M’Cheyne Bible Reading Plan

4 ^(A)И тъй, Израилю, слушай наредбите и законите, които аз (днес) ви уча да изпълнявате, за да бъдете живи (и да се размножавате) и да отидете и наследите оная земя, която Господ, Бог на вашите отци, ви дава (в наследство);

^2 (B)не прибавяйте към това, което ви заповядвам, и не отбавяйте от него; пазете заповедите на Господа, вашия Бог, които аз (днес) ви заповядвам.

^3 (C)Очите ви видяха (всичко), което Господ (Бог наш) стори с Ваал-Фегора; защото Господ, Бог твой, изтреби из средата ти всекиго, който бе последвал Ваал-Фегора;

⁴ а вие, които сте се прилепили към Господа, вашия Бог, всички сте живи доднес.

⁵ Ето, научих ви на наредбите и законите, както ми заповяда Господ, Бог мой, за да постъпвате тъй в земята, в която влизате, за да я завладеете.

^6 (D)И тъй, пазете и изпълнявайте ги, защото в това е вашата мъдрост и вашият разум пред очите на народите, които, като чуят за всички тия наредби, ще кажат: само тоя велик народ е мъдър и разумен народ.

^7 (E)Защото има ли някой велик народ, към който боговете му да бъдат тъй близки, както е близък към нас Господ, Бог наш, когато и да Го призовем?

^8 (F)И има ли някой велик народ с такива справедливи наредби и закони, както целият тоя закон, който ви предлагам днес?

^9 (G)Само пази се и грижливо варди душата си, за да не забравиш делата, що ги видяха твоите очи, и те да не излизат от сърцето ти през всички дни на твоя живот, и обади за тях на синовете си и на внуците си, –

^10 (H)за оня ден, когато ти стоеше пред Господа, твоя Бог, при Хорив, (в деня на събранието,) и когато ми каза Господ: събери при Мене народа, и Аз ще им възвестя Моите думи, от които ще се научат да се боят от Мене през всички дни на своя земен живот и ще научат синовете си.

^11 (I)Вие се приближихте и се спряхте под планината, а планината гореше в огън до самите небеса; и имаше тъмнина, облак и мрак.

^12 (J)И Господ ви говори (на планината) изсред огъня; гласа на думите (Му) чухте, но образ не видяхте, а чухте само глас.

^13 (K)И Той ви яви завета Си, който ви заповяда да изпълнявате, десетословието, и го написа на две каменни скрижали.

¹⁴ Тогава Господ ми заповяда да ви науча на наредбите и законите, за да ги изпълнявате в земята, в която влизате, за да я завладеете.

^15 (L)Дръжте твърдо в душите си, че вие не видяхте никакъв образ в оня ден, когато Господ ви говори на (планина) Хорив изсред огъня,

^16 (M)да не би да се развратите и си направите дялан образ, лик на някой кумир, който да представя мъж или жена,

^17 (N)лик на някой добитък, който е на земята, лик на някоя птица крилата, която хвърка под небесата,

¹⁸ лик на някой (гад), който пълзи по земята, лик на някоя риба, която е във водите по-долу от земята;

^19 (O)и да не би ти, като погледнеш на небето и видиш слънцето, месечината и звездите (и) цялото небесно войнство, да се прелъстиш, та да им се поклониш и да им послужиш, защото Господ, Бог твой, ги е отредил за всички народи под цялото небе.

^20 (P)А вас Господ (Бог) взе и ви изведе из желязната пещ, из Египет, та да бъдете народ за Негов дял, както е това днес.

^21 (Q)И Господ (Бог) се разгневи на мене заради вас и се закле, че няма да премина Иордан и няма да вляза в оная хубава земя, която Господ, Бог твой, ти дава за дял.

^22 (R)Аз ще умра в тая земя, без да премина Иордан, а вие ще преминете и ще завладеете оная хубава земя.

^23 (S)Гледайте, да не забравите завета на Господа, вашия Бог, който Той сключи с вас, и да си не правите кумири, които да изобразяват нещо, както ти заповяда Господ, Бог твой;

^24 (T)понеже Господ, Бог твой, е огън, който пояжда, Бог ревнител.

²⁵ Ако пък ти се родят синове и внуци, и, като поживеете дълго на земята, се развратите и направите дялан образ, който да изобразява нещо, и направите това зло пред очите на Господа, вашия Бог, и Го разгневите,

^26 (U)то призовавам днес вам за свидетели небето и земята, че скоро ще изгубите оная земя, която отивате да наследите отвъд Иордан; няма да останете в нея задълго, а ще загинете.

^27 (V)И ще ви разпилее Господ по (всички) народи, и ще останете малко на брой между народите, при които Господ ще ви отведе;

^28 (W)там ще служите на (други) богове, които ръка човешка е направила от дърво и камък, които не виждат и не чуват, не ядат, и не помирисват.

^29 (X)Но когато там потърсиш Господа, твоя Бог, ще (Го) намериш, ако Го търсиш от все сърце и душа.

^30 (Y)Кога изпаднеш в скръб, и кога всичко това с време те постигне, ти ще се обърнеш към Господа, твоя Бог, и ще послушаш гласа Му.

^31 (Z)Господ, Бог твой, е Бог (благ и) милосърден; Той не ще те остави, не ще те погуби и не ще забрави завета с твоите отци, който им е с клетва утвърдил.

³² Защото, разпитай за предишните времена, които са били преди тебе, от оня ден, когато Бог сътвори човека на земята, и от единия край на небето до другия: бивало ли е нещо такова, като това велико дело, или чувало ли се е подобно на него?

^33 (AA)чувал ли е (някой) народ гласа на (живия) Бог, Който да говори изсред огъня, както ти си чувал, и останал ли е жив?

^34 (AB)или опитвал ли се е някой бог да отиде и си вземе народ изсред дру г народ чрез порази, личби и чудеса, чрез война, и с яка ръка, с висока мишца и с големи ужаси, както направи за вас Господ, Бог ваш, в Египет пред твоите очи?

^35 (AC)На тебе е дадено да видиш това, за да знаеш, че само Господ (Бог твой) е Бог, (и) няма друг, освен Него.

³⁶ От небето Той ти даде да чуеш гласа Му, за да те научи, а на земята ти показа Своя велик огън, и ти слуша думите Му изсред огъня;

^37 (AD)и понеже Той обикна твоите отци и избра (вас), потомството им след тях, то изведе те Сам с голямата Си сила из Египет,

³⁸ за да прогони отпреде ти народи поголеми и по-силни от тебе, да те въведе и да ти даде земята им в наследство, както това сега се види.

^39 (AE)И тъй, знай сега и запечатай в сърцето си, че Господ (Бог твой) е Бог на небето горе и на земята долу, (и) няма друг (освен Него);

^40 (AF)и пази наредбите Му и заповедите Му, които ти сега заповядвам, за да бъде добре на теб и на твоите синове след теб и да останеш задълго в оная земя, която Господ, Бог твой, ти дава завинаги.

^41 (AG)Тогава Моисей отдели три града отсам Иордан, откъм изгрев-слънце,

⁴² за да избягва там убиец, който неволно убие ближния си, без да му е бил враг нито вчера, нито завчера, и, като избяга в един от тия градове, да остане жив:

^43 (AH)Бецер в пустинята, на равнината в коляното Рувимово, и Рамот в Галаад, в коляното Гадово, и Голан във Васан, в коляното Манасиево.

⁴⁴ Това е законът, който Моисей предложи на синовете Израилеви;

⁴⁵ това са заповедите, наредбите и законите, които Моисей изрече на синовете Израилеви (в пустинята), след като бяха излезли из Египет,

^46 (AI)отсам Иордан, в долината срещу Бет-Фегор, в земята на аморейския цар Сихон, който живееше в Есевон и когото Моисей разби със синовете Израилеви, след като бяха излезли из Египет.

^47 (AJ)Тогава те завладяха неговата земя и земята на васанския цар Ога, двамата аморейски царе, която е отсам Иордан, откъм изгрев-слънце,

^48 (AK)от Ароер, на брега на поток Арнон, до планина Сион, тя е и Ермон,

⁴⁹ и цялата равнина отсам Иордан към изток, до самото море на равнината при полите на Фасга.

^1-2 От Кореевите синове. Псалом. Песен.

Основите му^[a] са на свети планини. Господ обича портите Сионски повече от всички селища на Иакова.

^3 (A)Граде Божий! славни работи се разгласят за тебе.

⁴ Ще напомня на ония, които ме знаят, за Раав^[b] и Вавилон; ето, филистимци и Тир с Етиопия – ще кажат: едикой си се там роди.

^5 (B)А за Сион ще казват: тоя и тоя мъж се роди в него, и Сам Всевишний го укрепи.

⁶ Кога се преброяват народите, Господ ще напише: едикой си там се роди.

⁷ И които пеят, и които свирят, повтарят: всичките ми извори са в тебе.

^1-2 (C)Песен. Псалом. От Кореевите синове. Началнику на хора на Махалат, за пеене. Учение на Емана Езрахита.

Господи, Боже на моето спасение! денем и нощем викам пред Тебе:

³ да влезе пред Твоето лице молитвата ми; наклони ухото Си към молбата ми;

⁴ защото душата ми се насити на нещастия, и животът ми се приближи до преизподнята.

^5 (D)Аз се сравнявах с ония, които слизат в гроб; станах като човек без сила,

^6 (E)хвърлен между мъртвите, – като убитите, които лежат в гроба, за които Ти вече си не спомняш, и които са отблъснати от Твоята ръка.

⁷ Ти ме тури в подземен ров, в мрак, в бездна.

⁸ Натегна върху ми Твоята ярост, и с всичките Си вълни Ти (ме) порази.

^9 (F)Ти отдалечи от мене моите познати, направи ме отвратителен за тях; затворен съм, и не мога да изляза.

¹⁰ Окото ми се умори от тъга: цял ден виках към Тебе, Господи, протягах ръце към Тебе.

^11 (G)Нима над мъртви ще направиш чудо? Нима мъртвите ще станат и ще Те славят?

¹² Или в гроба ще бъде проповядвана Твоята милост, и Твоята истина – в мястото на тлението?

^13 (H)нима в тъмата ще познаят Твоите чудеса, и в земята на забравата – Твоята правда?

¹⁴ Но аз викам към Тебе, Господи, и сутрин рано молитвата ми Те изпреваря.

¹⁵ Защо, Господи, отблъсваш душата ми и криеш лицето Си от мене?

^16 (I)Аз съм нещастен и от младини се топя; нося Твоите ужаси и изнемогвам.

¹⁷ Над мене се пренесе Твоята ярост, Твоите заплахи ме сломиха,

^18 (J)всеки ден ме окръжават като вода: всички заедно ме обсаждат.

¹⁹ Ти отдалечи от мене приятели и близки: моите познати се не виждат,

32 ^(A)Ето, Царят ще царува по правда, и князете ще управляват по закон;

^2 (B)и всякой от тях ще бъде като защита от вятър и подслон за лошо време, като водни извори в степи, като сянка от висока скала в жадна земя.

³ И очите на виждащите не ще бъдат закривани, и ушите на слушащите ще внимават.

^4 (C)И сърцето на лекомислените ще умее да разсъждава; и гъгнивите ще говорят ясно.

⁵ Простака няма вече да наричат почтен, и за коварния няма да кажат, че е честен.

^6 (D)Защото простакът говори глупости, и сърцето му мисли за беззаконното, за да действува лицемерно и да произнася хула против Господа, да лишава от хляб душата на гладния и да отнима питието от жадния.

^7 (E)У коварния и средствата са гибелни: той крои примки, за да погуби сиромаха с лъжливи думи, макар сиромахът и да е прав.

^8 (F)А честният мисли за честното и твърдо стои във всичко, що е честно.

⁹ Жени безгрижни! станете, послушайте гласа ми; дъщери нехайни! приклонете слух към думите ми.

^10 (G)Още година и няколко дни, и ще се ужасите вие, безгрижни! защото гроздобер не ще има, и време за жетва не ще настане.

¹¹ Стреснете се вие, безгрижни! ужасете се вие, нехайни! снемете дрехите, оголете се и кръст препашете.

¹² Ще се бият в гърди за прекрасните полета, за родовитата лоза.

^13 (H)В земята на народа ми ще растат тръни и бодили, също и по всички увеселителни домове в ликуващия град;

^14 (I)защото чертозите ще бъдат оставени; шумният град ще бъде напуснат; Офел и кулата завинаги ще служат, вместо пещери, за прибежище на диви осли и на пасещи стада,

^15 (J)докле се не излее върху нас Дух свише, и пустинята не стане градина, а градината не почнат да считат за гора.

^16 (K)Тогава ще се въдвори съд в тая пустиня, и правосъдие ще пребъдва в плодоносното поле.

^17 (L)И дело на правдата ще бъде мирът, и плод на правосъдието – спокойствието и безопасността вовеки.

^18 (M)Тогава народът ми ще живее в мирни жилища и в безопасни селища и в покоищата на блажените.

¹⁹ И градушка ще вали върху гората, и градът ще слезе в долината.

^20 (N)Блажени вие, които сеете при всички води и които пращате там вол и осел.

2 ^(A)На ангела на ефеската църква напиши: тъй казва Оня, Който държи седемте звезди в десницата Си, Който ходи посред седемте златни светилника:

^2 (B)зная делата ти, труда ти и търпението ти, и че не можеш да търпиш лошите; зная, че си изпитал ония, които наричат себе си апостоли, а не са, и си ги намерил лъжци;

^3 (C)че си претърпял и имаш търпение, че за името Ми си се трудил и не си се уморил.

⁴ Но имам нещо против тебе, задето остави първата си любов.

^5 (D)Помни, прочее, откъде си паднал, и се покай, и върши предишните дела; ако ли не, скоро ще ти дойда и ще отместя светилника ти от мястото му, ако се не покаеш.

⁶ Но ти имаш това добро, че мразиш делата на николаитите, които и Аз мразя.

^7 (E)Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от дървото на живота, що е посред Божия рай.

^8 (F)И на ангела на смирненската църква напиши: тъй казва Първият и Последният, Който биде мъртъв и оживя:

^9 (G)зная твоите дела, скръб и сиромашия (но ти си богат), и хулите на ония, които казват за себе си, че са иудеи, а не са, но са сатанинско сборище.

^10 (H)Не бой се никак от онова, което има да претеглиш. Ето, дяволът ще хвърли някои от вас в тъмница, за да ви изкуси, и ще имате скръб десетина дни. Бъди верен до смърт, и ще ти дам венеца на живота.

^11 (I)Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: който побеждава, няма да бъде повреден от втората смърт.

^12 (J)И на ангела на пергамската църква напиши: тъй казва Оня, Който държи двуострия меч:

¹³ зная делата ти, и де живееш, там, дето е престолът на сатаната, и държиш името Ми, и не се отрече от вярата Ми дори в дните, когато верният Ми свидетел Антипа биде умъртвен между вас, среди които живее сатаната.

^14 (K)Но имам малко нещо против тебе, задето имаш там някои, които държат учението на Валаама, който учеше Валака да вкара в грях синовете Израилеви, та да ядат идоложертвено и да блудствуват.

¹⁵ Тъй и ти имаш някои, които държат николаитското учение, което мразя.

^16 (L)Покай се; ако ли не, скоро ще ти дойда и ще вляза в бой против тях с меча на устата Си.

^17 (M)Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от съкровената мана, и ще му дам бяло камъче, и на камъчето написано ново име, що никой не знае, освен оня, който го получава.

^18 (N)И на ангела на тиатирската църква напиши: тъй казва Син Божий, Чиито очи са като огнен пламък, и нозете подобни на лъскава мед:

^19 (O)зная твоите дела, и любов, и служба, и вяра, и търпение, и че последните ти дела са по-много от първите.

^20 (P)Но имам малко нещо против тебе, задето допускаш жената Иезавела, която нарича себе си пророчица, да учи и прелъстява рабите Ми да блудствуват и да ядат идоложертвено.

²¹ И дадох ѝ време да се покае за блудството си, но тя се не покая.

²² Ето, нея хвърлям на постелка, а прелюбодействуващите с нея – в голяма скръб, ако се не покаят за делата си;

^23 (Q)и чедата ѝ ще поразя със смърт, и всички църкви ще узнаят, че Аз съм, Който изпитвам сърца и вътрешност; и всекиму от вас ще въздам според делата му.

²⁴ А вам и на другите в Тиатир, които не държат това учение и не са узнали така наричаните дълбини сатанински, казвам: няма да ви наложа друго бреме;

²⁵ само това, що имате, дръжте, докле дойда.

^26 (R)И който побеждава и пази делата Ми докрай, нему ще дам власт над езичниците,

^27 (S)и ще ги пасе с жезъл железен; като глинени съдове ще се строшат, както и Аз получих власт от Отца Си;

^28 (T)и ще му дам утринната звезда.

²⁹ Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.