Zephaniah 1:14-16
Wycliffe Bible
14 Nigh is the great day of the Lord, nigh and swift full much; the voice of the day of the Lord is bitter, a strong man shall be in tribulation there. (The great day of the Lord is near, near and coming very swiftly, or very soon; the day of the Lord shall be bitter, the strong shall cry out in tribulation there.)
15 That day is a day of wrath, day of tribulation and anguish, day of neediness and wretchedness, day of darknesses and mist, day of cloud and whirlwind, (That day shall be a day of anger, a day of tribulation and anguish, a day of neediness and wretchedness, a day of darknesses and mist, a day of cloud and whirlwind,)
16 day of trump and of noise on strong cities and on high corners. (a day of trumpets and of battle cries against the fortified cities and the high towers.)
Read full chapter
Zephaniah 1:14-16
New International Version
14 The great day of the Lord(A) is near(B)—
near and coming quickly.
The cry on the day of the Lord is bitter;
the Mighty Warrior shouts his battle cry.
15 That day will be a day of wrath—
a day of distress and anguish,
a day of trouble and ruin,
a day of darkness(C) and gloom,
a day of clouds and blackness(D)—
16 a day of trumpet and battle cry(E)
against the fortified cities
and against the corner towers.(F)
Zephaniah 1:14-16
English Standard Version
14 (A)The great day of the Lord is near,
near and hastening fast;
the sound of the day of the Lord is bitter;
(B)the mighty man cries aloud there.
15 (C)A day of wrath is that day,
a day of distress and anguish,
a day of (D)ruin and devastation,
(E)a day of darkness and gloom,
(F)a day of clouds and thick darkness,
16 (G)a day of trumpet blast and battle cry
(H)against the fortified cities
and against the lofty battlements.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.