Book of Common Prayer

³ Nada hay sano en mi carne, a causa de tu ira;

Ni hay paz en mis huesos, a causa de mi pecado.

⁴ Porque mis iniquidades se han agravado sobre mi cabeza;

Como carga pesada se han agravado sobre mí.

⁵ Hieden y supuran mis llagas,

A causa de mi locura.

⁶ Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera,

Ando enlutado todo el día.

⁷ Porque mis lomos están llenos de ardor,

Y nada hay sano en mi carne.

⁸ Estoy debilitado y molido en gran manera;

Gimo a causa de la conmoción de mi corazón.

⁹ Señor, delante de ti están todos mis deseos,

Y mi suspiro no te es oculto.

¹⁰ Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor,

Y aun la luz de mis ojos me falta ya.

¹¹ Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga,

Y mis cercanos se han alejado.

¹² Los que buscan mi vida arman lazos,

Y los que procuran mi mal hablan iniquidades,

Y meditan fraudes todo el día.

¹³ Mas yo, como si fuera sordo, no oigo;

Y soy como mudo que no abre la boca.

¹⁴ Soy, pues, como un hombre que no oye,

Y en cuya boca no hay reprensiones.

¹⁵ Porque en ti, oh Jehová, he esperado;

Tú responderás, Jehová Dios mío.

¹⁶ Dije: No se alegren de mí;

Cuando mi pie resbale, no se engrandezcan sobre mí.

¹⁷ Pero yo estoy a punto de caer,

Y mi dolor está delante de mí continuamente.

¹⁸ Por tanto, confesaré mi maldad,

Y me contristaré por mi pecado.

¹⁹ Porque mis enemigos están vivos y fuertes,

Y se han aumentado los que me aborrecen sin causa.

²⁰ Los que pagan mal por bien

Me son contrarios, por seguir yo lo bueno.

²¹ No me desampares, oh Jehová;

Dios mío, no te alejes de mí.

²² Apresúrate a ayudarme,

Oh Señor, mi salvación.

⁸ Jehová determinó destruir el muro de la hija de Sion;

Extendió el cordel, no retrajo su mano de la destrucción;

Hizo, pues, que se lamentara el antemuro y el muro; fueron desolados juntamente.

⁹ Sus puertas fueron echadas por tierra, destruyó y quebrantó sus cerrojos;

Su rey y sus príncipes están entre las naciones donde no hay ley;

Sus profetas tampoco hallaron visión de Jehová.

¹⁰ Se sentaron en tierra, callaron los ancianos de la hija de Sion;

Echaron polvo sobre sus cabezas, se ciñeron de cilicio;

Las vírgenes de Jerusalén bajaron sus cabezas a tierra.

¹¹ Mis ojos desfallecieron de lágrimas, se conmovieron mis entrañas,

Mi hígado se derramó por tierra a causa del quebrantamiento de la hija de mi pueblo,

Cuando desfallecía el niño y el que mamaba, en las plazas de la ciudad.

¹² Decían a sus madres: ¿Dónde está el trigo y el vino?

Desfallecían como heridos en las calles de la ciudad,

Derramando sus almas en el regazo de sus madres.

¹³ ¿Qué testigo te traeré, o a quién te haré semejante, hija de Jerusalén?

¿A quién te compararé para consolarte, oh virgen hija de Sion?

Porque grande como el mar es tu quebrantamiento; ¿quién te sanará?

¹⁴ Tus profetas vieron para ti vanidad y locura;

Y no descubrieron tu pecado para impedir tu cautiverio,

Sino que te predicaron vanas profecías y extravíos.

¹⁵ Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti;

Silbaron, y movieron despectivamente sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo:

¿Es esta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?