Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Chinese New Version (Traditional) (CNVT)
Version
创世记 20

亞伯拉罕與亞比米勒

20 亞伯拉罕從那裡遷到南地,就住在加低斯和書珥中間。亞伯拉罕寄居在基拉耳的時候, 曾經提到他的妻子撒拉說:“她是我的妹妹。”於是基拉耳王亞比米勒派人來把撒拉取了去。 當夜, 神在夢中來到亞比米勒那裡,對他說:“你該死,因為你接來的那女人,是個有夫之婦。” 亞比米勒還沒有親近撒拉,所以他說:“我主啊,連正義的人你也要殺害嗎? 那人豈不是自己對我說:‘她是我的妹妹’嗎?就是那女人自己也說:‘他是我的哥哥’。我作這事,是手潔心清的。”  神在夢中對他說:“我也知道你作這事,是問心無愧的,所以我也阻止你,免得你得罪我。因此我不容許你接觸她。 現在你要把那人的妻子還給他,因為他是先知,他要為你禱告,你才可以存活。你若不還給他,你當知道,你和所有屬你的,都死定了。”

亞比米勒清早起來,召了他的眾臣僕來,把這一切都說給他們聽,以致他們都很懼怕。 亞比米勒把亞伯拉罕召了來,對他說:“你為甚麼向我們這樣行呢?我在甚麼事上得罪了你,以致你給我和我的國帶來這個大罪呢?你對我作了不應該作的事。” 10 亞比米勒又對亞伯拉罕說:“你為了甚麼緣故要這樣作呢?” 11 亞伯拉罕回答:“因為我以為這地方必定沒有敬畏 神的人,他們會因我妻子的緣故殺我。 12 何況她也實在是我的妹妹;她原是我同父異母的妹妹,後來作了我的妻子。 13  神叫我離開我父家,在外飄流的時候,我對她說:‘我們無論到甚麼地方去,你都要對人說:“他是我的哥哥。”這就是你待我的恩情了。’” 14 亞比米勒取了些牛羊、僕婢,送給亞伯拉罕,又把亞伯拉罕的妻子撒拉還給他。 15 亞比米勒說:“看哪,我的國土都在你面前,你喜歡哪裡,就住在哪裡吧。”

16 他又對撒拉說:“看哪,我給了你哥哥一千銀子,作你在全家人面前的遮羞錢(“遮羞錢”直譯是“眼睛的遮蓋”;原文意思不確定;或譯:“清白的證明”)。這樣,你在眾人面前就算清白了。” 17 亞伯拉罕禱告 神, 神就醫好了亞比米勒和他的妻子,以及他的眾婢女,使她們能生育。 18 因為耶和華為了亞伯拉罕妻子撒拉的緣故,曾經使亞比米勒家中所有的婦女,都不能生育。

马太福音 19

 神配合的,人不可分開(A)

19 耶穌講完了這些話,就離開加利利,來到約旦河東的猶太境內。 有許多人跟著他;他在那裡醫好了他們。

法利賽人前來試探耶穌,說:“人根據某些理由休妻,可以嗎?” 4-5 他回答:“造物者從起初‘造人的時候,就造男造女’。‘因此人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。’這些話你們沒有念過嗎? 這樣,他們不再是兩個人,而是一體的了。所以 神

所配合的,人不可分開。” 他們就問:“為甚麼摩西卻吩咐‘人若給了休書,就可以休妻’呢?” 他說:“摩西因為你們的心硬,才准許你們休妻,但起初並不是這樣。 我告訴你們,凡休妻另娶的,如果不是因為妻子不貞,就是犯姦淫了。” 10 門徒對他說:“夫妻的關係既然是這樣,倒不如不結婚了。” 11 耶穌對他們說:“這話不是每個人都能領受的,只有賜給誰,誰才能領受。 12 有些人是生來就不能結婚的,有些人不能結婚是因為人使他們這樣,也有些人是為了天國的緣故自願這樣的。誰能領受就領受吧!”

給小孩子按手祈禱(B)

13 那時,有人帶了小孩子到耶穌面前,求他給他們按手祈禱,門徒就責備那些人。 14 但耶穌說:“讓小孩子到我這裡來,不要禁止他們,因為天國是屬於這樣的人的。” 15 於是他給他們按手,然後離開那裡。

有錢的人難進 神的國(C)

16 有一個人前來見耶穌,說:“老師,我要作甚麼善事,才可以得著永生?” 17 耶穌說:“為甚麼問我關於善的事呢?只有一位是善的。如果你想進入永生,就應當遵守誡命。” 18 他問:“甚麼誡命?”耶穌回答:“就是‘不可殺人,不可姦淫,不可偷盜,不可作假證供; 19 當孝敬父母,當愛人如己’。” 20 那青年對他說:“這一切我都遵守了,還缺少甚麼呢?” 21 耶穌對他說:“如果你想要完全,就去變賣你所有的,分給窮人,你就必定有財寶在天上,而且你要來跟從我。” 22 那青年聽見這話,就憂憂愁愁地走了,原來他的財產很多。

23 耶穌對門徒說:“我實在告訴你們,有錢的人是很難進天國的。 24 我又告訴你們,駱駝穿過針眼,比有錢的人進 神的國還容易呢!” 25 門徒聽見了,十分驚奇,就問他:“這樣,誰可以得救呢?” 26 耶穌看著他們說:“在人這是不能的,在 神卻凡事都能。” 27 那時彼得對他說:“你看,我們已經捨棄一切跟從了你,我們會得到甚麼呢?” 28 耶穌對他們說:“我實在告訴你們,到了萬物更新,人子坐在他榮耀的寶座上的時候,你們這些跟從我的人,也會坐在十二個寶座上,審判以色列的十二個支派。 29 凡為我的名撇下房屋、兄弟、姊妹、父母、兒女或田地的,他必得著百倍,並且承受永生。 30 然而許多在前的將要在後,在後的將要在前。”

尼希米记 9

人民禁食認罪

這月二十四日,以色列人聚集,一同禁食,身穿麻衣,頭上蒙灰。 以色列的後裔跟所有外族人分離,然後站立,承認自己的罪過和他們列祖的罪孽。 那天四分之一的時間,他們站在自己的地方,宣讀耶和華他們的 神的律法書;另外四分之一的時間,他們認罪和敬拜耶和華他們的 神。 耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼和基拿尼,站立在利未人的臺階上,向耶和華他們的 神大聲哀求。

稱頌與禱告

利未人耶書亞、甲篾、巴尼、哈沙尼、示利比、荷第雅、示巴尼和毘他希雅說:“你們要起立,稱頌耶和華你們的 神,直到永永遠遠。”

“耶和華啊,你榮耀的名是應當稱頌的;

願你的名被尊崇,超過一切稱頌和讚美。

你,唯獨你是耶和華,

你造了天,

天上的天和天軍,

地和地上的萬物,

海和海中的萬物,

你使這一切生存,

天軍也都敬拜你。

你是耶和華 神,

你揀選亞伯蘭,

帶領他出了迦勒底的吾珥,

改他的名字為亞伯拉罕。

你見他在你面前心裡誠實可靠,

就與他立約,

要把迦南人、

赫人、亞摩利人、

比利洗人、耶布斯人和革迦撒人之地,

賜給他的後裔;

你履行了你的諾言,

因為你是公義的。

你看見我們的列祖在埃及所受的困苦,

垂聽他們在紅海的哀求,

10 因為你知道埃及人怎樣狂妄自大地對待他們,

所以就對法老和他的一切臣僕,以及他國中所有的人民,

施行神蹟奇事,

為你自己建立了至今仍存的名聲。

11 你又在我們的列祖面前把海分開,

使他們在海中的乾地上走過去;

把追趕他們的人丟在深處,

好像石頭拋進怒海之中。

12 日間你用雲柱引導他們,

夜間用火柱光照他們要行的路。

13 你降臨西奈山上,

從天上與他們說話,

賜給他們正直的典章、真實的律法、

美好的條例與誡命。

14 你使他們認識你的聖安息,

藉你僕人摩西向他們頒布誡命、條例和律法。

15 你從天上賜下糧食,給他們充飢,

吩咐水從磐石流出來給他們解渴;

你又吩咐他們進去佔領,

你舉手起誓要賜給他們的那地。

16 但是我們的列祖狂妄自大,

硬著頸項,不聽從你的命令。

17 他們拒絕聽從,

也不記念你在他們中間所行的奇事,

硬著頸項,存心悖逆,自立首領,

要回到他們為奴之地去。

但你是樂意饒恕的 神,

你有恩典,有憐憫,

不輕易發怒,並有豐盛的慈愛,

所以你沒有撇棄他們。

18 他們更為自己鑄造了一頭牛犢的雕像,

說:‘這就是把你們從埃及領上來的神!’

他們犯了褻瀆大罪,

19 你還是因著你豐盛的憐憫,

沒有把他們撇棄在曠野;

日間雲柱沒有離開他們,

仍然在路上引導他們;

夜間火柱也沒有離開他們,還是光照他們要行的路。

20 你賜下良善的靈教導他們;

你沒有留住嗎哪不給他們吃;

你給他們水解渴。

21 在曠野四十年,你供養他們,他們毫無缺乏,

衣服沒有穿破,他們的腳也沒有腫痛。

22 你把列國和萬民賜給他們,

你把列國分給他們作疆界,

他們就獲得西宏之地,希實本王之地和巴珊王噩之地。

23 你使他們的子孫眾多,像天上的星星那麼多;

你把他們帶進你應許他們的列祖要進去得為業的那地。

24 於是他們的子孫進去,獲得那地;

你使那地的迦南居民向他們屈服,

又把迦南眾王和那地的各民族,都交在以色列人手裡,

以色列人可以隨意對待他們。

25 他們奪取了堅固的城、肥沃的土地,

獲得了滿載各樣財寶的房屋、

挖好的水井、葡萄園、橄欖園和很多果樹;

他們吃得飽足,身體發胖,

因你的大恩生活安逸快樂。

承認悖逆的罪

26 “可是他們竟悖逆,背叛你,

把你的律法丟在背後,

殺害那些控告他們,

要他們歸向你的先知,

犯了褻瀆的大罪。

27 所以你把他們交在敵人的手中,好讓他們受困苦;

他們受困苦的時候,就向你呼求,

你就從天上垂聽,按著你豐盛的憐憫,

賜給他們拯救者,拯救他們脫離敵人的手。

28 但他們得享安寧以後,又在你面前行惡,你就撇棄他們在仇敵的手中,讓仇敵管轄他們;

然而他們回轉過來,向你哀求,你就從天上垂聽,

按著豐盛的憐憫,一次又一次拯救他們。

29 你警告他們,要他們轉向你的律法;

但他們狂妄自大,不聽從你的誡命,

犯罪干犯你的典章。

人應遵行這些典章,按照它們生活,

他們卻固執地扭轉肩頭,硬著頸項,不肯聽從。

30 你多年容忍他們,

你的靈藉著你的眾先知勸戒他們,

他們還是不側耳而聽,

所以你把他們交在各地的民族手中。

31 然而因你豐富的憐憫,你不把他們滅盡,也不撇棄他們,

因為你是有恩典有憐憫的 神。

立約蓋印

32 “我們的 神啊,你是至大、全能、至可畏、守約施慈愛的 神,現在求你不要把我們、我們的君王和領袖、我們的祭司和先知、我們的列祖和你的眾民,

從亞述列王的日子直到今日所遭遇的一切苦難,看為小事。

33 在一切臨到我們身上的事上,你都是公義的;

因為你所行的是信實的,我們所行的是邪惡的。

34 我們的君王和領袖,我們的祭司和列祖,都沒有遵行你的律法,

也沒有留心聽從你的誡命和你向他們鄭重的警告。

35 他們在本國中,

享受你賜給他們的大福,

在你擺在他們面前這廣大肥沃的地上,

卻不事奉你,不轉離他們的惡行。

36 我們今天竟成了奴僕!

就是在你賜給我們列祖享用其上果實和美物之地,

我們竟在這地上作了奴僕!

37 這地豐富的出產都歸給列王,

就是你因我們的罪派來管轄我們的;

他們也隨意管轄我們的身體

和我們的牲畜;

我們遭遇大患難。

38 現在由於這一切事,

我們立下確實的約,寫在文件上;

我們的領袖、利未人和祭司,都在上面蓋了印。”(本節在《馬索拉文本》為10:1)

使徒行传 19

在以弗所

19 亞波羅在哥林多的時候,保羅經過內地一帶,來到以弗所。他遇見幾個門徒, 問他們說:“你們信的時候,受了聖靈沒有?”他們說:“沒有,連聖靈賜下來這件事,我們也沒有聽過。” 保羅問:“那麼你們受的是甚麼洗呢?”他們說:“是約翰的洗禮。” 保羅說:“約翰施的是悔改的洗禮,他告訴人民當信在他以後要來的那一位,就是耶穌。” 他們聽見了,就受洗歸入主耶穌的名下。 保羅為他們按手,聖靈就降在他們身上,他們就用各種的語言講話,並且說預言。 他們一共約有十二人。

一連三個月,保羅都到會堂裡去,放膽宣講,辯論 神的國的事,勸導人。 可是有些人心裡剛硬,不受勸化,在群眾面前毀謗這道,保羅就離開他們,也叫門徒與他們分開。他每天在推喇奴學院跟人辯論。 10 這樣過了兩年,全亞西亞的居民,無論猶太人或希臘人,都聽見了主的道。

士基瓦的七個兒子

11  神藉著保羅的手,行了一些不平凡的神蹟。 12 甚至有人把保羅貼身的手巾圍巾拿去,放在病人身上,病就好了,邪靈也出來了。 13 那時,有幾個趕鬼的猶太人,周遊各處,擅自用主耶穌的名,向身上有邪靈的人說:“我奉保羅所傳的耶穌的名,命令你們出來。” 14 有一個猶太人士基瓦,是祭司長,他的七個兒子都作這事。 15 邪靈回答他們:“耶穌我認識,保羅我也知道;你們是誰?” 16 邪靈所附的那人就撲到他們身上,制伏了兩人,勝過了他們,使他們赤著身帶著傷,從那房子逃了出來。 17 所有住在以弗所的猶太人和希臘人,都知道這件事;大家都懼怕,尊主耶穌的名為大。 18 也有許多信了的人,來承認和述說自己行過的事。 19 又有許多行巫術的人,把他們的書堆在一起當眾燒掉。他們估計書價,才知道共值五萬塊銀子。 20 這樣,主的道大有能力地興旺起來,而且得勝。

以弗所的騷動

21 這些事以後,保羅心裡定意要經過馬其頓、亞該亞,往耶路撒冷去。他說:“我到了那邊以後,也該去羅馬看看。” 22 於是從服事他的人中,派了提摩太和以拉都兩人去馬其頓,自己暫時留在亞西亞。

23 那時,因這道起了大擾亂, 24 有一個銀匠,名叫低米丟,是製造亞底米女神銀龕的。他讓技工們作了不少的生意。 25 他把這些人和同業的工人聚集起來,說:“各位,你們知道,我們是靠這生意賺錢的。 26 現在你們看見了,也聽見了,這個保羅不單在以弗所,而且幾乎在整個亞西亞,說服了,也帶壞了許多人,說:‘人手所做的,都不是神。’ 27 這樣,不只我們這一行要給人鄙視,就是大女神亞底米的廟也會給人撇棄,連全亞西亞和普天下所敬拜的女神也要垮臺,威榮盡都失掉了。”

28 他們聽了,怒氣沖沖喊著說:“以弗所人的女神,偉大的亞底米啊!” 29 全城騷動起來,他們捉住了保羅的旅伴馬其頓人該猶和亞里達古,齊心衝進了劇場。 30 保羅想要到人群當中去,門徒卻不許。 31 還有幾位亞西亞的首長,是保羅的朋友,派人來勸他,不要冒險到劇場裡去。 32 那時大家叫這個喊那個,亂成一團,大多數的人都不知道聚集的原因。 33 猶太人把亞歷山大推到前面,群眾中有人把這事的因由告訴他。亞歷山大作了一個手勢,要向民眾申辯。 34 大家一認出他是猶太人,就異口同聲高呼:“以弗所人的女神,偉大的亞底米啊!”喊了約有兩個鐘頭。 35 後來,書記官安撫群眾說:“以弗所人哪!誰不知道你們的城,是看守大亞底米的廟,又是看守宙斯那裡降下的神像的呢? 36 這些事既然是駁不倒的,你們就應當平心靜氣,不可輕舉妄動。 37 你們帶來的這些人,既沒有行劫廟宇,也沒有褻瀆我們的女神。 38 如果低米丟和同他一起的技工要控告誰,大可以告上法庭,或呈交總督;讓他們彼此控告好了。 39 如果還有其他的事件,可以在合法的集會裡,謀求解決。 40 今天的動亂,本來是無緣無故的,我們可能有被控告的危險;關於這次的騷動,我們實在無法解釋。” 41 說了這些話,就把群眾解散了。

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.