Bible in 90 Days

^19 (A)Защото, когато фараоновите коне бяха влезли в морето с колесниците му и с конниците му, Господ беше върнал върху тях водите на морето; а израилтяните бяха преминали през морето по сухо.

^20 (B)Тогава пророчицата Мариам, Аароновата сестра, взе в ръката си тъпанче и всички жени излязоха след нея с тъпанчета и започнаха хора̀,

ОТ ЧЕРВЕНО МОРЕ ДО ПЛАНИНАТА ХОРИВ

Водата в Мера

^22 (D)Тогава Моисей вдигна израилтяните от Червеното море и излязоха към пустинята Сур; и като вървяха три дни в пустинята, не намираха вода.

^23 (E)После дойдоха в Мера, но не можеха да пият от водата на Мера, защото беше горчива (затова бе наречена Мера^[a]).

^24 (F)Тогава народът роптаеше против Моисей: Какво да пием?

^25 (G)А той извика към Господа и Господ му показа дърво; и като го хвърли във водата, водата се подслади. Там Бог им даде наредби и закон и там ги изпита:

^26 (H)Ако внимателно слушаш гласа на Господа, своя Бог, и вършиш онова, което Му е угодно, и слушаш заповедите Му, и пазиш всичките Му наредби, няма да те поразя с нито една от болестите, с които поразих египтяните; защото Аз съм Господ, Който те изцелявам.

^27 (I)После дойдоха в Елим, където имаше дванадесет водни извора и седемдесет палмови дървета; и там се разположиха на стан при водите.

Манната и пъдпъдъците

16 ^(J)Като се вдигнаха от Елим, цялото общество израилтяни дойдоха в пустинята Син, която е между Елим и Синай, на петнадесетия ден от втория месец, откакто излязоха от Египетската земя.

^2 (K)А в пустинята цялото общество израилтяни роптаеха против Моисей и Аарон.

^3 (L)Израилтяните им казаха: По-добре да бяхме умрели от Господнята ръка в Египетската земя, когато седяхме около котлите с месо и когато ядяхме хляб до ситост; защото ни доведохте в тази пустиня, за да изморите цялото това множество от глад.

^4 (M)Тогава Господ каза на Моисей: Ето, ще ви изпратя хляб от небето; и ще излиза народът всеки ден да събира колкото им трябва за деня, за да ги изпитам – ще ходят ли по закона Ми, или не.

^5 (N)А на шестия ден нека сготвят внесеното, което ще бъде два пъти, колкото събират всеки ден.

^6 (O)И така, Моисей и Аарон казаха на всички израилтяни: Довечера ще познаете, че Господ ви е извел от Египетската земя;

^7 (P)а на сутринта ще видите славата на Господа, понеже Той чу ропота ви против Господа. Защото какво сме ние, че да роптаете против нас?

^8 (Q)Моисей каза още: Това ще стане, когато Господ ви даде довечера месо да ядете и на сутринта хляб до ситост; понеже Господ чу ропота ви против Него. Защото какво сме ние? Ропотът ви не е против нас, а против Господа.

^9 (R)Моисей каза на Аарон: Кажи на цялото общество израилтяни: Приближете се пред Господа, защото Той чу ропота ви.

^10 (S)А докато Аарон говореше на цялото общество израилтяни, те обърнаха погледа си към пустинята и, ето, Господнята слава се яви в облака.

¹¹ И Господ каза на Моисей:

^12 (T)Чух ропота на израилтяните. Говорѝ им така: Довечера ще ядете месо и на сутринта ще се наситите с хляб; и ще познаете, че Аз съм Господ, вашият Бог.

^13 (U)И така, вечерта долетяха пъдпъдъци и покриха стана; а на сутринта навсякъде около стана беше паднала роса.

^14 (V)След като се изпари падналата роса, по лицето на пустинята имаше дребно люспообразно нещо, тънко, като слана по земята.

^15 (W)Когато израилтяните го видяха, си казаха един на друг: Какво е това? Защото не знаеха какво беше. А Моисей им каза: Това е хлябът, който Господ ви дава да ядете.

^16 (X)Ето какво заповядва Господ: Съберете от него – всеки толкова, колкото му трябва да яде, по гомор^[b] на глава според броя на хората ви; всеки да вземе за онези, които са под шатрата му.

¹⁷ И израилтяните направиха така и събраха, кой повече, кой по-малко.

^18 (Y)А когато измериха събраното с гомора, който беше събрал много, нямаше излишък, и който беше събрал малко, нямаше недостиг; всеки събираше толкова, колкото му трябваше да яде.

¹⁹ Моисей им каза още: Никой да не оставя от него до сутринта.

²⁰ Обаче те не послушаха Моисей и някои оставиха от него до сутринта; но храната червяса и се вмириса; и Моисей се разгневи на израилтяните.

²¹ Те го събираха всяка сутрин, кой колкото му трябваше за ядене; а когато напечеше слънцето, се стопяваше.

²² А на шестия ден, когато събраха двойно количество храна, по два гомора за всеки, всички началници на обществото дойдоха и известиха на Моисей.

^23 (Z)А той им каза: Това е, както каза Господ. Утре е събота, свята почивка на Господа; опечете колкото искате да опечете и сварете колкото искате да сварите; и сложете настрана каквото остане за утре.

^24 (AA)И така, сложиха го настрана до утрото, както заповяда Моисей, и не се развали, нито червяса.

²⁵ Тогава Моисей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота на Господа; днес няма да го намерите на полето.

^26 (AB)Шест дни ще го събирате; но седмият ден е събота, тогава няма да го има.

²⁷ Обаче някои от народа излязоха да съберат на седмия ден, но не намериха.

^28 (AC)Тогава Господ попита Моисей: Докога ще отказвате да пазите заповедите Ми и законите Ми?

²⁹ Вижте, понеже Господ ви даде съботата, затова на шестия ден ви даде хляб за два дни. Останете по местата си; на седмия ден никой да не излиза от мястото си.

³⁰ И така, на седмия ден народът си отпочиваше.

^31 (AD)А Израилевият дом нарече тази храна манна^[c]; тя беше бяла и приличаше на кориандрово семе; и вкусът ѝ беше като на пита, смесена с мед.

³² Тогава Моисей каза: Ето какво е заповядал Господ: Напълнете един гомор с нея, за да се пази за всичките ви поколения, за да могат и те да видят хляба, с който ви храних в пустинята, когато ви изведох от Египетската земя.

^33 (AE)Моисей каза на Аарон: Вземи една стомна и я напълни с един гомор манна, постави я пред Господа, за да се пази за бъдещите ви поколения.

^34 (AF)И така, Аарон я постави пред плочите на свидетелството, за да се пази, както Господ заповяда на Моисей.

^35 (AG)И израилтяните ядоха манната четиридесет години, докато дойдоха в обещаната земя; ядоха манна, докато пристигнаха до границите на Ханаанската земя.

³⁶ А гоморът е една десета от ефата.

Вода от канарата в Рафидим

17 ^(AH)След това цялото общество израелтяни тръгнаха от пустинята Син, като пътуванията им бяха според Господнята заповед; и разположиха стан в Рафидим, където нямаше вода, за да пие народът.

^2 (AI)Затова народът се караше с Моисей: Дай ни да пием вода. А Моисей им отговори: Защо се карате с мене? Защо изпитвате Господа?

^3 (AJ)Но народът ожадня и роптаеше против Моисей: Защо ни изведе от Египет да умориш с жажда и нас, и децата ни, и добитъка ни?

^4 (AK)Тогава Моисей извика към Господа: Какво да правя с този народ? Още малко и ще ме убият с камъни.

^5 (AL)А Господ отвърна на Моисей: Мини пред народа, като вземеш със себе си някои от Израилевите старейшини; вземи в ръката си и жезъла си, с който удари реката, и върви.

^6 (AM)Ето, Аз ще застана пред тебе там, на канарата в Хорив; а ти ударѝ канарата и от нея ще потече вода, за да пие народът. И Моисей направи така пред очите на Израилевите старейшини.

^7 (AN)И нарече мястото Маса^[d] и Мерива^[e], поради карането на израилтяните и понеже изпитаха Господа: Дали Господ е между нас, или не?

Победа над Амалик

^8 (AO)По това време дойде Амалик и воюва против Израил в Рафидим.

^9 (AP)А Моисей каза на Исус Навин: Избери ни мъже и излез да се биеш с Амалик; утре аз ще застана на върха на хълма и ще държа Божия жезъл в ръката си.

¹⁰ И Исус направи, според както му каза Моисей, и се би с Амалик; а Моисей, Аарон и Ор се качиха на върха на хълма.

^11 (AQ)И когато Моисей издигаше ръката си, Израил надвиваше; а когато спускаше ръката си, Амалик надвиваше.

¹² А като натегнаха ръцете му, взеха камък и подложиха на Моисей, и той седна на него; а Аарон и Ор, единият от едната страна и другият от другата, подпираха ръцете му, така че ръцете му бяха подкрепяни до залез слънце.

¹³ Така Исус порази Амалик и народа му с острието на меча.

^14 (AR)Тогава Господ каза на Моисей: Запиши в книгата за спомен и предай на Исус това, че ще излича съвсем спомена за Амалик под небето.

¹⁵ И Моисей издигна там жертвеник, който нарече Йехова Нисий^[f],

¹⁶ като каза: Ръка се повдигна против Господния престол; затова Господ ще воюва против Амалик от поколение в поколение.

Среща на Моисей с Йотор

18 ^(AS)След като мадиамският жрец Йотор, Моисеевият тъст, чу за всичко, което Бог извършил за Моисей и за народа Си Израил, как Господ извел Израил от Египет,

^2 (AT)то Моисеевият тъст Йотор взе Сепфора, Моисеевата жена (след като я беше изпратил назад),

^3 (AU)и двамата ѝ сина (от които името на единия беше Гирсом^[g], защото Моисей беше казал: Пришълец станах в чужда земя;

⁴ името на другия беше Елиезер^[h], защото Моисей беше казал: Бащиният ми Бог ми стана помощник и ме избави от фараоновия меч);

^5 (AV)и Йотор, Моисеевият тъст, дойде при Моисей със синовете му и с жена му в пустинята до Божията планина, където се беше разположил на стан,

^6 (AW)и извести на Моисей: Аз, тъст ти Йотор, идвам при тебе с жена ти и двамата ѝ сина с нея.

^7 (AX)Тогава Моисей излезе да посрещне тъста си, поклони се и го целуна; и като се разпитаха един друг за здравето си, влязоха в шатъра.

^8 (AY)И Моисей разказа на тъста си всичко, което беше направил Господ на фараон и на египтяните заради Израил, и всички мъчнотии, които ги сполетяха по пътя, и как Господ ги избави.

⁹ А Йотор се зарадва много за цялото добро, което Господ беше направил на Израил, като го избави от ръката на египтяните.

^10 (AZ)Тогава Йотор каза: Благословен Господ, Който ви избави от ръката на египтяните и от фараоновата ръка, Който избави народа от ръката на египтяните.

^11 (BA)Сега зная, че Господ е по-велик от всички богове – даже и в това, с което те се гордееха, Той ги превъзхожда.

^12 (BB)Тогава Моисеевият тъст Йотор взе всеизгаряне и жертви, за да принесе на Бога; и Аарон и всички Израилеви старейшини дойдоха да ядат хляб с Моисеевия тъст пред Бога.

¹³ На другия ден Моисей седна да съди народа; и народът стоеше около Моисей от сутрин до вечер.

¹⁴ А Моисеевият тъст, като видя всичко, което той вършеше за народа, каза: Какво е това, което правиш с народа? Защо седиш сам и целият народ стои около теб от сутрин до вечер?

^15 (BC)А Моисей отговори на тъста си: Защото народът идва при мене да се допитва до Бога.

^16 (BD)Когато имат дело, идват при мен; и аз съдя между двамата противници и им пояснявам Божиите наредби и закони.

¹⁷ Но Моисеевият тъст каза: Това, което правиш, не е добро.

^18 (BE)И ти ще се измъчиш, и този народ, който е с тебе, защото това е много тежко за тебе; не можеш да го вършиш сам.

^19 (BF)Сега послушай думите ми; ще те посъветвам – и Бог да бъде с тебе. Ти стой между народа и Бога, за да представяш делата пред Бога;

^20 (BG)и ги поучавай в наредбите и законите и им показвай пътя, по който трябва да ходят, и делата, които трябва да вършат.

^21 (BH)Но при това измежду целия народ си избери способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и постави над народа такива за хилядници, стотници, петдесетници и десетници;

^22 (BI)и те нека съдят народа винаги – всяко голямо дело нека донасят пред теб, а всяко малко дело нека отсъждат сами; така ще ти олекне и те ще носят товара заедно с теб.

^23 (BJ)Ако направиш това и ако Бог така ти заповяда, тогава ще можеш да издържиш; и целият този народ ще се разотиде доволен.

²⁴ И Моисей послуша думите на тъста си и направи всичко, което му каза.

^25 (BK)Моисей избра способни мъже измежду целия Израил, които постави началници над народа – хилядници, стотници, петдесетници и десетници.

^26 (BL)Те съдеха народа по всяко време; трудните дела донасяха на Моисей, а за всяко малко дело отсъждаха сами.

^27 (BM)След това Моисей изпрати тъста си и той се върна в своята земя.

ЗАВЕТ И ЗАКОН ПРИ ПЛАНИНАТА СИНАЙ

Израилтяните на планината Синай

19 ^(BN)В третия месец от излизането на израилтяните от Египетската земя на същия ден дойдоха в Синайската пустиня.

^2 (BO)Като се вдигнаха от Рафидим, дойдоха в Синайската пустиня и разположиха стан в пустинята, където Израил разпъна шатрите си срещу планината.

^3 (BP)И като се изкачи Моисей при Бога, Господ го повика от планината и каза: Така да кажеш на Якововия дом и да известиш на потомците на Израил:

^4 (BQ)Вие видяхте какво сторих на египтяните, а как носих вас на орлови крила и ви доведох при Себе Си.

^5 (BR)И така, сега, ако наистина слушате гласа Ми и пазите завета Ми, то повече от всички племена вие ще бъдете Мое собствено притежание, защото Мой е целият свят;

^6 (BS)и вие ще Ми бъдете царство от свещеници и свят народ. Тези са думите, които трябва да кажеш на израилтяните.

⁷ И така, Моисей дойде и повика старейшините на народа, и представи пред тях всички тези наредби, които Господ му заповяда.

^8 (BT)А целият народ отговори едногласно: Всичко, което Господ е казал, ще направим. И Моисей предаде на Господа отговора на народа.

^9 (BU)Тогава Господ каза на Моисей: Ето, Аз ида при тебе в гъст облак, за да чуе народът, когато говоря с теб, и да ти вярват вече завинаги. И като предаде Моисей на Господа думите на народа,

^10 (BV)Господ каза още на Моисей: Иди при народа, освети го днес и утре и нека изперат дрехите си;

^11 (BW)и нека бъдат готови за третия ден, защото на третия ден Господ ще слезе на Синайската планина пред очите на целия народ.

^12 (BX)И да поставиш прегради наоколо за народа и да кажеш: Внимавайте да не се качите на планината, нито да се допрете до полите ѝ; който се допре до планината, непременно ще бъде умъртвен;

^13 (BY)обаче ръка да не се допре до него, а той да бъде убит с камъни или със стрели – било то животно или човек, който се допре, да не остане жив. Когато тръбата затръби продължително, тогава нека се приближат до планината.

^14 (BZ)И така, Моисей слезе от планината при народа и освети народа; а те изпраха дрехите си.

^15 (CA)Той каза на народа: Бъдете готови за третия ден; не се приближавайте до жена.

^16 (CB)А сутринта на третия ден имаше гръм и светкавици, и гъст облак на планината, и много силен тръбен глас; и целият народ, който беше в стана, потрепери.

^17 (CC)Тогава Моисей изведе народа от стана, за да посрещнат Бога; и застанаха под планината.

^18 (CD)А Синайската планина беше цялата в дим, защото Господ слезе в огън на нея; и димът ѝ се вдигаше като дим от пещ и цялата планина се тресеше силно.

^19 (CE)И когато тръбният глас се усилваше, Моисей извика и Бог му отговори с глас.

²⁰ Господ слезе на върха на Синайската планина. И Господ повика Моисей до върха на планината; и Моисей се изкачи.

^21 (CF)Тогава Господ каза на Моисей: Слез, заповядай на народа да не се втурнат нагоре към Господа, за да гледат, да не би да паднат мнозина от тях.

^22 (CG)Така и свещениците, които се приближават при Господа, нека се осветят, за да не ги порази Господ.

^23 (CH)А Моисей отговори на Господа: Народът не може да се изкачи на Синайската планина, защото Ти си ни заповядал: Постави прегради около планината и я освети.

²⁴ Но Господ му каза: Иди, слез, после да се изкачиш ти и Аарон с теб; а свещениците и народът да не се втурнат нагоре и да не се качват към Господа, за да не ги порази Той.

²⁵ И така, Моисей слезе при народа и им каза това.

Десетте Божии заповеди

20 ^(CI)Тогава Бог изговори всички тези думи:

^2 (CJ)Аз съм Йехова, твоят Бог, Който те изведох от Египетската земя, от дома на робството.

^3 (CK)Да нямаш други богове освен Мене.

^4 (CL)Не си прави кумир или каквото и да е изображение на нещо, което е на небето горе, на земята долу или във водата под земята;

^5 (CM)да не им се кланяш, нито да им служиш, защото Аз, Господ, твоят Бог, съм Бог ревнив, Който въздавам беззаконието на бащите върху децата до третото и четвъртото поколение на онези, които Ме мразят,

^6 (CN)а показвам милости към хиляда поколения на онези, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.

^7 (CO)Не изговаряй напразно Името на Господа, твоя Бог; защото Господ няма да смята за безгрешен онзи, който изговаря напразно Името Му.

^8 (CP)Помни съботния ден, за да го освещаваш.

^9 (CQ)Шест дни да работиш и да вършиш всичките си дела;

^10 (CR)а на седмия ден, който е събота на Господа, твоя Бог, да не вършиш никаква работа, нито ти, нито синът ти, нито дъщеря ти, нито слугата ти, нито слугинята ти, нито добитъкът ти, нито чужденецът, който е в дома ти;

¹¹ защото в шест дни Господ направи небето и земята, морето и всичко, което е в тях, а на седмия ден си почина; затова Господ благослови съботния ден и го освети.

^12 (CS)Почитай баща си и майка си, за да се продължават дните ти на земята, която ти дава Господ, твоят Бог.

^13 (CT)Не убивай.

^14 (CU)Не прелюбодействай.

^15 (CV)Не кради.

^16 (CW)Не свидетелствай лъжливо против ближния си.

^17 (CX)Не пожелавай къщата на ближния си, не пожелавай жената на ближния си, нито слугата му, нито слугинята му, нито вола му, нито осела му, нито каквото и да е притежание на ближния ти.

^18 (CY)И целият народ гледаше и слушаше гръмотевиците, светкавиците, тръбния глас и димящата планина; и като видя това, народът се оттегли и застана надалеч.

^19 (CZ)Те казаха на Моисей: Ти говорѝ на нас и ние ще слушаме; а Бог да не ни говори, за да не умрем.

^20 (DA)Но Моисей каза на народа: Не се бойте; Бог дойде да ви изпита и за да имате страх от Него и да не съгрешавате.

Закон за жертвеника

^21 (DB)Така народът стоеше надалеч. А Моисей се приближи до гъстия мрак, където беше Бог.

^22 (DC)Тогава Господ каза на Моисей: Така да кажеш на израилтяните: Вие сами видяхте, че ви говорих от небето.

^23 (DD)Не правете други богове редом с Мене; не си правете богове от сребро и злато.

²⁴ От пръст Ми издигай жертвеник и жертвай на него всеизгарянията си и мирните си приноси, овцете и говедата си. На всяко място, където ще направя да помнят Името Ми, ще идвам при теб и ще те благославям.

^25 (DE)Но ако Ми издигнеш каменен жертвеник, не го гради от дялани камъни; защото ако го докоснеш със сечиво, ще го оскверниш.

²⁶ И да не се изкачваш на жертвеника Ми по стъпала, за да не се открие голотата ти на него.

Закон за робите

21 ^(DF)Ето законите, които ще представиш пред тях.

^2 (DG)Ако купиш роб евреин, шест години ще работи, а в седмата ще излезе свободен, без откуп.

³ Ако е дошъл сам, сам да си излезе; ако е имал жена, то и жена му да излезе с него.

⁴ Ако господарят му му е дал жена и тя му е родила синове или дъщери, то жената и децата ѝ ще бъдат на господаря ѝ, а той ще излезе сам.

^5 (DH)Но ако робът изрично каже: Обичам господаря си, жена си и децата си, не желая да изляза свободен,

^6 (DI)тогава господарят му ще го заведе пред съдиите^[i] и като го отведе при градската порта или при стълба на градската порта, господарят му ще му промуши ухото с шило; и той ще му бъде роб завинаги.

^7 (DJ)Ако някой продаде дъщеря си за робиня, тя няма да излезе, както излизат робите.

⁸ Ако не се хареса на господаря си, който я е определил за себе си, то нека я остави да бъде откупена; той няма право да я продаде на чужденци, тъй като я е отхвърлил.

⁹ Но ако я е определил за сина си, то нека ѝ дари правата на дъщерите.

^10 (DK)Ако си вземе още една жена, да не лиши онази от храната ѝ, от дрехите ѝ и от съпружеско съжителство с нея.

¹¹ А ако не ѝ изпълни тези три условия, тогава тя нека си излезе даром, без откуп.

Закон срещу насилието

^12 (DL)Който удари човек смъртоносно, непременно да бъде предаден на смърт.

^13 (DM)Но ако това стане неволно и Бог е допуснал това, тогава Аз ще определя прибежищно място.

^14 (DN)Ако обаче някой от озлобление убие ближния си коварно, то и от жертвеника Ми ще го извадиш, за да го убиеш.

¹⁵ Който удари баща си или майка си, да бъде убит.

^16 (DO)Който открадне човек и го продаде или откраднатият бъде открит при него, той да бъде убит.

^17 (DP)Който кълне баща си или майка си, да бъде убит.

¹⁸ Когато се карат двама души, ако единият удари другия с камък или с юмрук и той не умре, а легне от раните си;

^19 (DQ)и ако после се привдигне и излиза, подпирайки се с тояга, тогава онзи, който го е ударил, да не бъде наказан – само ще плати за денгубата му и ще се погрижи раненият да се излекува.

²⁰ Ако някой удари роба си или робинята си с тояга, така че да умре под ръката му, да бъде наказан.

^21 (DR)Обаче ако удареният преживее един-два дни, тогава да не се наказва, понеже той е негова собственост^[j].

^22 (DS)Ако мъже се бият и ударят бременна жена, така че да пометне, а не последва друга повреда, тогава онзи, който я е ударил, да бъде глобен, както мъжът ѝ би му наложил, и да плати, както определят съдиите.

²³ Но ако последва повреда, тогава да отсъдиш живот за живот,

^24 (DT)око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак,

²⁵ изгаряне за изгаряне, рана за рана, удар за удар.

²⁶ Ако някой удари роба си или робинята си в окото и го повреди, заради окото му ще го освободи.

²⁷ И ако избие някой зъб на роба си или някой зъб на робинята си, ще го освободи заради зъба му.

^28 (DU)Ако вол прободе мъж или жена, така че да умре, тогава волът да бъде убит с камъни и месото му да не се яде; а стопанинът на вола ще бъде оправдан.

²⁹ Но ако волът е бил бодлив отнапред и това е било известно на стопанина му, но той не го е държал вързан, а е убил мъж или жена, то волът да бъде убит с камъни, а също и стопанинът му трябва да умре.

^30 (DV)Обаче, ако му бъде определен откуп, то за избавление на живота си нека даде, колкото му бъде определено.

³¹ Ако волът прободе син или дъщеря на някого, да се издаде същата присъда.

^32 (DW)Но ако волът прободе роб или робиня, стопанинът нека плати на господаря им тридесет сребърни сикъла и нека волът бъде убит с камъни.

³³ Ако някой изкопае яма или изкопае яма, без да я покрие, и в нея падне вол или осел,

³⁴ притежателят на ямата ще заплати повредата; ще даде пари на стопанина им, а трупът ще бъде негов.

³⁵ Ако волът на някого прободе вола на друг, така че вторият вол умре, тогава да продадат живия вол и да си разделят парите от продажбата му, и трупа също да си разделят.

³⁶ Но ако се е знаело отнапред, че волът е бил бодлив, и стопанинът му не го е държал вързан, то той да възстанови жив вол за вол, а трупът ще бъде негов.

За собствеността

22 ^(DX)Ако някой открадне вол или овца и го заколи или продаде, да заплати пет вола за вола и четири овце за овцата.

^2 (DY)(Ако крадецът бъде заварен, когато е влязъл с взлом, и го ударят, и умре, няма да бъде овъзмездено кръв за него.

^3 (DZ)Но ако слънцето е било изгряло над него, тогава ще бъде овъзмездено кръв за него.) Крадецът трябва непременно да заплати; но ако няма с какво, да бъде продаден той за откраднатото.

^4 (EA)И ако откраднатото, било вол, осел или овца, бъде намерено живо, ще плати двойно.

⁵ Ако някой стане причина за нива или лозе да бъдат изядени, като развърже животното си и то се напасе в чужда нива, ще плати от най-доброто произведение на нивата си и от най-добрия плод на лозето си.

⁶ Ако избухне огън и запали тръни, така че изгорят копни или неожънати класове, или ниви, то, който е запалил огъня, непременно ще заплати за щетите.

^7 (EB)Ако някой даде на ближния си пари или някакви вещи да ги пази и те бъдат откраднати от къщата на човека, то, ако бъде намерен крадецът, той ще заплати двойно,

^8 (EC)но ако не бъде намерен крадецът, тогава стопанинът на къщата ще бъде заведен пред съдиите, за да се издири дали е сложил ръка върху имота на ближния си.

^9 (ED)За всякакъв вид престъпление – относно вол, осел, овца, дреха или каквото и да било загубено нещо, за което би казал някой, че е негово – делото между двамата ще дойде пред съдиите; и когото осъдят съдиите, той ще плати двойно на ближния си.

¹⁰ Ако някой даде на ближния си осел или вол, или овца, или каквото и да било животно да го пази и то умре или се нарани, или бъде откарано, без да види някой,

^11 (EE)спорът ще бъде решен, когато пазачът се закълне в името на Господа, че не е сложил ръката си върху имота на ближния си, и стопанинът му да приеме това свидетелство, а пазачът няма да плаща.

^12 (EF)Но ако животното бъде откраднато от него, ще плати на стопанина му.

¹³ Обаче ако бъде разкъсано от звяр, нека го донесе за свидетелство; за разкъсаното няма да плаща.

¹⁴ Ако някой заеме от ближния си животно и то се нарани или умре в отсъствието на стопанина му, ще го заплати.

¹⁵ Но ако стопанинът му е с него, няма да плаща. Ако животното е било наето с пари, ще отиде за наема си.

Закон за посегателство над личността

^16 (EG)Ако някой прелъсти несгодена девица и легне с нея, да плати вено за нея и да я вземе за жена.

^17 (EH)Но ако баща ѝ откаже да му я даде, да плати в пари според веното на девиците.

^18 (EI)Жена магьосница да не оставиш жива.

^19 (EJ)Всеки скотоложник трябва да умре.

^20 (EK)Който жертва на когото и да било бог, освен само на Господа, да бъде обречен на изтребление.

^21 (EL)Чужденец да не онеправдаваш, нито да го угнетяваш, защото и вие бяхте чужденци в Египетската земя.

^22 (EM)Да не тормозите вдовица или сираче.

^23 (EN)Защото, ако ги тормозите по някакъв начин и те извикат към Мене, ще послушам вика им

^24 (EO)и гневът Ми ще пламне, и ще ви избия с меч; и вашите жени ще останат вдовици, а вашите деца – сирачета.

^25 (EP)Ако дадеш в заем пари на някой свой беден съсед сред Моя народ, да не постъпваш с него като заемодател, нито да му налагаш лихва.

^26 (EQ)Ако вземеш в залог връхната дреха на ближния си, до залязване на слънцето да му я върнеш,

^27 (ER)защото това е едничката му завивка, това е покривалото за тялото му; с какво ще спи? И като викне към Мен, Аз ще чуя, защото съм милостив.

^28 (ES)Да не хулиш съдиите^[k], нито да кълнеш началник на народа си^[l].

^29 (ET)Да не се забавиш да принесеш първото зърно от почистеното на хармана си и на лина си. Първородния между синовете си да посветиш на Мене.

^30 (EU)Така ще постъпиш с говедото и с овцата си; седем дни ще остане малкото с майка си, а на седмия ден ще го посветиш на Мене.

^31 (EV)Бъдете за Мене святи хора; затова не яжте месо, разкъсано от зверове на полето; хвърлете го на кучетата.

23 ^(EW)Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш^[m] на неправедния^[n] и да не свидетелстваш в полза на неправдата.

^2 (EX)Да не следваш множеството във вършенето на зло; нито да свидетелстваш в съдебно дело, като изкривяваш правосъдието, вземайки страната на тълпата;

³ нито да показваш пристрастие към сиромаха в съдебното му дело.

^4 (EY)Ако срещнеш заблудилия се вол или осел на неприятеля си, да му го закараш.

^5 (EZ)Ако видиш, че оселът на неприятеля ти е паднал под товара си и не ти се иска да му помогнеш, помогни заедно с него.

^6 (FA)Да не изкривяваш правото на сиромасите в съдебните им дела.

^7 (FB)Отдалечавай се от всяка несправедлива работа и не убивай невинния и праведния; защото Аз няма да оправдая нечестивия.

^8 (FC)Да не приемаш подкупи, защото подкупите заслепяват зрящите и изкривяват думите на праведните.

^9 (FD)И да не угнетяваш чужденеца, защото вие знаете какво мъчи сърцето на чужденеца, понеже и вие сте били чужденци в Египетската земя.

Закон за земята и съботата

^10 (FE)Шест години да засяваш земята си и да събираш плодовете ѝ;

¹¹ а в седмата да я оставиш да си почива и да не я обработваш, за да се хранят сиромасите между народа ти от самораслото и полските животни нека ядат оставеното от тях. Така да правиш и с лозето си, и с маслините си.

^12 (FF)Шест дни да вършиш работата си; а на седмия да си почиваш, за да си отпочине волът ти и оселът ти и да си отдъхне синът на слугинята ти и чужденецът.

^13 (FG)И внимавайте във всичко, което съм ви говорил; и име на други богове да не споменавате, нито то да се чува от устата ви.

Празници

^14 (FH)Три пъти в годината да празнуваш празници, посветени на Мене.

^15 (FI)Да пазиш празника на безквасните хлябове; седем дни да ядеш безквасни хлябове, както съм ти заповядал, на определеното време в месец Авив, защото в него си излязъл от Египет; и никой да не се яви пред Мене с празни ръце;

^16 (FJ)и празника на жътвата, на първите плодове от труда ти, на това, което си посял в нивата; и празника на беритбата в края на годината, когато прибираш плодовете си от нивата.

^17 (FK)Три пъти в годината всичките израилтяни от мъжки пол да се явяват пред Господа Йехова.

^18 (FL)Да не принасяш кръвта на жертвата Ми с квасен хляб, нито тлъстината от празника Ми да остава през нощта до сутринта.

^19 (FM)Първите плодове от земята си да принасяш в дома на Господа, твоя Бог. Да не вариш яре в млякото на майка му.

Обещания и наставления

^20 (FN)Ето, изпращам ангел пред тебе да те пази по пътя и да те заведе на мястото, което съм ти приготвил.

^21 (FO)Внимавайте спрямо него и слушайте гласа му; не го предизвиквайте, защото той няма да прости престъпленията ви; понеже Моето Име е в него.

^22 (FP)Но ако слушаш внимателно гласа му и вършиш всичко, каквото говоря, тогава Аз ще бъда неприятел на твоите неприятели и противник на твоите противници.

^23 (FQ)Защото ангелът Ми ще върви пред теб и ще те въведе при аморейците, хетите, ферезейците, ханаанците, евейците и йевусейците; и ще ги изтребя.

^24 (FR)Да не се кланяш на техните богове, нито да им служиш, нито да вършиш според делата им, а да ги сринеш напълно и да изпотрошиш стълбовете им.

^25 (FS)А да служиш на Господа, вашия Бог, и Той ще благославя хляба ти и водата ти; и Аз ще премахвам всяка болест помежду ви.

^26 (FT)Няма да има помятаща или бездетна жена в земята ти, числото на дните ти ще направя пълно.

^27 (FU)Ще предизвикам пред вас ужас от Мен и ще обезсиля всичките народи, между които отидеш, и ще направя всичките ти неприятели да обърнат гръб пред тебе.

^28 (FV)Ще изпратя и стършели пред тебе, които ще изгонят пред теб евейците, ханаанците и хетите.

^29 (FW)Няма да ги прогоня пред тебе за една година да не би да запустее земята и се размножат против тебе полските зверове.

³⁰ Малко по малко ще ги прогонвам пред тебе, докато се размножиш и завладееш земята.

^31 (FX)И ще поставя пределите ти от Червеното море до Филистимското море^[o] и от пустинята до река Ефрат; защото ще предам местните жители в ръката ти и ти ще ги прогониш пред себе си.

^32 (FY)Да не сключваш завет с тях, нито с боговете им.

^33 (FZ)Да не живеят в земята ти, да не би да те накарат да съгрешиш против Мене; защото, ако служиш на боговете им, това ще ти бъде примка.

Потвърждаване на Завета

24 ^(GA)Бог каза още на Моисей: Изкачете се на планината на Господа, ти и Аарон, Надав и Авиуд, и седемдесет от Израилевите старейшини, и се поклонете отдалеч;

^2 (GB)само Моисей ще се приближи до Господа, а те няма да се приближат, нито народът ще се изкачи с него.

^3 (GC)Тогава Моисей дойде и каза на народа всички слова и закони на Господа; и целият народ едногласно отговори: Всичко, което е казал Господ, ще вършим.

^4 (GD)И Моисей написа всички Господни слова; а на сутринта, като стана рано, издигна жертвеник под планината, където изправи и дванадесет стълба според дванадесетте Израилеви племена.

⁵ После изпрати момци от Израилевите синове и те принесоха всеизгаряния, и пожертваха на Господа телета за мирни жертви.

^6 (GE)А Моисей взе половината от кръвта и я изля в паници, а с другата половина от кръвта поръси върху жертвеника.

^7 (GF)После взе книгата на завета и я прочете. След като чу това, народът отвърна: Всичко, каквото е казал Господ, ще вършим и ще бъдем послушни.

^8 (GG)Тогава Моисей взе кръвта, поръси с нея народа и каза: Ето кръвта на завета, който Господ сключи с вас според всички тези условия.

^9 (GH)И така, Моисей и Аарон, Надав и Авиуд, и седемдесет от Израилевите старейшини се изкачиха горе.

^10 (GI)Там видяха Израилевия Бог: под краката Му имаше нещо като настилка от сапфир, чиято бистрота беше също като небе.

^11 (GJ)Но Бог не порази Израилевите водачи. И те видяха Бога и там ядоха и пиха.

^12 (GK)Тогава Господ каза на Моисей: Ела горе при Мене на планината и стой там; и ще ти дам каменните плочи, закона и заповедите, които съм написал, за да ги поучаваш.

^13 (GL)И така, Моисей стана със служителя си Исус и Моисей се изкачи на Божията планина.

¹⁴ А каза на старейшините: Чакайте ни тук, докато се завърнем при вас; и, ето, Аарон и Ор са при вас; който има жалба, нека отиде при тях.

^15 (GM)Тогава Моисей се изкачи на планината; и облакът покриваше планината.

^16 (GN)Господнята слава застана на Синайската планина и облакът я покриваше шест дни, а на седмия ден Господ извика към Моисей всред облака.

^17 (GO)И видът на Господнята слава по върха на планината изглеждаше на израилтяните като поглъщащ огън.

^18 (GP)И така, Моисей влезе сред облака и се изкачи на планината. И Моисей стоя на планината четиридесет дни и четиридесет нощи.

Приноси и принадлежности на скинията

25 Тогава Господ каза на Моисей:

^2 (GQ)Кажи на израилтяните да Ми поднесат принос; от всеки човек, който на драго сърце би дал, ще приемете приноса за Мен.

³ А ето какъв принос ще приемете от тях: злато, сребро и мед,

⁴ синьо, мораво, червено, висон и козя кожа,

⁵ червено боядисани овнешки кожи и язовски^[p] кожи, ситимово дърво^[q],

^6 (GR)масло за осветление и аромати за мирото за помазване и за благоуханното кадене,

^7 (GS)оникси и камъни, които се поставят на ефода и на нагръдника.

^8 (GT)И да Ми направят светилище, за да обитавам между тях.

^9 (GU)Според всичко, което ти показвам – образеца на скинията и образеца на всичките ѝ принадлежности, – така да я направите.

^10 (GV)Да направят ковчег от ситимово дърво, дълъг два лакътя и половина, широк лакът и половина и лакът и половина висок.

¹¹ Да го обковеш с чисто злато; отвън и отвътре да го обковеш; и отгоре му да направиш златен венец наоколо.

¹² И да излееш за него четири златни колелца, които да поставиш на четирите му долни ъгъла, две колелца на едната му страна и две колелца на другата му страна.

¹³ Да направиш и върлини от ситимово дърво и да ги обковеш със злато,

¹⁴ и да провреш върлините през колелцата от страните на ковчега, за да бъде носен ковчегът с тях.

^15 (GW)Върлините да остават в колелцата на ковчега; да не се изваждат от него.

^16 (GX)И да сложиш в ковчега плочите на свидетелството^[r], които ще ти дам.

^17 (GY)Да направиш умилостивилище от чисто злато, два лакътя и половина дълго и лакът и половина широко.

¹⁸ И да направиш два херувима от злато, изковани да ги направиш, на двата края на умилостивилището.

¹⁹ Да направиш един херувим на единия край и един херувим на другия край; херувимите да направите част от самото умилостивилище на двата му края.

^20 (GZ)Херувимите да бъдат с разперени отгоре крила и да покриват с крилата си умилостивилището; и лицата им да са едно срещу друго; лицата на херувимите да бъдат обърнати към умилостивилището.

^21 (HA)И да положат умилостивилището върху ковчега; а в ковчега да поставиш плочите на свидетелството, което ще ти дам.

^22 (HB)Там ще се срещам с теб; и отгоре на умилостивилището, между двата херувима, които са върху ковчега с плочите на свидетелството, ще говоря с тебе за всичко, което ще ти заповядвам за израилтяните.

^23 (HC)Да направиш трапеза от ситимово дърво два лакътя дълга, един лакът широка и лакът и половина висока.

²⁴ Да я обковеш с чисто злато и да ѝ направиш златен венец наоколо.

²⁵ Да ѝ направиш и перваз наоколо, една длан широк, и да направиш златен венец около перваза ѝ.

²⁶ Да ѝ направиш и четири златни колелца и да поставиш колелцата на четирите ѝ ъгъла, които са при четирите ѝ крака.

²⁷ Колелцата да бъдат до самия перваз – като халки на върлините, за да се носи трапезата.

²⁸ Върлините ще направиш от ситимово дърво и да ги обковеш със злато, и трапезата да се носи с тях.

^29 (HD)И да направиш блюдата ѝ, кадилниците ѝ, стомните ѝ и тасовете ѝ за употреба при възлиянията пред Господа; от чисто злато да ги направиш.

^30 (HE)А на трапезата постоянно да слагаш хлябове за принос пред Мене.

^31 (HF)Да направиш и светилника от чисто злато; изкован да направиш светилника; стъблото му, разклоненията му, чашките му, топчиците му и цветята му да са част от самия него.

³² От страните му да се издават шест клона – три клона на светилника от едната му страна и три клона на светилника от другата му страна.

³³ На единия клон да има три чашки като бадеми, една топчица и едно цвете; и на другия клон – три чашки като бадеми и една топчица, и едно цвете; така да има и на шестте клона, които се издават от светилника.

³⁴ На стъблото на светилника да има четири чашки като бадеми, с топчиците им и цветята им.

³⁵ И на шестте клона, които се издават от светилника, да има под първите два клона една топчица, част от самия него, и под вторите два клона една топчица, част от самия него, и под третите два клона една топчица, част от самия него.

³⁶ Топчиците им и разклоненията им да са част от самия него; светилникът да бъде цял изкован от чисто злато.

^37 (HG)И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

³⁸ Щипците му и пепелниците му да бъдат от чисто злато.

³⁹ От един талант чисто злато да се направи той и всички тези прибори.

^40 (HH)Внимавай да ги направиш според образеца им, който ти беше показан на планината.

Наредби за построяване на скинията

26 ^(HI)При това да направиш скинията от десет завеси от препреден висон и от синя, морава и червена материя; на тях да извезаш изкусно изработени херувими.

² Дължината на всяка завеса да бъде двадесет и осем лакътя и широчината на всяка завеса – четири лакътя, всички завеси да имат една мярка.

³ Петте завеси да бъдат скачени една с друга; и другите пет завеси да бъдат скачени една с друга.

⁴ И да направиш сини петлици по края на онази завеса, която е последна от първите скачени завеси; така да направиш и по края на последната завеса от вторите скачени завеси.

⁵ Да направиш петдесет петлици на едната завеса и петдесет петлици да направиш по края на завесата, която е във вторите скачени завеси; петлиците да са една срещу друга.

⁶ Да направиш и петдесет златни куки и с куките да скачиш завесите една за друга; така скинията ще бъде едно цяло.

^7 (HJ)Да направиш завеси от козя кожа за покрив над скинията; да направиш единадесет такива завеси;

⁸ дължината на всяка завеса да бъде тридесет лакътя и широчината на всяка завеса – четири лакътя; единадесетте завеси да имат една мярка.

⁹ И да скачиш петте завеси отделно и шестте завеси отделно; а шестата завеса да прегънеш на две към лицето на скинията.

¹⁰ Да направиш петдесет петлици по края на онази завеса, която е последна от първите скачени завеси, и петдесет петлици по края на завесата, която е последна от вторите скачени завеси.

¹¹ И да направиш петдесет медни куки и да вкараш куките в петлиците, и така да съединиш покрива, че да е едно цяло.

¹² А онази част, която остава в повече от завесите на покрива, половината на завесата, която остава, нека виси над задната страна на скинията.

¹³ И един лакът от едната страна и един лакът от другата страна от онова, което остава в повече от дължината на завесите на покрива, да виси по страните на скинията отсам и оттам, за да я покрива.

^14 (HK)Също да направиш покрив за скинията от боядисани в червено овнешки кожи и отгоре му – едно покривало от язовски кожи.

¹⁵ Да направиш за скинията дъски от ситимово дърво, които да стоят изправени.

¹⁶ Десет лакътя да бъде дължината на всяка дъска и лакът и половина – широчината на всяка дъска;

¹⁷ и два шипа да има във всяка дъска, един срещу друг; и така да направиш на всички дъски на скинията.

¹⁸ И дъските на скинията да направиш: двадесет дъски за южната страна към пладне;

¹⁹ и под двадесетте дъски да поставиш четиридесет сребърни подложки, две подложки под една дъска за двата ѝ шипа и две подложки под друга дъска за двата ѝ шипа.

²⁰ Също за втората страна на скинията, която е северната, да направиш двадесет дъски

²¹ и четиридесетте им сребърни подложки – две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

²² А за задната страна на скинията, западната, да направиш шест дъски.

²³ И две дъски да направиш за ъглите на скинията от задната страна;

²⁴ да бъдат скачени отдолу, а отгоре да бъдат свързани посредством едно колелце; така да бъде за двете дъски; те нека бъдат за двата ъгъла.

²⁵ Така да бъдат осем дъски и сребърните им подложки, шестнадесет подложки – две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

²⁷ пет лоста за дъските от другата страна на скинията и пет лоста за дъските от задната страна на скинията, към запад.

²⁸ А средният лост, който е в средата на дъските, да преминава от край до край.

²⁹ Дъските да обковеш със злато и колелцата им да направиш от злато за халки на лостовете; да обковеш и лостовете със злато.

^30 (HL)Да издигнеш скинията според образеца ѝ, който ти беше показан на планината.

^31 (HM)И да направиш завеса от синьо, мораво, червено и препреден висон и да извезаш на нея изкусно изработени херувими.

³² Да я окачиш със златни куки на четири обковани със злато стълба от ситимово дърво, които да стоят на четири сребърни подложки.

^33 (HN)Под куките да окачиш завесата; и да внесеш там, отвътре на завесата, ковчега с плочите на свидетелството, така че завесата да ви отделя светилището от Светая Светих.

^34 (HO)И да положиш умилостивилището върху ковчега с плочите на свидетелството в Светая Светих.

^35 (HP)А трапезата да положиш отвън завесата и светилника – срещу трапезата към южната страна на скинията; а трапезата да положиш към северната страна.

^36 (HQ)Да направиш за врата на шатъра завеса, везана работа, от синьо, мораво, червено и препреден висон.

^37 (HR)И за покривката да направиш пет стълба от ситимово дърво, които да обковеш със злато; куките им да бъдат златни; и да излееш за стълбовете пет медни подложки.

Жертвеник и двор на скинията

27 ^(HS)Да направиш жертвеника от ситимово дърво, пет лакътя широк; жертвеникът да бъде квадратен и височината му да бъде три лакътя.

^2 (HT)На четирите му ъгъла да му направиш рогове; роговете да бъдат част от самия него; и да го обковеш с мед.

³ Да му направиш и гърнета за изнасяне на пепелта и лопатите му, тасовете му, вилиците му и въглениците му; всичките му прибори да направиш медни.

⁴ И да му направиш медна решетка във вид на мрежа и на четирите ъгъла на мрежата да направиш четири медни колелца.

⁵ Да я положиш под полицата, която е около жертвеника отдолу, така че мрежата да стигне до средата на жертвеника.

⁶ Да направиш и върлини за жертвеника, върлини от ситимово дърво, които да обковеш с мед.

⁷ Върлините да се проврат през колелцата и върлините да бъдат от двете страни на жертвеника, за да се носи с тях.

^8 (HU)Кух, от дъски, да направиш жертвеника отвътре; както ти бе показано на планината, така да го направиш.

^9 (HV)Да направиш двора на скинията; за южната страна, към пладне, да има за двора завеси от препреден висон; дължината им за едната страна да бъде сто лакътя.

¹⁰ Стълбовете му да бъдат двадесет и медните им подложки двадесет; а куките на стълбовете и връзките им да бъдат сребърни.

¹¹ Също по дължината по северната страна да има завеси, дълги сто лакътя, и за тях двадесет стълба и двадесетте им медни подложки; а куките на стълбовете и връзките им да бъдат сребърни.

¹² После за широчината на двора, на западната страна, да има петдесет лакътя завеси; за тях да има десет стълба и десетте им подложки.

¹³ Широчината на двора на предната страна, към изток, да бъде петдесет лакътя.

¹⁴ И завесите за едната страна на входа да бъдат дълги петнадесет лакътя и за тях три стълба и трите им подложки.

¹⁵ Също и за другата страна да има завеси, петнадесет лакътя дълги, и за тях три стълба с трите им подложки.

¹⁶ А за входа на двора да има покривка, дълга двадесет лакътя, везана работа от синьо, мораво, червено и препреден висон, и за тях четирите им подложки.

¹⁷ Всички стълбове около двора да бъдат опасани със сребро: куките им да бъдат сребърни, а подложките им медни.

¹⁸ Дължината на двора да е сто лакътя, широчината навсякъде петдесет лакътя, а височината пет лакътя; завесите му да са от препреден висон и подложките на стълбовете му медни.

¹⁹ Всички прибори на скинията за всяка служба в нея, всичките ѝ колове и всички колове на двора да бъдат медни.

^20 (HW)И ти заповядай на израилтяните да ти донасят елей първоток, чист, за осветление, за да горят винаги светилата.

^21 (HX)В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред плочите на свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до сутрин пред Господа. Това да бъде вечен закон за израилтяните във всичките им поколения.

Одежди на свещениците

28 ^(HY)А ти вземи при себе си измежду израилтяните брат си Аарон и синовете му с него, за да Ми свещенодействат; Аарон и Аароновите синове Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.

^2 (HZ)И да направиш свещени одежди на брат си Аарон, да му придават достойнство и чест.

^3 (IA)Кажи на всички майстори^[s], които Аз изпълних с дух на мъдрост, да направят одежди на Аарон за освещение, за да Ми свещенодейства.

^4 (IB)Ето одеждите, които ще направят: нагръдник и ефод, мантия и пъстротъкан хитон, митра и пояс; и да направят свещени одежди на брат ти Аарон и на синовете му, за да Ми свещенодействат.

⁵ И те нека приемат от народа приносите им от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

^6 (IC)Да направят ефода изкусна работа от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

⁷ На двата му края да има две презрамки, които да се вързват, за да бъде затегнат.

⁸ А препаската върху ефода, която ще е над него, да бъде еднаква с него по направата му и част от самия ефод от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

⁹ Да вземеш и два ониксови камъка и да изрежеш на тях имената на синовете на Израил,

¹⁰ шест от имената им на единия камък и имената на останалите шестима на другия камък по реда на раждането им.

¹¹ С изкуството на резбар, който изрязва печати, да изрежеш на двата камъка имената на синовете на Израил; и да ги вложиш в златни гнезда.

^12 (ID)И да сложиш тези два камъка на презрамките на ефода, камъни за спомен на израилтяните; Аарон ще носи имената им за спомен пред Господа на двете си рамена.

¹³ Да направиш и златни гнезда

¹⁴ и две верижки от чисто злато – да ги направиш изплетени като венец, и да закрепиш плетените верижки в гнездата им.

^15 (IE)Да направиш нагръдника за отсъждане изкусна изработка; според направата на ефода да го направиш; от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон да го направиш.

¹⁶ Да бъде квадратен, двоен, една педя дълъг и една педя широк.

^17 (IF)И да закрепиш на него камъни, четири реда камъни; ред рубин, топаз и берил да е първият ред;

¹⁸ вторият ред: тюркоаз, сапфир и смарагд;

¹⁹ третият ред: хиацинт, ахат и аметист;

²⁰ а четвъртият ред: хрисолит, оникс и яспис; да бъдат закрепени в златните си гнезда^[t].

²¹ Камъните да бъдат дванадесет според имената на синовете на Израил, според техните имена, както се изрязва печат; да бъдат за дванадесетте племена, всеки камък според името му.

²² На нагръдника да направиш изплетени верижки, като венец от чисто злато.

²³ И да направиш на нагръдника две златни колелца и да сложиш двете колелца на двата края на нагръдника.

²⁴ Тогава да провреш двете венцеобразни златни верижки през двете колелца в краищата на нагръдника.

²⁵ А другите два края на двете венцеобразни верижки да свържеш с двете гнезда и да ги сложиш на презрамките на ефода откъм външната му страна.

²⁶ Да направиш още две златни колелца, които да сложиш на другите два края на нагръдника, на онази му страна, която е откъм вътрешната страна на ефода.

²⁷ Да направиш и други две златни колелца, които да сложиш отдолу на двете презрамки на ефода, откъм външната му страна – там, където се събират краищата му, над изкусно изработената препаска на ефода.

²⁸ И да вързват нагръдника чрез колелцата му за колелцата на ефода със син ширит, за да бъде над изкусно изработената препаска на ефода и за да не се отделя нагръдникът от ефода.

^29 (IG)Така Аарон, когато влиза в светилището, ще носи винаги имената на синовете на Израил върху нагръдника за отсъждане на сърцето си, за спомен пред Господа.

^30 (IH)На нагръдника за отсъждане да положиш и Урим и Тумим, които да бъдат на Аароновото сърце, когато влиза пред Господа; и Аарон да носи винаги средството за вземане на решения от израилтяните на сърцето си пред Господа.

^31 (II)Да направиш мантията на ефода цяла от синьо.

³² В средата на върха ѝ да има отвор, какъвто е отворът на бронята; и да има тъкана обшивка около отвора си, за да не се къса.

³³ И по полите ѝ да направиш нарове от синьо, мораво и червено, наоколо по полите ѝ, и златни звънци наоколо помежду им –

³⁴ златен звънец и нар, златен звънец и нар, наоколо по полите на мантията.

³⁵ Аарон да я носи, когато служи, за да се чува звънтенето ѝ, когато влиза в светилището пред Господа и когато излиза, за да не умре.

^36 (IJ)Да направиш и плочица от чисто злато, на която да изрежеш надпис, както се изрязва печат, Свят на Господа.

³⁷ Да я сложиш на син ширит, за да бъде на митрата; да бъде в предната страна на митрата;

^38 (IK)така да бъде на Аароновото чело, когато Аарон носи нечестието на светите приноси, които израилтяните ще посвещават, и всичките им дарове; тя да бъде винаги на челото му, за да бъдат те приемани пред Господа.

³⁹ И да направиш пъстротъкания хитон от висон, да направиш митра от висон и да ги направиш везана работа.

^40 (IL)А за Аароновите синове да направиш хитони и пояси да им направиш, и превръзки за главата да им направиш, да им придават достойнство и чест.

^41 (IM)С тези одежди да облечеш брат си Аарон и синовете му с него и да ги помажеш, да ги посветиш и да ги осветиш, за да Ми свещенодействат.

^42 (IN)Да им направиш и ленени долни дрехи, които да покриват голотата на тялото им; нека покриват бедрата им от кръста надолу;

^43 (IO)и нека Аарон и синовете му ги носят, когато влизат в скинията за срещане или когато пристъпват към жертвеника, за да служат в светилището, да не би да си навлекат вина и да умрат. Това да бъде вечен закон за него и за потомството му след него.