Bible in 90 Days
1 哈巴谷先知所看见的默示。
哈巴谷的诉苦
2 耶和华啊,我呼求,
你不应允,要到几时呢?
我向你呼喊“暴力!”
你还不拯救?
3 你为何使我看见罪孽?
你为何坐视奸恶呢?
毁灭和凶暴在我面前,
争执与纷争不断发生。
4 因此律法无效,
公理从未彰显。
恶人围困义人,
所以公理遭受扭曲。
耶和华的回答
5 你们要向列国观看[a],注意看,
要惊奇,再惊奇!
因为在你们的日子,有一件事发生[b],
尽管有人说了,你们还是不信。
6 看哪,我必兴起迦勒底人,
就是那残忍暴躁之民,通行遍地,
霸占不属自己的住处。
7 他威武可畏,
审判与威权都由他而出。
8 他的马比豹更快,
比晚上[c]的野狼更猛。
他的战马跳跃,
他的战马从远方而来[d];
他们飞跑,如鹰急速抓食,
9 都为施行残暴而来,
他们的脸面向东[e],
聚集俘虏,多如尘沙。
10 他讥诮列王,
嘲讽领袖,
嗤笑一切堡垒,
堆土攻取它。
11 那时,他如风猛然扫过,
他背叛,显为有罪;
他以自己的力量为神明。
哈巴谷又诉苦
12 耶和华—我的 神,我的圣者啊,
你不是从亘古就有吗?
我们必不致死。
耶和华啊,你派他为要行审判;
磐石啊,你立他为要惩治人。
13 你的眼目清洁,
不看邪恶,也不看奸恶,
为何你却看着人行诡诈呢?
恶人吞灭比自己公义的人,
为何你保持沉默呢?
14 你为何使人如海中的鱼,
又如无人管辖的爬行动物呢?
15 他用钩子把他们全拉上来,
用罗网捕获他们,
拉渔网聚集他们。
因此,他欢喜快乐,
16 向罗网献祭,
向渔网烧香;
因为他藉此得丰盛的收获
与肥美的食物。
17 但他岂可因此屡屡倒空罗网[f],
时常杀戮列国的人,毫不顾惜呢?
耶和华回答哈巴谷
2 我要站在我的瞭望台,
立在城楼[g]上观看,
看耶和华要对我说什么,
我可用什么话向他诉冤。
2 耶和华回答我,说:
将这默示清楚地写在看板上,
使人容易朗读[h]。
3 因为这默示有一定的日期,
论及终局,绝不落空。
它虽然耽延,你要等候;
因为它必临到,不再迟延。
4 看哪,恶人自高自大,心不正直;
惟义人必因他的信得生[i]。
不义的结局
5 他因酒诡诈、
狂傲、不安于位;
他张开喉咙[j],好像阴间,
如死亡不能知足,
他聚集万国,
招聚万民全归自己。
6 这些人岂不都要提起诗歌和俗语,嘲讽他说:
祸哉!你增添不属自己的财物,
靠押金发财,要到几时呢?
7 咬伤你的[k]岂不忽然兴起,
扰害你的岂不突然崛起,
你就成为他们的掳物吗?
8 因你抢夺许多国家,
流人的血,向土地、城镇和全城的居民施行残暴,
各国残存之民都必抢夺你。
9 祸哉!那为本家积蓄不义之财、
在高处搭窝、指望得免灾祸的人!
10 你图谋剪除许多民族,犯了罪,
使自己的家蒙羞,自害己命。
11 墙里的石头要呼叫,
屋内的栋梁必应声。
12 祸哉!那以鲜血建城、
以罪孽造镇的人!
13 看哪,这不都是[l]出于万军之耶和华吗?
万民劳碌得来的被火焚烧,
万族辛苦建造的,归于虚空。
14 全地都必认识耶和华的荣耀,
好像水充满海洋一般。
15 祸哉!那给邻舍酒喝,加上毒物[m],
使人喝醉,为要看见他们下体的人!
16 你满受羞辱,不得荣耀;
你也喝吧,显明你是未受割礼的[n]!
耶和华右手的杯必传到你那里,
你的荣耀就变为羞辱。
17 黎巴嫩所受的残暴必淹没你,
野兽所遭遇的毁灭使你惊吓[o];
因你流人的血,
向土地、城镇和全城的居民施行残暴。
18 偶像有什么益处呢?
制造者雕刻它,
铸成偶像,作虚假的教师;
制造者倚靠的是自己所做的哑巴偶像。
19 祸哉!那对木头说“醒起”,
对哑巴石头说“起来”的人!
偶像岂能教导人呢?
看哪,它以金银包裹,其中并无气息。
20 惟耶和华在他的圣殿中,
全地都当在他面前肃静。
哈巴谷的祈祷
3 哈巴谷先知的祷告,调用流离歌。
3 神从提幔而来,
圣者从巴兰山临到;(细拉)
他的荣光遮蔽诸天,
颂赞遍满全地。
4 他的辉煌如同日光,
从他手里发出光芒,
那里[r]隐藏他的能力。
5 在他前面有瘟疫流行,
在他脚下有热症发出。
6 他站立,震动[s]大地,
他观看,震动列国。
永久的山崩裂,
长存的岭塌陷,
他的作为与古时一样。
7 我见古珊的帐棚遭难,
米甸地的幔子动摇。
8 耶和华啊,你岂是向江河发怒,
向江河生气,
向海洋发烈怒吗?
你骑在马上,
坐在得胜的战车上,
9 你的弓全然显露[t],
箭是发誓的言语[u];(细拉)
你以江河分开大地。
10 山岭见你,无不战抖;
大水泛滥而过,
深渊发声,
汹涌翻腾[v]。
11 因你的箭射出光芒,
你的枪闪出光耀,
日月都停在原处。
12 你发怒遍行大地,
以怒气责打列国,如打谷一般。
13 你出来拯救你的百姓,
拯救你的受膏者;
你打破恶人之家的头,
暴露其根基,直到颈项[w]。(细拉)
14 你以其戈矛刺透他战士的头;
他们如旋风将我[x]刮散,
他们喜爱暗中吞吃困苦的人。
15 你骑马践踏海,
践踏汹涌的大水。
17 虽然无花果树不发旺,
葡萄树不结果,
橄榄树也不收成,
田地不出粮食,
圈中绝了羊,
棚内也没有牛;
18 然而,我要因耶和华欢欣,
因救我的 神喜乐。
19 主耶和华是我的力量,
他使我的脚快如母鹿,
又使我稳行在高处。
这歌交给圣咏团长,用丝弦的乐器。
1 当亚们的儿子犹大王约西亚在位的时候,耶和华的话临到希西家的玄孙,亚玛利雅的曾孙,基大利的孙子,古示的儿子西番雅。
耶和华审判的日子
2 耶和华说:
“我必从地面上彻底除灭万物。
3 我必除灭人与牲畜,
除灭空中的鸟、海里的鱼、
绊脚石和恶人;
我必把人从地面上剪除,
这是耶和华说的。
4 我必伸手攻击犹大
和耶路撒冷所有的居民;
从这地方剪除剩下的巴力、
事奉偶像之祭司的名字与祭司;
5 还有那些在屋顶拜天上万象的,
那些敬拜耶和华指着他起誓,
却又指着米勒公[aa]起誓的;
6 并那些转去不跟从耶和华,
不寻求耶和华,也不求问他的。”
7 在主耶和华面前要静默无声,
因为耶和华的日子快到了。
耶和华已经预备祭物,
将召来的人分别为圣。
8 “到了献祭给耶和华的日子,
我要惩罚领袖和王子,
及所有穿外邦衣服的人。
9 到那日,我必惩罚所有跳过门槛,
以残暴和诡诈塞满主人房屋的人。
10 “当那日,从鱼门必发出悲哀的声音,
从第二城区发出哀号的声音,
从山间发出破裂的大响声。
这是耶和华说的。
11 玛革提施的居民哪,你们要哀号,
因为所有的商人[ab]都灭亡了,
满载银子的人都被剪除。
12 那时,我必用灯巡查耶路撒冷,
惩罚那些沉湎在酒渣上的人;
他们心里说:
‘耶和华必不降福,也不降祸。’
13 他们的财宝成为掠物,
房屋变为废墟。
他们建造房屋,却不得住在其内;
栽葡萄园,却不得喝其中所出的酒。”
14 耶和华的大日临近,
临近而且甚快;
那是耶和华日子的风声,
勇士必在那里痛痛地哭号。
15 那日是愤怒的日子,
急难困苦的日子,
荒废凄凉的日子,
黑暗幽冥的日子,
乌云密布的日子,
16 是吹角呐喊的日子,
要攻击坚固的城,
攻击高大的城楼。
17 我必使灾祸临到人身上,
使他们行走如同盲人,
因为他们得罪了耶和华;
他们的血必倒出如灰尘,
肉身抛弃如粪土。
18 当耶和华发怒的日子,
他们的金银不能救自己;
耶和华妒忌的火必烧灭全地,
要向地上所有的居民施行可怕的毁灭。
呼吁百姓悔改
2 1-2 不知羞耻的国民哪,
趁命令尚未发出,
日子流逝如糠秕,
耶和华的烈怒尚未临到你们,
他发怒的日子未到以先,
你们应当聚集,聚集起来。
3 世上遵守耶和华典章的谦卑人哪,
你们都当寻求耶和华,
寻求公义,寻求谦卑;
或许在耶和华发怒的日子得以隐藏。
以色列邻国的结局
4 迦萨必遭遗弃[ac],
亚实基伦必然荒凉;
亚实突人必在正午被赶出,
以革伦也要连根拔除[ad]。
5 祸哉,住沿海之地的基利提人!
迦南、非利士人之地啊,耶和华的话攻击你们:
我必毁灭你,以致无人居住。
6 沿海之地要变为草场,
牧人的住处[ae]和羊群的圈。
7 这地必为犹大家的余民所得;
他们要在那里放牧,
晚上躺卧在亚实基伦的房屋中;
因为耶和华—他们的 神必眷顾他们,
使被掳的人归回。
8 我听见摩押毁谤,亚扪人辱骂;
他们辱骂我的百姓,
自夸自大,侵犯他们的疆土。”
9 万军之耶和华—以色列的 神说:
因此,我指着我的永生起誓:
摩押必如所多玛,
亚扪人必像蛾摩拉,
都变为刺草、盐坑、永远荒废之地。
我百姓中剩余的必掳掠他们,
我国中的幸存者必得他们的地。
10 这事临到他们是因他们的骄傲,
他们自夸自大,
辱骂万军之耶和华的百姓。
11 耶和华必向他们显为可畏,
因他使地上的众神衰微;
列国的海岛各在自己的地方敬拜他。
12 你们古实[af]人,
也是被我的刀所杀的。
13 耶和华要伸手攻击北方,
毁灭亚述,
使尼尼微荒凉,
干旱如同旷野。
14 群畜,就是各类[ag]的走兽必卧在其中,
鹈鹕和豪猪要宿在柱顶;
窗户有鸣叫的声音,
门槛毁坏[ah],
他要毁坏香柏木板[ai]。
15 这素来欢乐、安然居住的城,
心里说:“惟有我,除我以外再没有别的”,
现在竟然荒凉,成为野兽躺卧之处!
凡经过的人都必摇着手嗤笑它。
耶路撒冷的罪恶和救赎
3 祸哉,这欺压的城!
悖逆,污秽,
2 不听从命令,
不领受训诲,
不倚靠耶和华,
不亲近它的 神。
3 其中的领袖是咆哮的狮子,
审判官是晚上[aj]的野狼,
不留一点到早晨。
4 它的先知是虚浮诡诈的人,
祭司亵渎圣所,强解律法。
5 耶和华在它中间是公义的,
断不做非义的事,
每早晨显明他的公义,无日不然;
只是不义的人不知羞耻。
6 “我已经除灭列国,
使他们的城楼荒废。
我使他们街道荒凉,
无人经过;
他们的城镇毁坏,
没有人,没有居民。
7 我说:‘只要你敬畏我,
领受训诲;
其住处就不会照我原先所定的被剪除[ak]。’
然而,他们从早起来就在各样事上败坏自己。
8 “你们要等候我,
直到我兴起掳掠[al]的日子;
因为我已定意招聚列邦,聚集列国,
将我的恼怒,我一切的烈怒,都倾倒在它们身上。
我妒忌的火必烧灭全地。
这是耶和华说的。
9 “那时,我要改变万民,
使他们有清洁的嘴唇,
好求告耶和华的名,
同心合意事奉我。
10 那些向我祈求的,
我所分散的子民[am],
必从古实河的那一边,
献供物给我。
11 “当那日,你必不再因一切得罪我的事蒙羞,
因为那时我必从你中间除掉狂喜高傲的人,
在我的圣山上你也不再狂傲。
12 我却要在你中间留下困苦贫寒的百姓,
他们必投靠耶和华的名。
13 以色列的余民必不行恶,
不说谎,口中没有诡诈的舌头;
他们吃喝躺卧,
无人使他们惊吓。”
欢乐之歌
14 锡安[an]哪,应当歌唱!
以色列啊,应当欢呼!
耶路撒冷[ao]啊,应当满心欢喜快乐!
15 耶和华已经免去对你的审判,
赶出你的仇敌。
以色列的王—耶和华在你中间;
你必不再惧怕灾祸。
16 当那日,必有话对耶路撒冷说:
“不要惧怕!
锡安哪,不要手软!
17 耶和华—你的 神在你中间
大有能力,施行拯救。
他必因你欢欣喜乐,
他在爱中静默,
且因你而喜乐欢呼。
18 我要聚集那些因无节期而愁烦的人,
他们曾远离你,
是你的重担和羞辱[ap]。
19 那时,看哪,我必对付所有苦待你的人,
拯救瘸腿的,召集被赶出的;
那些在全地受羞辱的,
我必使他们得称赞,享名声。
20 那时,我必领你们回来,召集你们;
我使你们被掳之人归回的时候,
必使你们在地上的万民中享名声,得称赞;
这是耶和华说的。”
耶和华命令重建圣殿
1 大流士王第二年六月初一,耶和华的话藉哈该先知向撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯和约撒答的儿子约书亚大祭司传讲,说: 2 “万军之耶和华如此说,这百姓说,建造耶和华殿的时候还没有到[aq]。” 3 耶和华的话藉哈该先知传讲,说: 4 “这殿荒凉,你们自己还住天花板的房屋吗? 5 现在,万军之耶和华如此说,你们要省察自己的行为。 6 你们撒的种多,收的却少;你们吃,却不得饱;喝,却不得足;穿衣服,却不得暖;领工钱的,领了工钱却装入有破洞的袋中。
7 “万军之耶和华如此说,你们要省察自己的行为。 8 你们要上山取木料,建造这殿,我就因此喜乐,且得荣耀。这是耶和华说的。 9 你们盼望多得,看哪,所得的却少;你们收到家中,我就吹去。这是为什么呢?因为我的殿荒凉,你们各人却只为自己的房屋奔走。这是万军之耶和华说的。 10 所以,因你们的缘故[ar],天不降甘露,地也不出土产。 11 我命令干旱临到土地、山冈、五谷、新酒、新油和地上的出产,也临到人和牲畜,以及一切人手劳碌得来的。”
百姓顺从耶和华的命令
12 那时,撒拉铁的儿子所罗巴伯、约撒答的儿子约书亚大祭司,和所有幸存的百姓都听从耶和华—他们 神的话,就是哈该先知奉耶和华—他们 神差遣所说的话;百姓在耶和华面前存敬畏的心。 13 耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说:“我与你们同在。这是耶和华说的。” 14 耶和华激发撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯、约撒答的儿子约书亚大祭司,和所有幸存百姓的心,他们就来为万军之耶和华—他们 神的殿做工。 15 这是在大流士王第二年六月二十四日。
新殿的荣耀
2 七月二十一日,耶和华的话藉哈该先知传讲,说: 2 “你要晓谕撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯、约撒答的儿子约书亚大祭司,和所有幸存的百姓,说: 3 ‘你们中间存留的,有谁见过这殿从前的荣耀呢?现在你们看如何?在你们眼中岂不是如同无有吗? 4 所罗巴伯啊,现在,你当刚强!这是耶和华说的。约撒答的儿子约书亚大祭司啊,你当刚强!这是耶和华说的。这地的百姓啊,你们都当刚强做工,因为我与你们同在。这是万军之耶和华说的。 5 这是照着你们出埃及时我与你们立约的话。我的灵仍要住在你们中间,你们不必惧怕。 6 万军之耶和华如此说:过些时候,我必再一次震动天地、沧海与干地。 7 我必震动万国,万国的珍宝都必运来[as],我就使这殿充满荣耀。这是万军之耶和华说的。 8 银子是我的,金子也是我的。这是万军之耶和华说的。 9 这后来的殿的荣耀必大过先前的荣耀。这是万军之耶和华说的。在这地方我必赐平安。这是万军之耶和华说的。’”
先知向祭司请教
10 大流士王第二年九月二十四日,耶和华的话临到哈该先知,说: 11 “万军之耶和华如此说,你要向祭司请教律法,说: 12 ‘看哪,若有人用衣服的边兜圣肉,这衣服的边接触了饼,或汤,或酒,或油,或别的食物,这些是否成为圣呢?’”祭司回答说:“不。” 13 哈该又说:“若有人因摸尸体染了不洁净,然后接触任何东西,这东西就变为不洁净吗?”祭司回答说:“必不洁净。” 14 于是哈该说:“耶和华说,在我面前这民如此,这国也是如此;他们手里的各样工作都是如此;他们在那里所献的都不洁净。”
耶和华应许赐福
15 “现在,你们心里要想一想,从今日起,耶和华的殿还没有一块石头放在石头上的情况。 16 那时你们怎么了?[at]有人来到二十斗的谷堆那里,却只得了十斗;有人来到酒池那里要取五十桶,却只得了二十桶。 17 我以焚风[au]、霉烂、冰雹攻击你们,和你们手上的各样工作,你们仍不归向我。这是耶和华说的。 18 你们心里要想一想,从今日起,就是从这九月二十四日起,从立耶和华殿根基的日子起,你们心里想一想: 19 仓里还有谷种吗?葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树虽没有结果子,[av]从今日起,我必赐福。”
耶和华给所罗巴伯的应许
20 这月二十四日,耶和华的话再次临到哈该,说: 21 “你要告诉犹大省长所罗巴伯说,我必震动天地, 22 倾覆列国的宝座,除灭列邦列国的势力,并倾覆战车和坐在其上的。马和骑兵都必跌倒,各人被弟兄的刀所杀。 23 万军之耶和华说:撒拉铁的儿子我仆人所罗巴伯啊,这是耶和华说的,到那日,我必以你为印,因我拣选了你。这是万军之耶和华说的。”
耶和华呼唤子民归向他
1 大流士王第二年八月,耶和华的话临到易多的孙子,比利家的儿子撒迦利亚先知,说: 2 “耶和华曾向你们祖先大发烈怒。 3 你要对以色列人说,万军之耶和华如此说:你们要转向我,这是万军之耶和华说的,我就转向你们,这是万军之耶和华说的。 4 不要效法你们的祖先。从前的先知呼叫他们说:‘万军之耶和华如此说,当回转离开你们的恶道恶行。’他们却不听,也不顺从我。这是耶和华说的。 5 你们的祖先在哪里呢?那些先知能永远存活吗? 6 然而我的言语和律例,就是我所吩咐我仆人众先知的,岂不临到你们的祖先吗?他们就回转,说:万军之耶和华定意按我们的所作所为对待我们,他也已经照样行了。”
马的异象
7 大流士第二年十一月,就是细罢特月二十四日,耶和华的话临到易多的孙子,比利家的儿子撒迦利亚先知,说: 8 “我夜间观看,看哪,有一人骑着红马,站在洼地的番石榴树中间。在他身后有红色、褐色和白色的马。” 9 我说:“主啊,这是什么意思?”与我说话的天使说:“我要指示你这是什么意思。” 10 那站在番石榴树中间的人回答说:“这是奉耶和华差遣,在遍地巡逻的。” 11 他们对站在番石榴树中间耶和华的使者说:“我们在遍地巡逻,看哪,全地都安息平静。”
12 于是,耶和华的使者说:“万军之耶和华啊,你恼恨耶路撒冷和犹大的城镇已经七十年了,你不施怜悯要到几时呢?” 13 耶和华就用美善的话和安慰的话回答那与我说话的天使。 14 与我说话的天使对我说:“你要宣告,万军之耶和华如此说:我为耶路撒冷而妒忌,为锡安大大妒忌。 15 我非常恼怒那享安逸的列国,因我从前稍微恼怒,他们就越发加害。 16 所以耶和华如此说:现在我回到耶路撒冷,仍要施怜悯,我的殿要重建在其中,准绳必拉在耶路撒冷之上。这是万军之耶和华说的。 17 你要再宣告,万军之耶和华如此说:我的城镇要再度繁荣发达。耶和华必再安慰锡安,拣选耶路撒冷。”
角的异象
18 我举目观看,看哪,有四只角。 19 我问那与我说话的天使:“这是什么意思?”他对我说:“这是击散犹大、以色列和耶路撒冷的角。” 20 耶和华又把四个匠人指给我看。 21 我问:“这些人来做什么呢?”他说:“那是击散犹大的角,使人不敢抬头;但这些匠人前来威吓列国,打掉列国的角,因为他们举起角来击散犹大地。”
丈量绳的异象
2 我举目观看,看哪,有一人手拿丈量的绳。 2 我问:“你到哪里去?”他对我说:“要去丈量耶路撒冷,看有多宽多长。” 3 看哪,与我说话的天使出去[aw],另有一位天使迎着他来, 4 对他说:“你跑去告诉这个年轻人说,耶路撒冷必有人居住,如同无城墙的乡村,因为其中的人和牲畜很多。 5 耶和华说:‘我要作耶路撒冷四围火的城墙,并要作城中的荣耀。’”
呼唤被掳者归回
6 耶和华说:“来,来!你们要从北方之地逃回;因我曾把你们分散到天的四方[ax]。这是耶和华说的。” 7 来!住巴比伦[ay]的锡安百姓啊,逃吧! 8 万军之耶和华在显出荣耀之后,差遣我到掳掠你们的列国那里,他如此说:“碰你们的就是碰他自己[az]眼中的瞳人。 9 看哪,我要挥手攻击他们,他们就必作自己奴仆的掳物。”你们就知道万军之耶和华差遣了我。 10 耶和华说:“锡安[ba]哪,应当欢乐歌唱,因为,看哪,我要来,要住在你中间。 11 在那日,必有许多国家归附耶和华,作我的子民。我要住[bb]在你中间。”你就知道万军之耶和华差遣我到你那里去。 12 耶和华必收回犹大,作为他圣地的产业,他必再度拣选耶路撒冷。 13 凡血肉之躯都当在耶和华面前静默无声,因为他从他的圣所奋起了。
大祭司的异象
3 天使[bc]指给我看:约书亚大祭司站在耶和华的使者面前,撒但站在约书亚的右边控告他。 2 耶和华向撒但说:“撒但哪,耶和华责备你!拣选耶路撒冷的耶和华责备你!这不是从火中抽出来的一根柴吗?” 3 约书亚穿着污秽的衣服,站在那使者面前。 4 使者吩咐那些侍立在他面前的说:“脱去他污秽的衣服。”又对约书亚说:“你看,我使你的罪孽离开你,要给你穿上华美的衣服。” 5 我说[bd]:“要将洁净的冠冕戴在他头上。”他们就把洁净的冠冕戴在他头上,给他穿上华美的衣服,耶和华的使者在旁边站立。
6 耶和华的使者告诫约书亚说, 7 万军之耶和华如此说:“你若遵行我的道,谨守我的命令,就可以管理我的家,看守我的院宇;我也要使你在这些侍立的人中间来往。 8 约书亚大祭司啊,你和坐在你面前的同伴都当听,因为他们是作预兆的:看哪,我必使我仆人大卫的苗裔[be]长出。 9 看哪,这是我在约书亚面前所立的石头,这一块石头上有七眼。看哪,我要亲自雕刻这石头,并在一日之间除掉这地的罪孽。这是万军之耶和华说的。 10 在那日,你们各人要请邻舍坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。”
金灯台的异象
4 那与我说话的天使又来叫醒我,好像人睡觉时被唤醒一样。 2 他问我:“你看见什么?”我说:“我看见了,看哪,有一个纯金的灯台,顶上有灯座,其上有七盏灯,每盏灯的上头有七根管子; 3 旁边有两棵橄榄树,一棵在灯座的右边,一棵在灯座的左边。” 4 我问与我说话的天使说:“主啊,这是什么意思?” 5 与我说话的天使回答,对我说:“你不知道这是什么意思吗?”我说:“主啊,我不知道。”
神给所罗巴伯的应许
6 他回答我说:“这是耶和华指示所罗巴伯的话。万军之耶和华说:不是倚靠势力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的灵方能成事[bf]。 7 大山哪,你算什么呢?在所罗巴伯面前,你必夷为平地。他安放顶上的那块石头,人就欢呼:‘愿恩惠、恩惠归与这殿!’” 8 耶和华的话临到我,说: 9 “所罗巴伯的手立了这殿的根基,他的手也必完成这工,你就知道万军之耶和华差遣我到你们这里。 10 谁藐视这日的事为小呢?他们见所罗巴伯手拿石垂线就欢喜。这七盏灯[bg]是耶和华的眼睛,遍察全地。”
11 我问天使说:“那么在灯台左右的这两棵橄榄树是什么意思呢?” 12 我再次问他:“这两根橄榄树枝在两根流出金色油的金嘴旁边,是什么意思呢?” 13 他对我说:“你不知道这是什么意思吗?”我说:“主啊,我不知道。” 14 他说:“这是两位受膏者,侍立在全地之主的旁边。”
飞卷的异象
5 我又举目观看,看哪,有一飞行的书卷。 2 他问我:“你看见什么?”我回答:“我看见一飞行的书卷,长二十肘,宽十肘。” 3 他对我说:“这就是向全地面发出的诅咒。凡偷窃的必按书卷这面的话除灭,凡起假誓的必按书卷那面的话除灭。 4 万军之耶和华说:我要把这书卷送出去,进入偷窃者的家和指着我名起假誓者的家,停留在他家里,连房屋带木头和石头都毁灭了。”
量器中妇人的异象
5 与我说话的天使前来,对我说:“你要举目观看,看那出现的是什么。” 6 我问:“这是什么呢?”他说:“这出现的是量器[bh]。”又说:“是他们的眼目,遍行全地[bi]。” 7 看哪,圆形的铅盖被抬起来,有一个妇人坐在量器中。 8 天使说:“这是罪恶。”他就把妇人推进量器里,把铅盖压在量器的口上。 9 于是我举目观看,看哪,有两个妇人前来,她们的翅膀中有风,翅膀如同鹳鸟的翅膀。她们把量器抬起来,悬在天地之间。 10 我问那与我说话的天使:“她们要把量器抬到哪里去呢?” 11 他对我说:“要抬到示拿地去,为它建造房屋;等预备妥当,就把它安放在自己的台座上。”
马车的异象
6 我又举目观看,看哪,有四辆马车从两座山的中间出来;那两座山是铜山。 2 第一辆车套着红马,第二辆车套着黑马, 3 第三辆车套着白马,第四辆车套着带斑点的马,都是强壮的[bj]。 4 我就回应与我说话的天使说:“主啊,这是什么意思?” 5 天使回答,对我说:“这是天的四风,是从全地之主面前出来的。” 6 套着黑马的车往北方之地去,白马跟随在后;有斑点的马往南方之地去; 7 那些壮马出来,急着要在地上巡逻。天使说:“你们只管在地上巡逻。”它们就在地上巡逻。 8 他又呼叫我,告诉我说:“你看,往北方地去的已在北方之地使我放心。”
为约书亚加冕
9 耶和华的话临到我,说: 10 “你要拿从巴比伦归来的被掳之人黑玳、多比雅、耶大雅所献的,当日就要进到西番雅的儿子约西亚的家里, 11 拿这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子约书亚大祭司的头上; 12 对他说,万军之耶和华如此说:‘看哪,那名称为大卫苗裔的,要在本处生长,并要建造耶和华的殿。 13 就是他,要建造耶和华的殿,他要承受尊荣,坐在位上掌王权;又有一位祭司坐在自己的位上,两职之间筹划和平。 14 这冠冕要归希连[bk]、多比雅、耶大雅,和西番雅的儿子贤[bl],放在耶和华的殿里作为纪念。’”
15 远方的人要来建造耶和华的殿,你们因此就知道,万军之耶和华差遣我到你们这里来。你们若留意听从耶和华—你们 神的话,这事必然成就。
谴责不诚恳的禁食
7 大流士王第四年九月,就是基斯流月初四,耶和华的话临到撒迦利亚。 2 那时伯特利人已经差遣沙利色和利坚‧米勒[bm],并他们的人,去恳求耶和华的恩, 3 问万军之耶和华殿中的祭司,又问先知:“我当如历年以来所行,在五月哭泣斋戒吗?” 4 万军之耶和华的话临到我,说: 5 “你要向这地全体百姓和祭司说:‘你们这七十年来,在五月、七月禁食悲哀,岂是真的向我禁食吗? 6 你们吃喝,不是为自己吃,为自己喝吗? 7 当耶路撒冷和四围的城镇有人居住,享繁荣,尼革夫[bn]和谢非拉[bo]也有人居住的时候,耶和华藉从前的先知所宣告的,你们不当听吗?’”
被掳的原因
8 耶和华的话临到撒迦利亚,说: 9 “万军之耶和华如此说:你们要按真正的公平来审判,彼此以慈爱怜悯相待。 10 不可欺压寡妇、孤儿、寄居的和困苦的人。谁都不可心里谋害弟兄。 11 他们却不留意;耸肩悖逆,耳朵发沉,不肯听从。 12 他们的心坚硬如金刚石,不听律法和万军之耶和华藉着他的灵差遣从前先知所说的话。因此,万军之耶和华大发烈怒。 13 万军之耶和华说:我曾呼唤他们,他们不听;将来他们呼求我,我也不听! 14 我必以旋风将他们吹散到素不认识的万国中。他们离开以后,地就荒凉,无人来往经过;他们使美好之地荒凉了。”
耶和华应许复兴耶路撒冷
8 万军之耶和华的话临到我,说: 2 “万军之耶和华如此说:我为锡安而妒忌,大大妒忌;我为了它妒忌而大发烈怒。 3 耶和华如此说:我要回到锡安,住在耶路撒冷中间。耶路撒冷必称为忠实的城,万军之耶和华的山必称为圣山。 4 万军之耶和华如此说:将来必有年老的男女坐在耶路撒冷的广场上,各人因年纪老迈而手拿拐杖。 5 城里的广场满有男孩女孩在玩耍。 6 万军之耶和华如此说:在那些日子,即使这事在这余民眼中看为奇妙,难道在我眼中也看为奇妙吗?这是万军之耶和华说的。 7 万军之耶和华如此说:看哪,我要从日出之地、从日落之地拯救我的子民。 8 我要领他们来,使他们住在耶路撒冷中间。他们要作我的子民,我要作他们的 神,都凭信实和公义。
9 “万军之耶和华如此说:你们的手要坚强;这些日子,你们已听见先知的口,在万军之耶和华殿的根基立定、圣殿建造的日子所说的这些话。 10 那些日子以前,人得不着工价,牲畜也无人雇用;且因敌人的缘故,出入不得平安;因我使人与人互相攻击。 11 但如今,我对这余民必不像先前的日子。这是万军之耶和华说的。 12 因为他们要平安撒种,葡萄树要结果子,土地必有出产,天也必降甘露。我要使这余民享受这一切。 13 犹大家和以色列家啊,你们从前在列国中怎样成为可诅咒的;照样,我要拯救你们,使你们得福[bp]。不要惧怕,你们的手要坚强。
14 “万军之耶和华如此说:你们祖先惹我发怒的时候,我怎样定意降祸,并不改变;万军之耶和华说, 15 这些日子我也定意施恩给耶路撒冷和犹大家;你们不要惧怕。 16 你们所当行的是这样:每个人要与邻舍说诚实话,在城门口要按真正的公平来审判,使人和睦。 17 谁都不可心里谋害邻舍,也不可喜爱起假誓,因为这些事都为我所恨恶。这是耶和华说的。”
18 万军之耶和华的话临到我,说: 19 “万军之耶和华如此说:四月的禁食、五月的禁食、七月的禁食和十月的禁食,必成为犹大家的欢喜和快乐,以及美好的节期;所以你们要喜爱诚实与和平。
20 “万军之耶和华如此说:将来还有众百姓和许多城镇的居民要来。 21 这城的居民必到那城,说:‘我们快去恳求耶和华的恩,寻求万军之耶和华;我自己也要去。’ 22 必有许多民族和强盛的国家来到耶路撒冷寻求万军之耶和华,恳求耶和华的恩。 23 万军之耶和华如此说:在那些日子,列国中说各种语言的人,必有十个人强拉住一个犹大人衣服的边,说:‘我们要与你们同去,因为我们听见 神与你们同在了。’”
审判邻国
9 耶和华的默示,
他的话临到哈得拉地、大马士革
—因世人和以色列各支派的眼目都向着耶和华—
2 和邻近的哈马,
以及推罗和西顿。
因为它极有智慧,
3 推罗为自己建造坚固城[bq],
堆起银子如尘沙,
纯金如街上的泥土。
4 看哪,主必赶出它,
重创它海上的势力,
它必被火吞灭。
5 亚实基伦看见必惧怕,
迦萨看见甚痛苦,
以革伦因失了盼望而蒙羞;
迦萨必不再有君王,
亚实基伦也不再有人居住,
6 混血的人要住在亚实突;
我必除灭非利士人的骄傲。
7 我要除去他口中带血之肉
和牙齿内可憎之物。
他必作余民归于我们的 神,
在犹大像族长一样;
以革伦必如耶布斯人。
8 我要扎营在我的家,
敌军不得任意往来,
暴虐的人也不再经过,
因为我亲眼看顾。
未来的君王
9 锡安[br]哪,应当大大喜乐;
耶路撒冷[bs]啊,应当欢呼。
看哪,你的王来到你这里!
他是公义的,并且施行拯救,
谦和地骑着驴,
骑着小驴,驴的驹子。
10 我必除灭以法莲的战车
和耶路撒冷的战马;
战争的弓也必剪除。
他要向列国讲和平;
他的权柄必从这海管到那海,
从大河管到地极。
神子民的复兴
11 锡安哪,我因与你立约的血,
要从无水坑里释放你中间被囚的人。
12 被囚而有指望的人哪,要转回堡垒;
我今日宣告,我必加倍补偿你。
13 我为自己把犹大弯紧,
我使以法莲如满弓。
锡安哪,我要唤起你的儿女,
希腊[bt]啊,我要攻击你的儿女,
使你如勇士的刀。
14 耶和华要显现在他们身上,
他的箭要射出如闪电。
主耶和华必吹角,
乘南方的旋风而行。
15 万军之耶和华必保护他们;
他们要吞灭,要践踏弹弓的石头[bu];
他们呐喊,狂饮[bv]如喝酒,
如盛满的碗,
又如坛的四角。
16 当那日,耶和华—他们的 神
必看他的百姓如羊群,拯救他们;
因为他们如冠冕上的宝石,
在他的地上如旗帜高举[bw]。
17 他是何等善!
他是何其美!
五谷使少男强壮,
新酒使少女健美。
耶和华应许解救
10 春雨的季节,你们要向耶和华求雨。
耶和华发出雷电,
为众人降下大雨,
把田园的菜蔬赐给人。
2 因为家中神像所言的是虚空,
占卜者所见的是虚假,
他们讲说假梦,
徒然安慰人。
所以众人如羊流离,
因无牧人就受欺压。
3 我的怒气向牧人发作,
我必惩罚那为首的[bx];
万军之耶和华眷顾他的羊群,
就是犹大家,
必使他们如战场上的骏马。
4 房角石从他而出,
橛子从他而出,
战争的弓也从他而出,
每一个掌权的都从他而出。
5 他们必如战场上的勇士,
践踏仇敌如街上的泥土。
他们必争战,因为耶和华与他们同在,
他们必使骑马的羞愧。
6 我要坚固犹大家,
拯救约瑟家,
我要领他们归回,因我怜悯他们,
他们必像我未曾弃绝他们一样;
都因我是耶和华—他们的 神,
我必应允他们。
7 以法莲人必如勇士,
他们心中畅快如同喝酒;
他们的儿女看见就欢喜,
他们的心必因耶和华喜乐。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.