Old/New Testament

耶稣和他的兄弟们

7 此后，耶稣在加利利周游，他不想去犹太，因为犹太人想杀害他。 ² 当时，犹太人的住棚节 ^[a]快到了， ³ 所以，耶稣的兄弟对他说∶“你应该离开这儿去犹太，以便让你的门徒看到你所行的神迹， ⁴ 一个人如果想让自己被众所周知，就不在暗中做事。你即然在做这些事，就在世人面前表现出来吧。” ⁵ （甚至连耶稣的兄弟们也不信仰他。） ⁶ 耶稣对他们说∶“我的时刻还没有到，但是对你们随时都合适。 ⁷ 世人不会恨你们，但却恨我，因为我不停地告诉世人，他们的行为是邪恶的。 ⁸ 你们去过住棚节吧，我现在不去，因为我的时刻还没到。” ⁹ 耶稣说完这番话后，继续留在了加利利。

¹⁰ 他的兄弟去过住棚节了，耶稣也去了，不过不是公开去的，而是秘密去的。 ¹¹ 犹太首领在节日里到处寻找他，打听说∶“那人在哪里呢？”

¹² 人们私下对耶稣议论纷纷，有人说∶“他是好人。”也有人说∶“根本不是，他迷惑群众。” ¹³ 不过，没有人敢公开议论他，因为他们都害怕犹太首领。

耶稣在耶路撒冷教导人们

¹⁴ 节日过了一半时，耶稣来到大殿院开始教导人们。 ¹⁵ 犹太首领都很吃惊，说∶“这人从未上过学，怎么会知道这么多事情呢？”

¹⁶ 耶稣回答他们说∶“我教导的不是我自己的教导，而是来自于派遣我的上帝。 ¹⁷ 一个人如果想执行上帝的意旨，他就会明白我的教导是出自上帝还是出自我自己。 ¹⁸ 凭自己讲话的人，企图为自己获得荣耀；但是，要把荣耀带给派遣他来的那位的人－是可信的，他心中没有丝毫虚假。 ¹⁹ 难道摩西没有把律法 ^[b]颁布给你们吗？可是你们谁也不遵守它。你们为什么想杀害我呢？”

²⁰ 人群回答道∶“你一定是被鬼附身了！谁想要杀害你呢？”

²¹ 耶稣回答说∶“我不过显示了一个奇迹，你们就感到惊讶。 ²² 摩西出于同样的目的，给了你们有关割礼的律法，（其实割礼是你们的祖先传下来的，而不是摩西传下来的。）你们就在安息日为婴儿施行割礼！ ²³ 既然一个人能在安息日受割礼，以便不违反摩西律法，那么我在安息日治好一个人的整个身体，为什么你们就对我感到愤怒呢？ ²⁴ 不要以外表来评判，而要做出公正的评判。”

人们猜测耶稣是基督吗？

²⁵ 一些耶路撒冷人开始议论说∶“这不是他们想要杀的那个人吗？ ²⁶ 看，他在大庭广众之下演讲，他们对他却一言不发。也许首领们的确知道他是基督呢？ ²⁷ 不过，我们知道这人是从哪儿来的；当基督来临的时候，没有人知道他从哪儿来。”