Bible in 90 Days

1 なんと幸いでしょう。
悪者のたくらみに耳を貸したり、
罪人といっしょになって
神のことをさげすんだりしない人は。
² その人は、
主がお望みになることを何でも喜んで行い、
いつも、主の教えを思い巡らしては、
もっと主のみそばを歩もうと考えます。
³ その人は、川のほとりに植えられた、
季節が来ると甘い実をつける木のようです。
その葉は決して枯れず、
その人のすることは、みな栄えます。

⁴ しかし罪人には、逆の運命が待っています。
彼らは風に吹き飛ばされるもみがらのようで、
⁵ 神のさばきにたえず、
神に従う人とともに立つことはできません。
⁶ 主はご自分に従う人の行く道を、
守ってくださいますが、
神に背く者の行き着く先は滅びです。

2 主に向かって怒り狂うとは、
なんと愚かな国々でしょう。
神を出し抜こうとするとは、
なんと身のほど知らずな人々でしょう。
² 地上の王たちが相集い、
主と、主に油注がれた者への反逆をもくろんでいます。
³ 彼らは言います。
「さあ、神の鎖を断ち切ろう。
神から解放されようではないか。」

⁴ 天におられる神は、
彼らのむなしい計画を聞いて笑います。
⁵ それから、激しい怒りを燃やしてしかりつけ、
彼らを恐れおののかせます。
⁶ 主は言われます。
「これがわたしの選んだ王だ。
わたしは彼を、わたしの聖なる都エルサレムで即位させた。」

「主の永遠の目的を知らせましょう。
主は私に、『わが子よ、今日はあなたの戴冠式だ。
今、わたしはあなたに、子にふさわしい栄光を与える』
と告げられました。」
⁸ 「わたしに願い求めよ。
そうすれば、世界のすべての国を授けよう。
⁹ 国々を鉄の杖で治め、
粘土のつぼのように砕くがよい。」

¹⁰ ああ、この世の王、支配者たちよ。
手遅れにならないうちに聞きなさい。
¹¹ 敬虔な恐れを抱いて主に仕え、
おののきをもって喜びなさい。
¹² 神のひとり子の前にひれ伏し、
その足に口づけしなさい。
主の怒りにふれて、滅ぼされてしまう前に。
私はあなたに警告しておきます。
主の怒りがまもなく燃え上がろうとしています。
主に信頼する人は、なんと幸いでしょう。

⁴ 私が大声で叫ぶと、
主はエルサレムの神殿から答えてくださいました。
⁵ 私は安心して横になり、ぐっすりと眠りました。
主が守ってくださったからです。
⁶ たとえ何万の敵に包囲されても、私は恐れません。
⁷ 私は主を呼び求めます。
「主よ、立ち上がってください。
神よ、お救いください。」
すると、主は敵の顔を平手打ちして侮辱し、
彼らの歯を打ち砕きます。
⁸ 救いは神から来ます。
神はご自分の民に、
なんと大きな喜びをお与えになることでしょう。

4 ああ神よ。
あなたは私を、御目にかなった完全な者だと
言ってくださいました。
私が苦しんでいるとき、
いつも気にかけてくださいました。
今また、私はあなたを呼び求めます。
どうか答えてください。
私をあわれみ、私の祈りを聞いてください。
² 主は問われます。
「人の子らよ、こんな空しい偶像を拝んで、
いつまでわたしの栄光をはずかしめるのか。
偶像が神であるはずなどないのに。」

³ 人の子らよ、よく心に留めておきなさい。
主は救われた人々を、ご自分のためにえり分けました。
だから、私の声に耳を傾けて、
答えてくださるのです。
⁴ 恐れかしこんで、主の前に立ちなさい。
主に対して罪を犯してはいけません。
寝床で、静かに思い巡らしなさい。
⁵ 主に信頼し、主に喜ばれる供え物をささげなさい。
⁶ 神が助けるはずはないと、だれもが言っています。
ああ主よ、御顔の光で私たちを照らし出し、
彼らが誤っていることを実証してください。
⁷ あなたから頂いた喜びは、
刈り入れ時に人々が穀物の山を眺めて喜ぶよりも、
はるかにまさっています。
⁸ 私は安心して横になり、眠りにつきます。
たとえひとりぼっちでも、
ああ主よ、あなたはすべての危険から
守ってくださるのです。

5 ^1-2 ああ主よ、この祈りを聞いてください。
王なる神よ、私の嘆きに耳を傾けてください。
私はあなた以外のだれにも、決して祈ったりしません。
³ 朝ごとに、天におられるあなたを見上げ、
御前に願い事を申し上げ、ひたすら祈ります。

⁴ あなたは、どんな小さな悪も喜んだりなさらず、
ささいな罪でも大目に見たりはなさいません。
⁵ ですから、おごり高ぶる罪人たちは、
あなたの鋭い視線を逃れて
罪を知られないままでいることはできません。
あなたは悪事を徹底的に憎まれるからです。
⁶ うそはあばかれ、彼らは滅ぼされます。
主は、殺人と欺きを
どんなにお嫌いになることでしょう。

⁷ しかしこの私は、
あわれみと愛に守られて、神殿へまいります。
心の底から恐れかしこんで神を礼拝します。
⁸ 主よ、お約束のとおり、私を導いてください。
そうでなければ、敵に踏みにじられてしまいます。
何をすればよいのか、どちらへ進むべきか、
はっきりとお教えください。
⁹ 彼らはうそばかりつき、心は悪い思いで満ちています。
彼らの誘いには罪と死の悪臭がただよいます。
彼らは甘いことばで人々を欺き、
邪悪な目的をはたそうとしています。
¹⁰ ああ神よ、彼らに責任をとらせてください。
自分でしかけた罠にかからせてください。
自らの罪の重みに耐えかねて、
その下敷きになりますように。
彼らは神に背いたのですから。
¹¹ しかし、すべて神を信頼する者には、
喜びを与えてください。
神がかばってくださることを知って、
彼らがいつまでも喜びの声を上げますように。
神を愛する人たちを、幸福にひたらせてください。
¹² 神は心から信じる者を祝福されます。
主よ、あなたは愛の盾で彼らを囲まれます。

6 主よ、お願いです。
御怒りのままに私を罰しないでください。
² ああ主よ、あわれんでください。
私は弱い者です。どうかいやしてください。
私は病んでいるのです。
³ 狼狽し、心がかき乱されています。
不安に駆られ、
気分がすっかりめいっています。
ああ、私を早く元どおりにしてください。
⁴ ああ主よ、帰って来て、私を健康にしてください。
あわれんで、お救いください。
⁵ 死んでしまっては、
友の前であなたをほめたたえることもできません。
⁶ 痛みのため、私はやせ細りました。
夜ごと涙で枕をぬらします。
⁷ 敵のために嘆き、そのために目も衰え、
かすんできました。

⁸ 不法を行う者ども、私から離れて行け。
私の泣き声は天に届き、
⁹ 訴えも聞き届けられた。
主は私の祈りにすべて答えてくださる。
¹⁰ 敵はみな、恥を見、
恐れにわななき、恥辱を受ける。
神は彼らに恥をかかせて
追い返します。

7 私の神、主よ。
頼れるのは、ただあなただけです。
どうか、迫害する者からお救いください。
² だれも助ける者がいないために、
彼らがライオンのように襲いかかり、
私をさらって行くことがありませんように。

³ 主よ。
もし、私が悪事を働いているのなら、
⁴ 悪をもって善に報い、
えり好みして人を不当に攻撃しているというのなら、
⁵ もしそうであれば、敵が私を滅ぼし、押しつぶし、
ちりの中でこのいのちを踏みにじることを
神がお許しになったとしても、
私は何も言えません。

⁶ しかし、主よ。
怒り狂う敵に対しては、
どうぞ怒りをもって立ち上がってください。
目を覚ましてください。
どうか、正しいさばきを行ってください、主よ。
^7-8 異邦の民を召集し、高い座から
彼らの罪をさばいてください。
そして、私の潔白を明らかにしてください。
全員の前で、私の名誉を回復し、
誠実を証明してください。
⁹ ああ主よ、すべての悪を根絶やしにし、
心の底から主を礼拝する者を祝福してください。
正しい神である主は、人の心の奥底まで見抜き、
いっさいの動機と思いとをお調べになります。

¹⁰ 神は私の盾。
私を守ってくださるお方です。
神は、真実で正しい人を救われます。
¹¹ 神は公平な裁判官。
日々、悪者には怒りを燃やします。
¹² 悔い改めない者を
研ぎすました剣で殺します。
神は弓を引きしぼり、
¹³ 恐ろしい火の矢をつがえています。
¹⁴ 悪者は良くないことを考え、
陰謀を企てては、偽りと背信に走ります。
¹⁵ そのような者たちは、
自らしかけた罠に落ち込みます。
¹⁶ 他人にふるった暴力がわが身に跳ね返り、
いのちを奪われるといいのに。
¹⁷ ああ、どれほど主に感謝していることでしょう。
その恵みは測り知れません。
王の王なる主の御名を、力の限りほめ歌います。

8 ああ私たちの主よ。
御名の威厳と栄光は全地に満ち、
天にみなぎっています。
² あなたは幼子たちに、
あなたを真心からほめたたえよと教えられました。
その子どもたちの姿に、
敵が恥じ入って、口をつぐみますように。
³ 夜空を仰いで、
あなたが造られた月や星を眺めると、
⁴ なぜ、取るに足りないちっぽけな人間を
心に留め、目をかけてくださるのか不思議です。

⁵ ところがあなたは、
御使いにほんの少し及ばないだけの者として
人を造り、栄光と誉れの冠を与えられました。
⁶ あなたは、お造りになった万物を、
人の手にゆだねられ、
いっさいのものは人の支配下にあります。
⁷ 牛も羊も、また野獣も、
⁸ 鳥、魚、すべての海の生物も。
⁹ 私たちの主よ。
御名の威厳と栄光は全地に満ちています。

9 ああ主よ。
心を尽くしてあなたをたたえます。
目をみはるばかりの働きを、すべての人に伝えます。
² 私はうれしくてなりません。
あなたのおかげで喜びがあふれてきます。
あらゆる神々にまさる神、主よ。
私はあなたをほめ歌います。
³ 敵は御前でたじろぎ、滅び去ります。
⁴ あなたは私を弁護してくださいました。
御座から私の行いを支持し、
私の潔白を保証してくださいました。
⁵ あなたは諸国の民をしかり、
悪者を滅ぼし、その名を永久に消し去られました。
⁶ 敵対する者たちよ。
おまえたちの行き着く先は、永遠の滅びだ。
主はおまえたちの町々を廃墟となさるので、
その町があったことさえ、
人々の記憶から消えうせるだろう。
^7-8 しかし、主は永遠に生きておられます。
主は御座につき、
世界中の国々を正しくおさばきになります。
⁹ 虐待された人々はみな、主のもとに来ます。
主は苦しむ人々の隠れ家です。
¹⁰ 主よ。主のあわれみを知る者はみな、
助けていただけることを期待しています。
主はいまだかつて、ご自身に頼る者を
お見捨てになったことがないからです。
¹¹ エルサレムに住まわれる神に、
賛美の歌をささげよう。
世界中の人に、
永久に忘れ去られることのない
神のみわざを伝えよう。
¹² 人を殺す者に報復なさるお方は、
正しいさばきを求める者の叫びに耳を貸します。
苦しんで助けを求める者の祈りを
退けたりなさいません。

¹³ ああ主よ、私をあわれんでください。
私を憎む者の手にかかって
私がどんなに苦しんでいるか、目を留めてください。
主よ、死の口から私を引き出してください。
¹⁴ どうかお救いください。
そうなれば、エルサレムの門に集まる
すべての人の前であなたをたたえ、
救い出された喜びを語ることができます。
^15-16 異邦の民は、人を落とそうと掘った穴に落ち込みます。
自分のしかけた罠にかかります。
¹⁷ 悪者は地獄へ送り込まれます。
これが、主を忘れた民の定めです。
¹⁸ 困っている者の窮状は、
いつまでも放っておかれるわけではありません。
貧しい者の願いは、
いつも踏みにじられるとは限らないのです。
¹⁹ ああ主よ、立ち上がってください。
異邦の民をさばき、罰してください。
彼らがあなたに勝ち誇ったりしませんように。
²⁰ 彼らを恐れおののかせてください。
異邦の民に分をわきまえさせ、
自分たちが取るに足りない人間にすぎないことを、
思い知らせてください。

10 主よ、なぜ、遠く離れて立ち、
主を一番必要としているときに、
お隠れになるのですか。
² 今来て、貧しい者を邪険に扱う
高慢な者どもに立ち向かってください。
彼らの悪だくみを、その頭上に返してください。
³ 彼らは、汚れた欲望を自慢し、
主をののしり、
主に忌みきらわれる者どもと意気投合しています。
彼らにとっては、金銭だけが人生の目的なのです。
⁴ この悪者どもは高慢で横柄で、
神は死んだとみなしているようです。
神を求める気持ちなど、毛頭ありません。
⁵ ところが、手がけることは何でも成功し、
敵をなぎ倒していきます。
神の刑罰が待っていることを
考えもしないのです。
⁶ 「神も人も大した相手ではない」と
彼らはうそぶきます。
そしてどういうわけか、道を切り開いていくのです。
⁷ 彼らの口には、
冒瀆と偽りと欺きとが満ちています。
常に悪だくみを自慢の種にしています。
⁸ 薄暗い裏通りで待ち伏せ、
道行く人を殺しています。
⁹ ライオンのように息をひそめてうずくまり、
貧しい者に襲いかかろうとしています。
猟師のように罠をしかけ、えじきにします。
¹⁰ 不運な人は彼らの並はずれた力に圧倒され、
一撃のもとに倒されるのです。
¹¹ 彼らは自分に言い聞かせます。
「神はこのことを知らない。見てもいない」と。

¹² ああ主よ、立ち上がってください。
ああ神よ、彼らを御手で倒してください。
どうか、貧しい者を忘れないでください。
¹³ なぜあなたは、
悪者が神を侮るのを放っておかれるのですか。
「神に追及されることはない」と
彼らは高をくくっているのです。
¹⁴ 主よ。あなたは彼らの仕打ちをご存じです。
悪行の数々をじっとごらんになったはずです。
彼らが人々にどれだけ悩みや悲しみを引き起こしたか
ご存じです。
ああ主よ。さあ、罰してください。
貧しい者はあなただけが頼りなのです。
あなたは無力な者を助ける方です。
¹⁵ 悪者どもの腕を折り、
最後の一人まで、追いつめて滅ぼしてください。
¹⁶ 主は永遠から永遠まで王です。
他の神々に従う者は、主の地から一掃されます。
¹⁷ 主よ。
あなたは謙遜な人の望みが何であるかご存じです。
必ずその叫びを聞いて救いの手を差し伸べ、
心に安らぎを与えてくださいます。
¹⁸ 主は、みなしごや虐待されている人たちの
そば近くにいてくださるお方です。
それで彼らは、地上の者たちから、
二度と脅かされることはありません。

11 私は主に信頼しています。
なぜ、あなたたちは臆面もなく、
「身の安全のため山へ逃げろ」と言うのですか。

² 悪者どもは弓を張り、弦に矢をつがえ、
神の民を射ようと待ち伏せています。
³ 「法も秩序もなくなった。
正しい者は逃げるしかない」と人々は言います。

⁴ しかし、主は依然として聖なる宮に住み、
天からすべてを支配しておられます。
地上での出来事をことごとく監視しておられます。
⁵ 主は正しい者と悪者とをふるいにかけ、
暴虐を好む者を憎みます。
⁶ 悪者の上に火と硫黄の雨を降らせ、
燃える風で彼らをあぶります。
⁷ 主は正しく、正義を愛します。
信仰の直ぐな者は、その御顔を拝することができるでしょう。

12 主よ、助けてください。
神を敬う者がみるみる減っていきます。
世界中を探しても、信頼できる人などいません。
² だれもかれもがだまし合い、
お世辞を並べ立て、うそをつきます。
もはや、一かけらの誠実も残っていません。
^3-4 しかし、このようにふるまう者に、
主がおだやかに接するはずはありません。
「好きなだけうそをついてやろう。この舌は自分の舌だ。
だれも止めることはできない。」
こんな高慢なうそつきどもを、主は滅ぼすのです。

⁵ 主はこう言われます。
「立ち上がって、虐待された者、貧しい者、
困っている者を守ろう。
わたしの救いを待ちこがれてきた人々を助け出そう。」
⁶ 主の約束は確実です。
不用意なことばが主の口からもれることはなく、
七度も精錬された銀のように、
純粋そのものの真理だけをお語りになります。
⁷ ああ主よ。あなたはご自分の民を、
悪者の手の届かないところに
永久にかくまってくださいます。
⁸ たとえ、悪者が周囲をうろつき、
国中に不道徳が横行しようとも。

13 主よ、いつまで私をお忘れなのですか。
まさか永久にではないでしょう。
こんなに困っているというのに、
いつまで顔をそむけておられるのですか。
² いつまで日々つきまとう苦悩に
耐えなければならないのでしょう。
いつまで敵が私に勝ち続けるのでしょう。

³ 教えてください。
ああ主よ、私の神よ。
私が死なないように、暗がりに光を投じてください。
⁴ 敵に、「あの者を倒した」と言わせないでください。
私が倒れたと言って、
彼らがほくそ笑んだりしませんように。
⁵ 私はいつも、主とその恵みによりすがり、
主の救いを喜びます。
⁶ 豊かな祝福を頂き、心から主に歌います。

14 心の中で「神などいない」と言う者は愚かです。
彼の心は腐っており、
正しい人であるはずがありません。
² 主は天からすべての人々を見下ろし、
神を喜ばせたいと願う
賢い者をお探しになります。
³ しかし、だれもいないのです。
すべての人が道を踏みはずし、
罪のために腐りきっています。
正しい人はいません。ただの一人もいません。
⁴ 彼らはわたしの民をパンのように食べ、
主に祈ろうなどとは考えもしない。
彼らに良心のかけらもないのか。

⁵ 彼らは恐怖に取りつかれることになります。
神はご自分を愛する者とともにおられるからです。
⁶ 貧しい者や謙遜な者が悪者に虐待されるとき、
神は避け所となってくださいます。
⁷ ああ、今すぐ救いの時がきますように。
ご自分の民を救うため、主がすぐに、
シオン（エルサレム）から
駆けつけてくださいますように。
ああ、イスラエルが救い出されるときは、
どれほどの喜びがもたらされることでしょう。

15 主よ。聖なる山にある主の天幕に行き、
自分の避け所を見いだす人はだれでしょう。
² それは、責められるところのない生活を送る、
誠実そのものの人です。
³ 人を中傷せず、うわさ話に耳を貸さず、
隣人を傷つけたりしない人です。
⁴ 罪に対してはっきりと声を上げ、
罪を犯した者にはそれを指摘し、
主に忠実に従う者を尊ぶ人です。
自分に害が及ぼうとも、約束を破らない人です。
⁵ 高い利息で負債者を窮地に追い込むことも、
わいろを受け取って、
無実の人に
不利な証言をすることもない人です。
このような人は、いつまでも
しっかりと立ち続けることができます。

16 ああ神よ、どうかお救いください。
私は隠れ場を求めてまいりました。
² 「あなたは私の主です。
あなたのもと以外に助かる場所はありません。」
私は主に、そう申し上げました。
³ 私は神を敬うこの国の人々の
仲間に加わりたいのです。
彼らこそ、真に高貴な人々です。
⁴ ほかの神々を選んだ者は、
悲しみに打ち沈むことでしょう。
私は彼らのように供え物をささげたり、
神々の名を口にしたりすることもありません。

⁵ 主こそ、私の相続財産、また宝です。
主は私の食べ物や飲み物でもあり、
また最高の喜びです。
主は私の持っているものをすべて守ってくださいます。
⁶ 主は、美しい谷川と青々とした牧場を、
分け前として頂けるようにしてくださいました。
なんとすばらしい相続財産でしょう。
⁷ 私の助言者である主をほめたたえます。
夜になると、主は知恵を授けてくださいます。
どうすればよいかを教えてくださいます。
⁸ 私は、いつも主のことを思っています。
主がすぐそばにいてくださるので、
つまずいたり、倒れたりする心配もありません。

⁹ 心も体もたましいまでも、喜びにあふれています。
¹⁰ 神は私を死人の中に置き去りにせず、
墓の中で朽ち果てるのをお許しにならないからです。
¹¹ 神は生きる喜びを教え、
永遠に共にいてくださるという
無上の喜びを経験させてくださいます。

17 ああ主よ、お願いです。どうかお助けください。
私はまっすぐに生き、正しいことをしてきました。
ですから、どうしても、
この切なる叫びを聞いていただきたいのです。
² 主よ、人々の前で私の嫌疑を晴らしてください。
神はいつも公平なお方です。
³ 神は私を調べて、
正しいことを確認してくださいました。
神は夜中に来られましたが、
不正は何一つ見いださず、
私が真実を語ってきたことを認められました。
⁴ 私はご指示に従い、
残忍な悪者とは行動を共にしませんでした。
⁵ 私の足は、神の道から
一歩もすべり落ちることがありませんでした。

⁶ なぜ、私はこのように祈っているのでしょう。
お答えが頂けると信じているからです。
ああ神よ、どうかこの祈りを聞いてください。
⁷ ああ、敵から助け出されたいと願う者すべてにとって
救い主である方よ。
その大いなる愛を、目をみはるほどに見せてください。
⁸ 私をご自身のひとみを守るように守り、
御翼の陰にかくまってください。

⁹ 敵は殺意を抱いて私を取り囲んでいます。
¹⁰ 情け知らずで、横柄な者たちです。
自慢げに語る彼らの声を聞いてください。
¹¹ 彼らは私を追いつめ、
今にも地面に投げつけようとしています。
¹² ライオンのように私を引き裂こうと目を光らせ、
若いライオンのようにチャンスをうかがって
待ち伏せしています。

^13-14 主よ、立ち上がり、戦ってください。
彼らを追い返してください。
早く来てくださり、地上の利得しか考えていない
この世の人々から私を救ってください。
神は彼らの家をご自身の宝で満たされたので、
彼らの子も孫も裕福になりました。
¹⁵ しかし、私の関心は富にはなく、
私が神を見ているかどうか、
また、神と正しい関係にあるかどうかにあります。
私は天で目覚めるとき、
この上ない満足感にひたるでしょう。
神の御顔をじかに見るからです。

⁴ 死の鎖が私に巻きつき、
洪水のように滅びが押し寄せてきました。
⁵ 私は罠に落ち、助けてくれる人もなく、
死へと引きずり込む綱の力に抵抗してもがきました。
⁶ 苦しみの中で、私は主の助けを叫び求めました。
その声を、主は天から聞いてくださいました。
叫びは届いたのです。
⁷ その時、大地は揺れ動き、
山々は震えわななきました。
主の御怒りのためです。
⁸ 主の御口からすさまじい炎が吹き出して
地を焼き尽くし、鼻からは煙が立ち上りました。
⁹ 主は天を切り裂いて降りて来て、
私を救ってくださいました。
御足の下には暗闇がありました。
¹⁰ 主は力ある天使にまたがり、風を翼とし、
矢のように速く、助けに来てくださいました。
¹¹ 暗闇を身にまとい、
一寸先もわからない濃い黒雲に覆われて、
近づいてくださいました。
¹² 突然、いなずまと雹の嵐を伴った御姿が、
雲間から輝きました。
¹³ 雷のような声が天空にとどろき、
神々の上に君臨する神がお語りになったのです。
なんという雹、なんという火でしょう。
¹⁴ 主はいなずまを恐怖の矢として放ち、
私の敵をかき乱しました。
あの逃げ惑うさまを見てください。
¹⁵ 主よ、ご命令のままに海の水は引き、
あなたのすさまじい鼻息で、
海の底はむき出しになりました。
¹⁶ 主は天から下って来て、
大きな試練から私を助け出してくださいました。
深い海の底から引き上げてくださったのです。
¹⁷ 敵の手にかかって、手も足も出なかった私。
その私を頑強な敵、私を憎む者から
救い出してくださいました。
¹⁸ 彼らは、弱りきっている私に襲いかかりました。
しかし、主は私をしっかりと支え、
¹⁹ 安全な場所へと連れ出してくださいました。
私を喜びとされたからです。

²⁰ 正しいことを行い、潔白であったことに
報いてくださったのです。
²¹ 私はご命令に従い、主に背を向けて
罪を犯すようなことはしませんでした。
²² いつも主のおきてを目の前に掲げ、
一つたりとも捨てたりしなかったのです。
²³ おきてを守ることに全力を尽くし、
悪行への誘惑を振り払い続けました。
²⁴ それに答えて、主は祝福を下さったのです。
私が正しいことを行い、
純粋な思いを抱いていたことをご存じなのです。
主は私のすべての歩みに
目を留めておられるのですから。
²⁵ 主よ。あなたは、恵み深い者に対しては、
なんと恵み深くあられることでしょう。
また、悪の道から引き返す者には、
罰をお加えになりません。
²⁶ 心のきよい者には祝福を、
主の道からそれる者には苦痛をお与えになります。
²⁷ 謙遜な者をお救いになりますが、
高慢で横柄な者は有罪に定められます。
²⁸ 主は、私に明かりをともしてくださいました。
私の神、主は、私を包む闇を
光に変えてくださいました。
²⁹ 今や私には、どんなに高い城壁でもよじ登り、
どんなに強力な軍隊に対しても
攻撃する力が与えられています。

³⁰ なんとすばらしい神でしょう。
神はあらゆる点で全く完全です。
そのお約束がすべて真実であることは明らかです。
その背後に隠れる者には盾となってくださいます。
³¹ 私たちの主のほかに、だれが神でありえましょう。
だれが不動の岩でありえましょう。
³² 神は私に力をみなぎらせ、
行く先々でお守りくださいます。
³³ 私の足を、岩山ででもしっかり立つ
野やぎのようにし、
絶壁の上をも安全に導いてくださいます。
³⁴ 戦いに備えて私を鍛え、
鉄の弓さえ引く力を与えてくださいます。
³⁵ 主の救いは私の盾です。
ああ主よ。右の御手が私を支えています。
主のご温情のおかげで、
私は名の知れた者となりました。
³⁶ 主は、私を大またで歩かせ、
しかも足がすべらないようにしてくださいました。
³⁷ 私は敵を追撃し、
一人残らず倒すまでは引き返しませんでした。
³⁸ そして、彼らを地面に突き刺しました。
敵は力を失い、私はその首を踏みつけたのです。
³⁹ 戦いに臨んで、
頑丈なよろいを着せていただいたおかげです。
敵は私を見ておじけづき、足もとに倒れ伏します。
⁴⁰ 彼らが背を向けて逃げるように仕向けたので、
私は私を憎む者を滅ぼすことができました。
⁴¹ 大声で助けを求めても、
誰ひとり彼らを助ける者はいませんでした。
そこで、彼らは主に向かって叫びましたが、
返事がありません。
⁴² 私は、ここぞとばかり彼らをちりのように粉々に砕き、
空中高くまき散らしました。
彼らを、床を掃くように掃き捨てました。
^43-45 神は、次々と
戦いに勝利をもたらしてくださいました。
諸国の民は私のもとに来て、仕えるようになりました。
私がそれまで知らなかった国民までが、
やって来てひれ伏すのです。
私に会ったこともない外国人が、
いとも簡単に服従します。
彼らは震えながら、とりでから出て来るのです。

⁴⁶ 主は生きておられます。
大いなる救いの岩である神をほめたたえよ。
⁴⁷ 神は私に害を加える者に報復し、
目の前の国々を制圧してくださいます。
⁴⁸ 敵に囲まれた私を助け出して、
手の届かない安全な場所に移し、
猛威をふるう相手から救ってくださいます。
⁴⁹ ですから、私は主を国々の間でほめたたえます。
⁵⁰ 主から王に定められた私は、
幾度となく、奇跡的に救い出されました。
いつも愛と恵みを注いでいただきました。
主は、私の子孫をも同様に、
お恵みくださることでしょう。

19 天は、神の栄光を物語る、神の手による傑作です。
² 天は、昼となく夜となく、神について語り続けます。
^3-4 大空は、音もことばもなく静まり返っているのに、
大空が語っていることは全世界に知られます。
太陽は天の神の定めた場所に住んでいます。
⁵ 太陽はその場所から出て、
結婚式の花婿のように晴れ晴れと、
また、競技を前にした選手のように、
意気揚々と大空を闊歩します。
⁶ 天の端から端まで行き巡り、
その熱を免れるものは何一つありません。

^7-8 主のおきては完全で、私たちを守り、
賢くし、喜びと光を与えます。
⁹ 主のおきては純粋で正しく、変わることがありません。
¹⁰ また、金よりも慕わしく、
みつばちの巣からしたたるみつよりも甘いのです。
¹¹ 主のおきては、危険に近づかないように警告し、
従う者には祝福を約束します。
¹² しかし人は、心にひそむ罪を
どうして知ることができましょう。
どうか、隠れた罪からきよめてください。
¹³ 故意に悪に走ることからも引き止め、守ってください。
そうすれば、私は過ちを犯さず、
大きな罪からも逃れることができます。
¹⁴ 私の口のことばと、秘めた思いが、
神に喜ばれますように。
ああ、私の岩、私の救い主、主よ。

20 苦難の日に、主があなたとともにおられますように。
ヤコブの神が、いっさいの危険から
守ってくださいますように。
² 主がシオンの聖所から、
助けの手を伸べてくださいますように。
³ あなたのささげ物、焼き尽くすいけにえを、
喜んで心に留めてくださいますように。
⁴ あなたの願いをかなえ、
計画をことごとく実現させてくださいますように。
⁵ あなたの勝利の知らせが伝わると、
喜びの声がわき上がり、
神があなたのためになさったすべてを記念して、
神をたたえる旗が高く掲げられますように。
あなたの祈りが、すべて答えられますように。

⁶ 主が王をお救いになることを、今こそ知りました。
主は高い天から答えて、
大勝利をもたらしてくださいます。
⁷ 国々は軍隊や武器を誇りますが、
私たちは私たちの神、主を誇ります。
⁸ 国々はやがて衰え、滅びます。
しかし、私たちは立ち上がり、
大地に根を下ろして、しっかりと立ち続けます。

⁹ ああ主よ、王に勝利をお与えください。
どうか、この祈りをお聞きください。

21 ああ主よ。
王はどんなにあなたの御力を喜ぶことでしょう。
救われたことを、どれほど喜ぶことでしょう。
² 主が願いをかなえ、
望むものをことごとくお与えになったからです。
³ 主は、名誉と繁栄が保証された王座に彼を迎え、
純金の王冠をかぶせてくださいました。
⁴ 満ち足りた長寿を求める王の願いを
聞き届けられました。
彼のいのちは永遠に限りなく続くのです。
⁵ 主は彼に名誉と名声を与え、
威光と尊厳とをまとわせました。
⁶ また、永遠の幸福を授け、
主の前に立つことの喜びが、
いつまでも薄れないようにしてくださいました。
⁷ 王は主により頼んでいるので、
つまずいたり倒れたりすることは絶対にありません。
あらゆる神々にまさる神の変わらない愛に、
頼りきっているからです。

⁸ ああ主よ。あなたの手は敵を見つけ出します。
主を憎む者を一人残らず探し出します。
^9-10 主が姿を現されると、御前から出る激しい火が、
彼らをたちどころに滅ぼします。
その子らも共に倒されます。
¹¹ 彼らは、主であるあなたに陰謀を企んだからです。
しかし、そんな計画が成功するはずはありません。
¹² 彼らは、主の矢にねらわれているのを知り、
あわてて向きを変え、一目散に逃げるでしょう。
¹³ ああ主よ、この賛美をお受けください。
御力を賛美しているのですから。
私たちは主の力強いみわざをたたえて、
賛美の歌を歌いましょう。

22 神よ、私の神よ。
どうして、私をお見捨てになったのですか。
どうして、助けるどころか、
うめきさえ聞いてくださらないのですか。
² 私は昼となく夜となく泣いては、
助けを叫び求めていますのに、
あなたは答えてくださいません。
^3-4 しかし、あなたはきよいお方です。
私たちの先祖の賛美が、
御座を取り囲んでいました。
あなたに信頼していた彼らを、
あなたは助け出してくださいました。
⁵ 彼らの叫びを聞いて、救い出してくださいました。
助けを求める人々を、ただの一度も
失望に終わらせなかったのです。

⁶ しかし、私は虫けら同然で人間ではありません。
同国人ばかりか、すべての人々から
さげすまれています。
⁷ 私を見ると、だれもがあざけり、
冷笑し、肩をすくめます。
⁸ 彼らは、こう言って笑います。
「これが、主に重荷を肩代わりしてもらった
という男なのか。
主のお気に入りだとうぬぼれていたやつか。
主に助け出されるところを
見せてもらおうではないか。
そうしたら信じてやってもいい。」
^9-11 主よ、以前はいつも
助けてくださったではありませんか。
母の胎から安全に取り上げ、幼い日々も、
無事に過ごさせてくださったではありませんか。
私は生まれてこのかた、
ずっと主を頼りとして生きてきたのです。
主はいつも私の神でした。
今になって、置き去りにしないでください。
苦難が近づいており、主のほかだれも、
私を助けることはできないのです。

¹² バシャンの巨大な雄牛のように獰猛な敵が、
私を囲んでいます。
¹³ まるで獲物をねらってほえたけるライオンのように、
口を開けて近づいて来ます。
¹⁴ 私は水のように流れ出し、骨はみなはずれ、
心臓はろうのように溶けてしまいました。
¹⁵ 天日で乾かした粘土のようにひからび、
舌は上あごにくっつきました。
主が私を、死のちりの中に置かれたからです。
¹⁶ 徒党を組んだ悪人どもが、
群がる野犬のように私を取り巻きます。
私の手足は引き裂かれています。
¹⁷ 自分の骨を、一本残らず数えることができるほどです。
私を見てはほくそ笑む、
この悪人どもをごらんください。
¹⁸ 彼らはくじ引きで、私の着物を分け合うのです。
¹⁹ ああ主よ、そばにいてください。
ああ、私の力である神よ、
大急ぎで助けに来てください。
²⁰ 死から救い出してください。
私の尊いいのちを、
こんな悪人の手に渡さないでください。
²¹ ライオンの口や、野牛の角からお救いください。
そうです、神は答えて、
私を助け出してくださいます。

²² 私はすべての兄弟の前であなたをたたえ、
会衆に向かって、あなたのすばらしいみわざを語ります。
²³ 私は語ります。
「主を恐れる人たちよ、主をほめたたえよ。
主の名を恐れ、敬え。
イスラエルのすべての人よ、
主に向かって賛美の歌を歌え。
²⁴ 主は、私の絶望の底からの叫びをさげすまれなかった。
背を向けて立ち去ることはなさらなかった。
叫び声が届くと、主は助けに来てくださった。」
²⁵ 私は全会衆を前にして、主をほめたたえます。
御名を心から敬う人々の前で誓いを果たします。

²⁶ 貧しい者は十分に食べて満足し、
主を求める者は主を見いだして、
御名をほめたたえるでしょう。
その心は永遠の喜びに酔いしれるはずです。
²⁷ それを目の当たりにした全世界の人々は、
主のもとに立ち返るでしょう。
あらゆる国民が主を礼拝するでしょう。
²⁸ 主は王であって、国々を支配します。
²⁹ 高慢な者も謙遜な者も、
死ぬべき運命にある人はみな、主を拝みます。
³⁰ 私たちの子どもも主に仕えます。
私たちが、主のすばらしさを語り伝えるからです。
³¹ のちの世代もまた、
主が私たちのためになさった
すべての奇跡のことを聞くでしょう。

23 主は私の羊飼いですから、
必要なものはみな与えてくださいます。
^2-3 主は私を豊かな牧草地にいこわせ、
ゆるやかな流れのほとりに導いて行かれます。
主は傷ついたこの身を生き返らせ、
主の栄光を現すことができるよう、
私を助けてくださいます。
⁴ たとえ、死の暗い谷間を通ることがあっても、
恐れません。
主がすぐそばにいて、
私の行く道をいつもお守りくださるからです。

⁵ 主は私の敵の前で、
私のためにすばらしい食卓を備え、
大切な客としてもてなしてくださいます。
それは、あふれるほどの祝福です。
⁶ 生きている限り、主の恵みといつくしみが、
私を追ってきます。
やがて、私は主の家に帰り、
いつまでもあなたとともに暮らすことでしょう。

24 全地は主のものです。
世界中のものはすべて
神のものです。
² 主は海を押しやり、乾いた地をあらわにされました。
³ 主の山に登り、
主の住まいに入ることのできる者はだれか。
主の前に立つことのできる者はだれか。
⁴ それは、心と手のきよい人、偽りのない人だけです。
⁵ そのような人は、主の祝福と恵みを頂けます。
しかも、救い主である神は、
その恵みが日々の生活に
行き渡るようにしてくださいます。
⁶ こうした日々が与えられる人、
それは、神の前に立ち、
ヤコブの神を拝むことを許された人だけです。

⁷ 古くからある門よ、開け。
栄光の王をお通しせよ。
⁸ 栄光の王とはだれか。
強くたくましく、
戦いで負けることのない王です。
⁹ 門を開け放ち、栄光の王をお迎えせよ。
¹⁰ 栄光の王とはだれか。
それは、天の軍勢の主なのです。