I, King Artaxerxes, have commanded the treasurers of Syria and Phoenicia so that whatever Ezra the priest and reader of the Law of the Most High God sends for, they should give to him completely, up to 5,700 pounds of silver,
‘I, King Artaxerxes, have commanded the treasurers of Syria and Phoenicia that whatever Ezra the priest and reader of the law of the Most High God sends for, they shall take care to give him,
“I, King Artaxerxes, have commanded the treasurers of Syria and Phoenicia that whatever Ezra the priest and reader of the law of the Most High God sends for, they shall take care to give him, up to a hundred talents of silver,
“And I, Artaxerxes the king, have commanded the treasurers of Syria and Phoenic′ia that whatever Ezra the priest and reader of the law of the Most High God sends for, they shall take care to give him,
And I, king Artaxerxes, have commanded to [the] keepers of the treasures of Syria and of Phenice (or have commanded to the treasury officials of Syria and Phoenicia), that whatever things Ezra, the priest, and (the) reader of the law of the Lord, write for, busily (or swiftly) be it given to him,