Old/New Testament

各种当守的节期

23 耶和华对摩西说： ² “你要告诉以色列人，对他们说：我指定的节日，就是耶和华指定的节日，你们应当召集圣会。

安息日

³ “六日要工作，但第七日是完全休歇的安息日，应当有圣会；甚么工你们都不可作；在你们的一切住处，这日是归耶和华的安息日。

⁴ “以下是耶和华的节日，你们在这些指定的日期要召集圣会。

逾越节和无酵节^(A)

⁵ “正月十四日黄昏的时候（“黄昏的时候”直译是“两黄昏之间”），是耶和华的逾越节。 ⁶ 这月十五日是耶和华的无酵节；你们要吃无酵饼七日。 ⁷ 第一天应当有圣会，甚么劳碌的工你们都不可作。 ⁸ 这七天你们要每天献火祭给耶和华；第七日应当有圣会，甚么劳碌的工你们都不可作。”

初熟节

⁹ 耶和华对摩西说： ¹⁰ “你要告诉以色列人，对他们说：你们到了我赐给你们的地，收割庄稼的时候，要把初熟庄稼的一捆带到祭司那里。 ¹¹ 他要在耶和华面前摇禾捆，在安息日的次日把它摇一摇，使你们蒙悦纳。 ¹² 你们摇禾捆的时候，要把一只一岁、没有瑕疵的公绵羊作燔祭献给耶和华。 ¹³ 同献的素祭，是调油的细面两公斤，献给耶和华作馨香的火祭；同献的奠祭，是一公斤酒。 ¹⁴ 无论是饼，是烘过的谷粒，或是新穗子，你们都不可吃，直等到你们把　神的供物带来的那天，才可以吃；这要在你们的一切住处，作世世代代永远的律例。

七七节^(B)

¹⁵ “你们要从安息日的次日，把禾捆带来作摇祭那日起，计算整整七个星期； ¹⁶ 到第七个星期的次日，共计五十天；那天你们要献新的素祭给耶和华。 ¹⁷ 要从你们的住处把两个饼带来作摇祭，每个是用细面两公斤，加酵烤成的，当作初熟之物献给耶和华。 ¹⁸ 你们要把一岁、没有瑕疵的绵羊羔七只，公牛犊一头，公绵羊两只，作献给耶和华的燔祭，牠们和同献的素祭、奠祭，是献给耶和华作馨香的火祭。 ¹⁹ 你们又要献一只公山羊作赎罪祭，两只一岁的公绵羊作平安祭。 ²⁰ 祭司要把这些祭物与初熟祭的饼，一同作摇祭，在耶和华面前摇一摇，这些是耶和华的圣物，应归给祭司。 ²¹ 在这一天你们要宣布，这是你们的圣会，甚么劳碌的工你们都不可作。这要在你们一切住处，作世世代代永远的律例。

²² “你们收割你们的庄稼的时候，不可把角落的谷物割尽，也不可拾取你收割时遗下的；把它们留给穷人和寄居的外人；我是耶和华你们的　神。”

吹角日^(C)

²³ 耶和华对摩西说： ²⁴ “你要告诉以色列人：七月初一，你们必须完全休歇，要吹号筒作记念，应当有圣会。 ²⁵ 甚么劳碌的工你们都不可作；你们要献火祭给耶和华。”

赎罪日^(D)

²⁶ 耶和华对摩西说： ²⁷ “七月初十是赎罪日；你们应当有圣会，要刻苦己心，献火祭给耶和华。 ²⁸ 在这一天，甚么工你们都不可作，因为这是赎罪日，要在耶和华你们的　神面前为你们赎罪。 ²⁹ 在这一天，不刻苦己心的人，必从他的族人中被剪除。 ³⁰ 在这一天，作甚么工的人，我必把他从自己的族人中间消灭。 ³¹ 甚么工你们都不可作，这要在你们的一切住处作世世代代永远的律例。 ³² 这是你们完全休歇的安息日，并要刻苦己心；从这月初九晚上，到次日晚上，你们要守安息日。”

住棚节^(E)

³³ 耶和华对摩西说： ³⁴ “你要告诉以色列人：七月十五日是住棚节，要在耶和华面前守这七天的节期。 ³⁵ 第一天应当有圣会；甚么劳碌的工你们都不可作。 ³⁶ 这七天你们每天都要献火祭给耶和华；第八天应当有圣会，要献火祭给耶和华，这是集会的日子，甚么劳碌的工都不可作。

³⁷ “以上是耶和华的节日，你们应当召集圣会，照着每日的规定献火祭给耶和华，就是燔祭、素祭、平安祭和奠祭。 ³⁸ 此外，还有耶和华的安息日，你们的供物，你们的一切还愿祭和甘心献的祭，这些是你们当献给耶和华的。

³⁹ “又在七月十五日，你们收了那地的出产以后，要守耶和华的节七日，第一天要完全休歇，第八天也要完全休歇。 ⁴⁰ 第一天你们要拿果树的美果、棕树枝、茂密的大树枝和溪边的杨柳枝，在耶和华你们的　神面前欢乐七天。 ⁴¹ 你们每年七月，要守耶和华这七天的节期，这是你们世世代代永远的律例。 ⁴² 你们要住在棚里七天；以色列所有的本地人都要住在棚里， ⁴³ 好叫你们世世代代知道，我领以色列人出埃及地的时候，曾经使他们住在棚里；我是耶和华你们的　神。” ⁴⁴ 于是摩西把耶和华指定的节日告诉了以色列人。

油与点灯的条例^(F)

24 耶和华对摩西说： ² “你要吩咐以色列人，把点灯用的榨成的纯净橄榄油，拿来给你，使灯火长燃。 ³ 在会幕中法柜的幔子外，亚伦要使这灯在耶和华面前通宵达旦地长燃；这是你们世世代代永远的律例。 ⁴ 亚伦要不断地在耶和华面前，整理纯金灯台（“金灯台”或译：“洁净的灯台”）上的灯。

陈设饼

⁵ “你要取细面烤成十二个饼，每一个饼用两公斤细面。 ⁶ 你要把饼摆列成两排，每排六个，放在耶和华面前精金的桌子（“精金的桌子”或译：“洁净的桌子”）上； ⁷ 把纯乳香放在每排饼上，象征这些饼作献给耶和华的火祭。 ⁸ 每一个安息日，亚伦都要把饼摆在耶和华面前，不可间断，这是以色列人永远的约。 ⁹ 这饼要归给亚伦和他的子孙，他们要在圣洁的地方吃，因为这是至圣的，在献给耶和华的火祭中，他永远的分。”

处死咒诅圣名的人

¹⁰ 有一个以色列妇人的儿子，父亲是埃及人，在以色列人中间出入；这以色列妇人的儿子在营里和一个以色列人争吵； ¹¹ 这以色列妇人的儿子亵渎耶和华的名，咒诅耶和华的名，人就把他带到摩西那里。（他母亲名叫示罗密，是但支派底伯利的女儿。） ¹² 他们拘留看守那人，等候耶和华给他们的指示。

¹³ 耶和华对摩西说： ¹⁴ “把那咒诅圣名的人拉出营外，听见的人都按手在他头上。然后全体会众要扔石头打死他。 ¹⁵ 你要告诉以色列人：咒诅　神的，必担当自己的罪。 ¹⁶ 亵渎耶和华圣名的人，必被处死，全体会众要扔石头打他；不论是寄居的外人或是本地人，如果亵渎圣名，必被处死。 ¹⁷ 打死人的，必被处死。 ¹⁸ 打死牲畜的，必要赔偿牲畜，以命偿命。 ¹⁹ 如果有人使他的同伴伤残；他怎样待人，人也必怎样待他； ²⁰ 以伤还伤，以眼还眼，以牙还牙；他怎样使人伤残，人也必怎样使他伤残。 ²¹ 打死牲畜的，必要赔偿牲畜；打死人的，必被处死。 ²² 无论是寄居的或是本地人，你们都应一律对待，因为我是耶和华你们的　神。” ²³ 于是摩西告诉了以色列人，他们就把那咒诅圣名的人带出营外，扔石头打死他。以色列人遵行了耶和华给摩西的吩咐。

施洗约翰^(A)

1 　神的儿子（有些抄本无“　神的儿子”一句）耶稣基督福音的开始。

² 正如以赛亚先知的书上写着：

“看哪，我差遣我的使者在你面前，

预备你的道路；

³ 在旷野有呼喊者的声音：

‘预备主的道，

修直他的路！’”

⁴ 照这话，施洗的约翰在旷野出现了，传讲悔改的洗礼，使罪得赦。 ⁵ 犹太全地和全耶路撒冷的人，都出来到他那里去，承认自己的罪，在约旦河里受了他的洗。 ⁶ 约翰身穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃的是蝗虫和野蜜。 ⁷ 他传讲说：“有一位在我以后来的，能力比我大，我就是弯腰给他解鞋带都没有资格。 ⁸ 我用水给你们施洗，他却要用圣灵给你们施洗。”

耶稣受洗^(B)

⁹ 那时候耶稣从加利利的拿撒勒来，在约旦河里受了约翰的洗。 ¹⁰ 他从水里一上来，就看见天裂开了，圣灵仿佛鸽子降在他身上。 ¹¹ 又有声音从天上来说：“你是我的爱子，我喜悦你。”

耶稣受试探^(C)

¹² 圣灵随即催促耶稣到旷野去。 ¹³ 他在那里四十天，受撒但的试探，和野兽在一起，有天使来服事他。

在加利利传道^(D)

¹⁴ 约翰被捕以后，耶稣来到加利利，宣讲　神的福音， ¹⁵ 说：“时候到了，　神的国近了，你们应当悔改，相信福音。”

呼召四个门徒^(E)

¹⁶ 耶稣沿着加利利海边行走，看见西门和他弟弟安得烈在海上撒网；他们是渔夫。 ¹⁷ 耶稣就对他们说：“来跟从我，我要使你们成为得人的渔夫。” ¹⁸ 他们立刻撇下网，跟从了他。 ¹⁹ 耶稣稍往前走，看见西庇太的儿子雅各，和雅各的弟弟约翰，正在船上整理鱼网， ²⁰ 他立即呼召他们。他们撇下父亲西庇太和雇工在船上，就跟从他去了。

在迦百农赶出污灵^(F)

²¹ 他们到了迦百农，耶稣随即在安息日进入会堂教导人。 ²² 大家对他的教训都很惊奇，因为他教导他们，像一个有权柄的人，不像经学家。