他向那得到权柄能伤害地和海的四位天使大声喊着， ³ 说：“你们不可伤害地、海和树林，等我们在我们　神众仆人的额上盖了印。” ⁴ 我听见以色列人各支派中受印的数目有十四万四千；

无数的人从各国而来

⁹ 此后，我观看，看见有许多人，没有人能计算，是从各邦国、各支派、各民族、各语言来的，站在宝座和羔羊面前，身穿白衣，手拿棕树枝， ¹⁰ 大声喊着说：

¹¹ 众天使都站在宝座和众长老，以及四个活物的周围，俯伏在宝座前，敬拜　神， ¹² 说：

¹³ 长老中有一位回应我说：“这些穿白衣的是谁？是从哪里来的？” ¹⁴ 我对他说：“我主啊，你是知道的。”他向我说：“这些人是从大患难中出来的，他们曾用羔羊的血把衣裳洗得洁白。

第七个印和金香炉

8 羔羊揭开第七个印的时候，天上寂静约有半小时。 ² 我看见那站在　神面前的七位天使，有七枝号赐给他们。

³ 另有一位天使拿着金香炉来，站在祭坛旁边；有许多香赐给他，要和众圣徒的祈祷一同献在宝座前的金坛上。 ⁴ 那香的烟和众圣徒的祈祷从天使的手中一同升到　神面前。 ⁵ 天使拿着香炉，盛满了坛上的火，倒在地上；就有雷轰、响声、闪电、地震。

七枝号筒

⁶ 拿着七枝号筒的七位天使预备好要吹号。

⁷ 第一位天使吹号，就有冰雹和火搀着血扔在地上；地的三分之一和树的三分之一被烧掉了，一切的青草也被烧掉了。

⁸ 第二位天使吹号，就有像火烧着的大山扔在海中；海的三分之一变成血， ⁹ 海中有生命的被造之物死了三分之一，船只也毁坏了三分之一。

¹⁰ 第三位天使吹号，就有烧着的大星好像火把从天上坠下来，落在江河的三分之一和众水的泉源上。 ¹¹ 这星名叫“苦艾”；众水的三分之一变为苦艾，许多人因水变苦而死了。

¹² 第四位天使吹号，太阳的三分之一、月亮的三分之一、星辰的三分之一都被击打，以致日月星的三分之一变黑了，白昼的三分之一没有光，黑夜也是这样。

¹³ 我观看，听见一只在空中飞的鹰大声说：“祸哉！祸哉！祸哉！地上的居民哪，其余的三位天使快要吹号了！”

9 第五位天使吹号，我就看见一颗星从天上坠落到地上；有无底坑的钥匙赐给它。 ² 它开了无底坑，就有烟从坑里往上冒，好像大火炉的烟；太阳和天空都因这烟昏暗了。 ³ 有蝗虫从烟中出来，飞到地上，有权柄赐给它们，好像地上的蝎子有权柄一样。 ⁴ 它们奉命不可伤害地上的草、各样绿色植物和各种树木，惟独可伤害额上没有　神印记的人； ⁵ 但是不许蝗虫害死他们，只可使他们受痛苦五个月；这痛苦就像人被蝎子螫了的痛苦一样。 ⁶ 在那些日子，人求死，却死不了；想死，死却避开他们。

⁷ 蝗虫的形状好像预备上阵的战马一样，头上戴的好像金冠冕，脸面好像男人的脸面， ⁸ 头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿； ⁹ 它们胸前有甲，好像铁甲；又有翅膀的响声，好像许多车马奔跑上阵的声音。 ¹⁰ 它们有尾巴像蝎子，长着毒刺，尾巴上的毒刺有能力伤害人五个月。 ¹¹ 它们有无底坑的使者作它们的王，按着希伯来话名叫亚巴顿，希腊话名叫亚玻伦。

¹² 第一样灾祸过去了；看哪，还有两样灾祸要来。

¹³ 第六位天使吹号，我听见有声音从　神面前金坛的四^[n]角发出来， ¹⁴ 吩咐那吹号的第六位天使，说：“把那捆绑在幼发拉底大河的四个使者释放了。” ¹⁵ 那四个使者就被释放；他们原是预备好，在特定的年、月、日、时，要杀人类的三分之一。 ¹⁶ 骑兵有二亿；他们的数目我听见了。 ¹⁷ 我在异象中看见那些马和骑马的：骑马的穿着火红、紫玛瑙及硫磺色的胸甲；马的头好像狮子的头，有火、有烟、有硫磺从马的口中喷出来。 ¹⁸ 从马的口中所喷出来的火、烟和硫磺这三样灾害杀了人类的三分之一。 ¹⁹ 马的能力在于它们的口和尾巴；它们的尾巴像蛇，有头，用头来伤害人。

²⁰ 其余未曾被这些灾难所杀的人仍旧不为自己手所做的悔改，还是去拜鬼魔和那些不能看、不能听、不能走，用金、银、铜、木、石所造的偶像。 ²¹ 他们也不为自己所犯的那些凶杀、邪术、淫乱、偷窃的事悔改。

天使和小书卷

10 我又看见另一位大力的天使从天降下，披着云彩，头上有彩虹，脸面像太阳，两脚像火柱。 ² 他手里拿着展开的小书卷。他右脚踏海，左脚踏地， ³ 大声呼喊，好像狮子吼叫。呼喊完了，就有七个雷发出声音。 ⁴ 七个雷发声后，我正要写出来，就听见从天上有声音说：“七个雷所说的，你要封上，不可写出来。” ⁵ 我所看见的那踏海踏地的天使向天举起右手， ⁶ 指着创造天和天上之物、地和地上之物、海和海中之物、直活到永永远远的那位起誓，说：“不再有时日了^[o]。” ⁷ 但在第七位天使要吹号的日子，　神的奥秘就要成全了，正如　神向他仆人众先知所宣告的。

⁸ 我先前从天上所听见的那声音又吩咐我说：“你去，把那踏海踏地之天使手中展开的小书卷拿过来。” ⁹ 我就走到天使那里，对他说，请他把小书卷给我。他对我说：“你拿去，把它吃光。它会使你肚子发苦，然而在你口中会甘甜如蜜。” ¹⁰ 于是我从天使手中把小书卷接过来，把它吃光了，在我口中果然甘甜如蜜，吃了以后，我肚子觉得发苦。 ¹¹ 天使们对我说：“你必须指着许多民族、邦国、语言、君王再说预言。”

两个见证人

11 有一根芦苇，像丈量的杖，赐给我；且有话说：“起来！将　神的殿和祭坛，以及在殿中礼拜的人，都量一量。 ² 只是殿外的院子不用量，因为这是要给外邦人的；他们将践踏圣城四十二个月。

³ “我要赐权柄给我那两个见证人，穿着粗麻衣说预言一千二百六十天。” ⁴ 他们就是那站在世界之主面前的两棵橄榄树和两个灯台。 ⁵ 若有人想要害他们，就有火从他们口中喷出来，烧灭仇敌；凡想要害他们的都必须这样被杀。 ⁶ 这二人有权柄关闭天空，使他们说预言的日子不下雨；又有权柄使水变为血，并且能随时随意用各样的灾害击打大地。 ⁷ 他们作完见证的时候，那从无底坑里上来的兽要跟他们交战，并且得胜，把他们杀了。 ⁸ 他们的尸首将倒在大城的街道上；这城按着灵意叫所多玛，又叫埃及，就是他们的主钉十字架的地方。 ⁹ 从各民族、支派、语言、邦国中有人观看他们的尸首三天半，又不许人把尸首安放在坟墓里。 ¹⁰ 住在地上的人会因他们而欢喜快乐，互相馈送礼物，因为这两位先知曾使住在地上的人受痛苦。 ¹¹ 过了这三天半，有生命的气息从　神那里进入他们里面，他们就站起来；看见他们的人都大大惧怕。 ¹² 两位先知听见有大声音从天上对他们说：“上这里来。”他们就驾着云上了天，他们的仇敌也看见了。 ¹³ 正在那时候，地大震动，城倒塌了十分之一；因地震而死的有七千人，其余的都恐惧，归荣耀给天上的　神。

¹⁴ 第二样灾祸过去了；看哪，第三样灾祸快到了。

第七枝号筒

¹⁵ 第七位天使吹号，天上就有大声音说：

¹⁶ 在　神面前，坐在自己座位上的二十四位长老都俯伏在地上敬拜　神， ¹⁷ 说：

¹⁹ 于是，　神天上的圣所开了，在他圣所中，他的约柜出现了；随后有闪电、响声、雷轰、地震、大冰雹。

妇人和龙

12 天上出现了一个大兆头：有一个妇人身披太阳，脚踏月亮，头戴十二颗星的冠冕； ² 她怀了孕，在生产的阵痛中疼痛地喊叫。 ³ 天上又出现了另一个兆头：有一条大红龙^[p]，有七个头十个角；七个头上戴着七个冠冕。 ⁴ 它的尾巴拖拉着天上星辰的三分之一，把它们摔在地上。然后龙站在那将要生产的妇人面前，等她生产后要吞吃她的孩子。 ⁵ 妇人生了一个男孩子，就是将来要用铁杖管辖^[q]万国的；她的孩子被提到　神和他宝座那里去。 ⁶ 妇人就逃到旷野，在那里有　神给她预备的地方，使她在那里被供养一千二百六十天。

⁷ 天上发生了争战。米迦勒同他的使者与龙作战，龙同它的使者也起来应战， ⁸ 它们都打败了，天上再也没有它们的地方。 ⁹ 大龙就是那古蛇，名叫魔鬼，又叫撒但，是迷惑普天下的；它被摔在地上，它的使者也一同被摔下去。 ¹⁰ 我听见在天上有大声音说：

¹³ 龙见自己被摔在地上，就迫害那生男孩子的妇人。 ¹⁴ 于是有大鹰的两个翅膀赐给妇人，让她能飞到旷野，到自己的地方，躲避那蛇。她在那里受供养一载二载半载。 ¹⁵ 蛇在妇人背后，从口中喷出水来，像河一样，要将妇人冲走。 ¹⁶ 地却帮助了妇人，开口吞了从龙口喷出来的水。 ¹⁷ 于是龙向妇人发怒，去与她其余的儿女作战，就是与那些遵守　神命令^[r]、为耶稣作见证的^[s]。 ¹⁸ 那时龙站在海边沙滩上。

两只兽

13 我又看见一只兽从海里上来，有十个角七个头；在十个角上戴着十个冠冕，七个头上有亵渎的名号。 ² 我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。那条龙将自己的能力、座位和大权柄都给了它。 ³ 我看见兽的七个头中，有一个似乎受了致命伤，那伤却医好了。全地的人都很惊讶，跟从了那只兽。 ⁴ 他们都拜那条龙，因为它把自己的权柄给了兽；又拜那只兽，说：“谁能比这只兽，谁能与它交战呢？”

⁵ 龙又赐给那只兽说夸大亵渎话的口，又赐给它权柄可以任意行事四十二个月。 ⁶ 那兽就开口向　神说亵渎的话，亵渎　神的名和他的帐幕，就是那些住在天上的。 ⁷ 它又被准许与圣徒作战，并且得胜，也赐给它权柄，可以制伏各支派、各民族、各语言、各邦国。 ⁸ 凡住在地上、名字从创世以来没有记在被杀羔羊的生命册上的人都要拜它。

在此，圣徒要有耐心和信心。

¹¹ 我又看见另一只兽从地里上来。它有两个角如同羔羊，说话好像龙。 ¹² 它在第一只兽面前施行第一只兽所有的权柄，并且使地和住在地上的人拜那致命伤被医好了的第一只兽。 ¹³ 这只兽又行大奇事，甚至在人面前使火从天降在地上。 ¹⁴ 它得了权柄在第一只兽面前能行奇事，迷惑住在地上的人，告诉他们要为那受过刀伤还活着的兽造个像。 ¹⁵ 又有权柄赐给它，让那只兽的像有生气，并且能说话，又使所有不拜兽像的人都被杀害。

¹⁶ 它又使众人，无论大小、贫富，自主的、为奴的，都在右手上，或是在额上，打一个印记； ¹⁷ 这样，除了那有印记，有兽的名或有兽名数字的，都不得买或卖。 ¹⁸ 在此，要有智慧：让有悟性的人解开兽的数目吧，因为这是一个人的数字，那数字是六百六十六。

十四万四千人的歌

14 我又观看，看见羔羊站在锡安山，和他在一起的有十四万四千人，都有他的名和他父亲的名写在额上。 ² 我听见从天上有声音，像众水的声音和大雷的声音，我所听见的声音好像琴师所弹的琴声。 ³ 他们在宝座前，和在四活物及众长老前唱新歌，除了从地上买来的那十四万四千人以外，没有人能学这歌。 ⁴ 这些人未曾沾染妇女，他们原是童身。羔羊无论往哪里去，他们都跟随他。他们是从人间买来的，作为初熟的果子归给　神和羔羊。 ⁵ 在他们口中找不出谎言，他们是没有瑕疵的。

三位天使的信息

⁶ 我又看见另一位天使在空中飞翔，有永远的福音要传给住在地上的人，就是各邦国、各支派、各语言、各民族。 ⁷ 他大声说：“要敬畏　神，把荣耀归给他，因为他施行审判的时候已经到了。要敬拜那创造天、地、海和水源的主。”

⁸ 另有第二位天使接着说：“倾覆了！那曾叫列国喝淫乱、烈怒之酒的大巴比伦倾覆了！”

⁹ 另有第三位天使接着他们，大声说：“若有人拜那只兽和兽像，在额上或在手上受了印记， ¹⁰ 他也必喝　神烈怒的酒；这酒是斟在　神愤怒的杯中的纯酒。他要在圣天使和羔羊面前，在火与硫磺之中受痛苦。 ¹¹ 使他们受痛苦的烟往上冒，直到永永远远。那些拜兽和兽像，受了它名字的印记的人，昼夜不得安宁。”

¹² 在此，遵守　神命令^[t]和坚信耶稣真道的圣徒要有耐心。

¹³ 我听见从天上有声音说：“你要写下：从今以后，在主里死去的人有福了。”圣灵说：“是的，他们要从自己的劳苦中得安息，因为工作的成果永随着他们。”

地上的收割

¹⁴ 我又观看，看见有一片白云，云上坐着一位好像是人子的，头上戴着金冠冕，手里拿着锋利的镰刀。 ¹⁵ 另有一位天使从圣所出来，向那坐在云上的大声喊着：“伸出你的镰刀来收割吧，因为收割的时候已经到了，地上的庄稼已经熟透了。” ¹⁶ 于是那坐在云上的把镰刀向地上挥去，地上的庄稼就收割了。

¹⁷ 另有一位天使从天上的圣所出来，他也拿着锋利的镰刀。 ¹⁸ 另有一位天使从祭坛出来，是有权柄管火的，向那拿着锋利镰刀的大声喊着说：“伸出锋利的镰刀来，收取地上葡萄树的果子，因为葡萄熟透了。” ¹⁹ 那天使就把镰刀向地上挥去，收取了地上的葡萄，扔进　神愤怒的大榨酒池里。 ²⁰ 那榨酒池在城外被踹踏，有血从榨酒池里流出来，涨到马的嚼环那么高，约有一千六百斯他迪^[u]那么远。

七位天使掌管最后的灾难

15 我看见在天上有另一兆头，大而且奇，就是七位天使掌管末了的七种灾难，因为　神的烈怒在这七种灾难中发尽了。

² 我看见仿佛有搀杂火的玻璃海；又看见那些胜了那兽和兽像，以及它名字的数字的人，都站在玻璃海上，拿着　神的竖琴。 ³ 他们唱　神仆人摩西的歌和羔羊的歌，说：

⁵ 此后，我看见在天上那存放法柜的圣所开了。 ⁶ 那掌管七种灾难的七位天使从圣所出来，穿着洁白明亮的细麻衣^[v]，胸间束着金带。 ⁷ 四个活物中，有一个把盛满了活到永永远远之　神烈怒的七个金碗给了那七位天使。 ⁸ 圣所中充满了　神的荣耀和权能而来的烟。没有人能进入圣所，直等到那七位天使降完了七种灾难。

　神烈怒的碗

16 我听见有大声音从圣所里出来，向那七位天使说：“你们去，把盛着　神烈怒的七碗倾倒在地上。”

² 第一位天使去，把碗倾倒在地上，就有又臭又毒的疮生在那些有兽的印记和拜兽像的人身上。

³ 第二位天使把碗倾倒在海里，海就变成像死人的血一样，海里所有的活物都死了。

⁴ 第三位天使把碗倾倒在河流和水源里，水就变成血了。 ⁵ 我听见掌管众水的天使说：

⁷ 我又听见祭坛中有声音说：

⁸ 第四位天使把碗倾倒在太阳上，使太阳可用火烤人。 ⁹ 人被炎热所烤，就亵渎那有权掌管这些灾难的　神的名，他们没有悔改，也没有把荣耀归给　神。

¹⁰ 第五位天使把碗倾倒在兽的座位上，兽的国就变成黑暗。人因疼痛而咬自己的舌头； ¹¹ 又因所受的疼痛和生的疮，就亵渎天上的　神，也没有为他们的行为悔改。

¹² 第六位天使把碗倾倒在大幼发拉底河上，河水就干了，为要给从日出之地所来的众王预备道路。 ¹³ 我又看见三个污秽的灵，好像青蛙，从龙的口、兽的口和假先知的口中出来。 ¹⁴ 他们本是鬼魔的灵，施行奇事，到普天下众王那里去，召集他们在全能者　神的大日子作战。 ¹⁵ 看哪，我来像贼一样。那警醒、穿着衣服的人有福了；他不至于赤身而行，给人看见他的羞耻。 ¹⁶ 于是，那三个鬼魔把众王聚集在希伯来话叫作哈米吉多顿的地方。

¹⁷ 第七位天使把碗倾倒在空中，就有大声音从圣所的宝座上出来，说：“成了！” ¹⁸ 又有闪电、响声、雷轰、大地震，自从地上有人以来没有这样大、这样厉害的地震。 ¹⁹ 那大城裂为三段，列国的城也都倒塌了。　神记起了大巴比伦城，把那盛自己烈怒的酒杯递给她。 ²⁰ 各海岛都逃避了，众山也不见了。 ²¹ 又有大冰雹从天掉落在人身上，每一个约重一他连得，以致人因冰雹的灾难而亵渎　神，因为那灾难太大了。

大淫妇和兽

17 拿着七个碗的七位天使中，有一位前来对我说：“来，我要让你看那坐在众水之上的大淫妇所要受的惩罚； ² 地上的君王都曾与她行淫，住在地上的人也喝醉了她淫乱的酒。” ³ 我在圣灵感动下，被天使带到旷野去，我看见一个女人骑在朱红色的兽上；那只兽有七个头十个角，遍体有亵渎的名号。 ⁴ 那女人穿着紫色和朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠作妆饰，手拿着金杯，杯中盛满了可憎之物和她淫乱的污秽。 ⁵ 在她额上写着奥秘的名字，说：“大巴比伦，世上的淫妇和一切可憎之物的母。” ⁶ 我又看见那女人喝醉了圣徒的血和为耶稣作见证的人的血。

我看见她，非常诧异。 ⁷ 天使对我说：“你为什么诧异呢？我要把这女人和驮着她那七头十角的兽的奥秘告诉你。 ⁸ 你曾看见的兽，以前有，现在没有，将来要从无底坑里上来，又归于沉沦。凡住在地上、名字从创世以来没有记在生命册上的人看见那只兽都要诧异，因为它以前有，现在没有，以后再有。 ⁹ 在此要有智慧的心思：那七个头就是女人所坐的七座山；他们又是七个王， ¹⁰ 五个已经倒了，一个还在，一个还没有来到；他来的时候必须只暂时停留。 ¹¹ 那以前有、现在没有的兽就是第八个，他也和那七个同列，正归于沉沦。 ¹² 你曾看见的那十个角就是十个王；他们还没有得到国度，但他们要和那只兽同得权柄作王一个时辰。 ¹³ 他们同心把自己的能力权柄交给那只兽。 ¹⁴ 他们将与羔羊作战，羔羊必胜过他们，因为羔羊是万主之主、万王之王，而同羔羊在一起的是蒙召、被选、忠心的人。”

¹⁵ 天使又对我说：“你所看见那淫妇坐的众水，就是许多民族、人民、邦国、语言。 ¹⁶ 你所看见的那十个角与兽必恨这淫妇，他们要使她孤独赤身，又要吃她的肉，用火将她烧尽。 ¹⁷ 因为　神使诸王同心执行他的旨意，把他们自己的国交给那只兽，直等到　神的话都应验了。 ¹⁸ 你所看见的那女人就是管辖地上众王的大城。”