Sprüche 21

Schlachter 2000

Der Herr wägt die Herzen

21 Gleich Wasserbächen ist das Herz des Königs in der Hand des Herrn;
er leitet es, wohin immer er will.

² Jeder Weg eines Menschen ist recht in seinen Augen,
aber der Herr prüft die Herzen.

³ Recht und Gerechtigkeit üben
ist dem Herrn lieber als Opfer.

⁴ Hohe Augen und ein aufgeblasenes Herz
— die Leuchte^[a] der Gottlosen ist Sünde.

⁵ Die Überlegungen des Fleißigen sind nur zum Vorteil,
aber wer allzu sehr eilt, hat nur Schaden davon.

⁶ Wer mit lügenhafter Zunge Schätze erwirbt,
der jagt nach Wind und sucht den Tod.

⁷ Die Gewalttätigkeit der Gottlosen rafft sie hinweg,
denn sie weigern sich, zu tun, was recht ist.

⁸ Wer schuldbeladen ist, muss krumme Wege gehen;
wer aber lauter ist, der handelt aufrichtig.

⁹ Es ist besser, in einem Winkel auf dem Dach zu wohnen,
als gemeinsam mit einer zänkischen Frau in einem Haus.

¹⁰ Die Seele des Gottlosen begehrt nach Bösem;
sein Nächster findet keine Gnade vor ihm.

¹¹ Wenn man den Spötter bestraft, wird der Unverständige weise,
und wenn man den Weisen belehrt, so nimmt er Einsicht an.

¹² Der Gerechte achtet auf das Haus des Gottlosen;
er stürzt die Gottlosen ins Unglück.

¹³ Wer sein Ohr verstopft vor dem Schreien des Armen,
der wird auch keine Antwort erhalten, wenn er ruft.

¹⁴ Eine heimliche Gabe besänftigt den Zorn,
und ein Geschenk im Gewand den heftigsten Grimm.

¹⁵ Es ist eine Freude für die Gerechten, wenn Recht geschaffen wird,
aber für die Übeltäter ist es ein Schrecken.

¹⁶ Ein Mensch, der vom Weg der Einsicht abirrt,
wird ruhen in der Versammlung der Schatten.^[b]

¹⁷ Wer das Vergnügen liebt, muss Mangel leiden;
wer Wein und Öl liebt, wird nicht reich.

¹⁸ Der Gottlose wird den Gerechten ablösen,
und der Betrüger kommt an die Stelle des Redlichen.

¹⁹ Besser ist"s, in der Wüste zu wohnen,
als bei einer zänkischen und zornigen Frau.

²⁰ Ein wertvoller Schatz und Öl ist in der Wohnung des Weisen,
aber ein törichter Mensch vergeudet es.

²¹ Wer eifrig danach trachtet, gerecht und gütig zu sein,^[c]
der findet Leben, Gerechtigkeit und Ehre.

²² Ein Weiser erobert die Stadt der Starken
und stürzt das Bollwerk, auf das sie sich verließ.

²³ Wer seinen Mund und seine Zunge behütet,
der behütet seine Seele vor mancher Not.

²⁴ Ein übermütiger und vermessener Mensch — Spötter wird er genannt —
handelt in frevelhaftem Übermut.

²⁵ Dem Faulen bringt seine Begierde den Tod,
denn seine Hände weigern sich zu arbeiten.

²⁶ Voll Gier begehrt er den ganzen Tag,
aber der Gerechte gibt und hält nicht zurück.

²⁷ Das Opfer der Gottlosen ist ein Gräuel,
zumal wenn man es mit Bosheit darbringt.

²⁸ Ein Lügenzeuge geht zugrunde,
aber ein Ohrenzeuge^[d] darf immer wieder reden.

²⁹ Der Gottlose macht ein trotziges Gesicht,
aber der Gerechte richtet seine Wege aus.

³⁰ Es hilft keine Weisheit, kein Verstand
und kein Rat gegen den Herrn.

³¹ Das Ross ist gerüstet auf den Tag der Schlacht,
aber der Sieg kommt von dem Herrn.