Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Zechariah 2:3-5
New English Translation

3 At this point the angelic messenger[a] who spoke to me went out, and another messenger came to meet him 4 and said to him, “Hurry, speak to this young man[b] as follows: ‘Jerusalem will no longer be enclosed by walls[c] because of the multitude of people and animals there. 5 But I,’ the Lord says, ‘will be a wall of fire surrounding Jerusalem[d] and the source of glory in her midst.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 2:3 tn See the note on the expression “angelic messenger” in 1:9.
  2. Zechariah 2:4 sn That is, to Zechariah.
  3. Zechariah 2:4 tn Heb “Jerusalem will dwell as open regions (פְּרָזוֹת, perazot)”; cf. NAB “in open country”; CEV “won’t have any boundaries.” The population will be so large as to spill beyond the ancient and normal enclosures. The people need not fear, however, for the Lord will be an invisible but strong wall (v. 5).
  4. Zechariah 2:5 tn Heb “her”; the referent (Jerusalem) has been specified in the translation for clarity.
Next
Zechariah 1
Zechariah 3
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.