Mateo 25:7
Print
FSV
Ang lahat ng mga dalagang iyon ay nagsibangon at inihanda ang kanilang mga ilawan.
ABTAG1978
Nang magkagayo'y nagsipagbangong lahat ang mga dalagang yaon, at pinagigi ang kanilang mga ilawan.
ABTAG2001
Bumangon lahat ang mga birheng iyon at iniayos ang kanilang mga ilawan.
ADB1905
Nang magkagayo'y nagsipagbangong lahat ang mga dalagang yaon, at pinagigi ang kanilang mga ilawan.
SND
Bumangon ang lahat ng mga dalagang birhen at inihanda ang kanilang mga ilawan.
ASND
Nagising ang sampung dalaga at inihanda ang kani-kanilang ilawan.
MBBTAG
Agad bumangon ang sampung dalaga at inayos ang kanilang ilawan.
MBBTAG-DC
Agad bumangon ang sampung dalaga at inayos ang kanilang ilawan.
Previous Matthew 25:6
Top
Matthew 25:8Next
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV) by ; Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) by ; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) by ; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) by ; Ang Salita ng Diyos (SND) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Bibles International; Ang Salita ng Diyos (ASND) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc.®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) by ; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by