Zsoltárok 61

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

A zenészek vezetőjének. Húros hangszerre. Dávidé.

61 Istenem, hallgasd meg kiáltásomat!
    Figyelj imádságomra!
²A világ végéről, a kiáltok hozzád,
    mert elhagyatott vagyok, és félek!
Emelj fel a magas kősziklára,
    ahová nem jutok föl magam!
³Csak nálad vagyok biztonságban ellenségeimtől,
    te vagy erős menedékváram!
⁴Hadd lakjam sátradban^[a] örökké,
    hadd meneküljek szárnyad védelmébe! Szela

⁵Istenem, te hallottad, amit neked fogadtam.
    Te adtál örökséget annak, aki tiszteli és féli nevedet.
⁶Áldd meg a Királyt hosszú élettel!
    Örökké éljen!
⁷Uralkodjon trónján Isten előtt mindenkor,
    szeretet és hűség védelmezze!
⁸Örökké dicsérlek énekemmel, Istenem,
    és naponta megadom, amit neked ígértem!

Footnotes

Zsoltárok 61:4 sátradban Utalhat a Szent Sátorra, a jeruzsálemi Templomra (lásd a Szójegyzékben), Isten mennyei lakóhelyére és jelenlétére is.

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Zsoltárok 61 Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

A zenészek vezetőjének. Húros hangszerre. Dávidé.

Footnotes

Zsoltárok 61

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version