Jeremiah 9:4-6
New American Standard Bible
4 “Let everyone (A)be on guard against his neighbor,
And (B)do not trust any brother;
Because every (C)brother utterly [a]betrays,
And every neighbor (D)goes about as a slanderer.
5 Everyone (E)deceives his neighbor
And does not speak the truth.
They have taught their tongue to speak lies;
They (F)weary themselves committing wrongdoing.
6 Your (G)dwelling is in the midst of deceit;
Through deceit they (H)refuse to know Me,” declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 9:4 I.e., like Jacob (a play on words)
Jeremiah 9:4-6
New International Version
4 “Beware of your friends;(A)
do not trust anyone in your clan.(B)
For every one of them is a deceiver,[a](C)
and every friend a slanderer.(D)
5 Friend deceives friend,(E)
and no one speaks the truth.(F)
They have taught their tongues to lie;(G)
they weary themselves with sinning.
6 You[b] live in the midst of deception;(H)
in their deceit they refuse to acknowledge me,”
declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 9:4 Or a deceiving Jacob
- Jeremiah 9:6 That is, Jeremiah (the Hebrew is singular)
Jeremiah 9:4-6
King James Version
4 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
5 And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.
6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the Lord.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.