⁴ Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad^(G);
el mal no mora^[e] contigo^(H).
⁵ Los que se ensalzan^(I) no estarán delante de tus ojos^(J);
aborreces a todos los que hacen iniquidad^(K).
⁶ Destruyes a los que hablan falsedad^(L);
el Señor abomina al hombre sanguinario y engañador^[f](M).
⁷ Mas yo, por la abundancia de tu misericordia^(N) entraré en tu casa;
me postraré^(O) en^[g] tu santo templo con reverencia^[h](P).

⁸ Señor, guíame^(Q) en tu justicia^(R) por causa de mis enemigos^[i];
allana^[j] delante de mí tu camino^(S).
⁹ Porque no hay sinceridad en lo que dicen^[k](T);
destrucción son sus entrañas^(U),
sepulcro abierto es su garganta;
con su lengua hablan lisonjas^[l](V).
¹⁰ Tenlos por culpables, oh Dios;
¡que caigan por sus mismas intrigas^(W)!
Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones^(X),
porque se rebelan contra ti^(Y).

¹¹ Pero alégrense^(Z) todos los que en ti se refugian^(AA);
para siempre canten con júbilo,
porque tú los proteges^[m](AB);
regocíjense en ti los que aman tu nombre^(AC).
¹² Porque tú, oh Señor, bendices al justo^(AD),
como con un escudo lo rodeas de tu favor^(AE).

⁹ Y mi alma se regocijará en el Señor^(O);
en su salvación se gozará^(P).
¹⁰ Dirán todos mis huesos^(Q): Señor, ¿quién como tú^(R),
que libras al afligido de aquel que es más fuerte^(S) que él,
sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja^[f](T)?
¹¹ Se levantan testigos malvados^(U),
y de lo que no sé me preguntan.
¹² Me devuelven mal por bien^(V)
para aflicción de mi alma.
¹³ Pero yo, cuando ellos estaban enfermos^(W), vestía de cilicio^[g](X);
humillé mi alma con ayuno^(Y),
y mi oración se repetía en^[h] mi pecho^(Z).
¹⁴ Como por mi amigo, como por mi hermano, andaba de aquí para allá;
como el que está de duelo por la madre, enlutado me encorvaba^(AA).
¹⁵ Pero ellos se alegraron en mi tropiezo^[i](AB), y se reunieron;
los agresores^[j], a quienes no conocía, se juntaron contra mí^(AC);
me despedazaban^[k] sin cesar^(AD).
¹⁶ Como bufones impíos en una fiesta,
rechinaban sus dientes contra mí^(AE).

¹⁷ ¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirando^(AF)?
Rescata mi alma de sus estragos^(AG),
mi única vida de los leones^(AH).
¹⁸ En la gran congregación te daré gracias^(AI);
entre mucha gente te alabaré^(AJ).
¹⁹ No permitas que se regocijen a costa mía^(AK) los que injustamente son mis enemigos^(AL),
ni que guiñen el ojo con malicia^(AM) los que sin causa me aborrecen^(AN).
²⁰ Porque ellos no hablan paz,
sino que piensan palabras engañosas^[l] contra los pacíficos de la tierra^(AO),
²¹ y abrieron bien grande su boca contra mí^(AP);
dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto^(AQ)!

²² Tú lo has visto^(AR), Señor, no calles^(AS);
Señor, no estés lejos de mí^(AT).
²³ Despierta y levántate para mi defensa^(AU)
y para mi causa, Dios mío y Señor mío.
²⁴ Júzgame conforme a tu justicia^(AV), oh Señor, Dios mío;
que no se rían de mí^(AW).
²⁵ Que no digan en su corazón: ¡Ajá, lo que queríamos^(AX)!
Que no digan: ¡Lo hemos devorado^(AY)!
²⁶ Sean avergonzados y humillados a una los que se alegran de mi mal^(AZ);
cúbranse de vergüenza y deshonra los que se engrandecen contra mí^(BA).

²⁷ Canten de júbilo y regocíjense^(BB) los que favorecen mi vindicación^(BC);
y digan continuamente: Engrandecido sea el Señor^(BD),
que se deleita en la paz^[m] de su siervo^(BE).
²⁸ Y mi lengua hablará de tu justicia
y de tu alabanza todo el día^(BF).

⁵ Con grandes prodigios^(H) nos respondes en justicia,
oh Dios de nuestra salvación^(I),
confianza de todos los términos de la tierra^(J), y del más lejano mar^[e](K);
⁶ tú, el que afirma los montes^(L) con su poder,
ceñido de potencia^(M);
⁷ el que calma el rugido de los mares,
el estruendo de las olas^(N),
y el tumulto de los pueblos^(O).
⁸ Por eso los que moran en los confines de la tierra^(P) temen tus obras^[f],
tú haces cantar de júbilo a la aurora y al ocaso^[g].

⁹ Tú visitas la tierra y la riegas en abundancia^(Q),
en gran manera la enriqueces^(R);
el río de Dios^(S) rebosa de agua;
tú les preparas su grano^(T), porque así preparas la tierra^[h].
¹⁰ Riegas sus surcos abundantemente,
allanas sus camellones^[i],
la ablandas con lluvias^(U),
bendices sus renuevos.
¹¹ Tú has coronado el año con tus bienes^[j](V),
y tus huellas destilan grosura^(W).
¹² Destilan los pastos del desierto^(X),
y los collados se ciñen de alegría^(Y).
¹³ Las praderas se visten de rebaños^(Z),
y los valles se cubren de grano^(AA);
dan voces de júbilo, sí, cantan^(AB).

⁶ Venid, adoremos y postrémonos^(J);
doblemos la rodilla^(K) ante el Señor nuestro Hacedor^(L).
⁷ Porque Él es nuestro Dios,
y nosotros el pueblo de su prado^[e](M) y las ovejas de su mano.
Si oís hoy su voz^[f](N),
⁸ no endurezcáis vuestro corazón como en Meriba^[g](O),
como en el día de Masah^[h](P) en el desierto,
⁹ cuando vuestros padres me tentaron^(Q),
me probaron, aunque habían visto mi obra.
¹⁰ Por cuarenta años^(R) me repugnó aquella generación,
y dije: Es un pueblo que se desvía^[i] en su corazón^(S)
y no conocen mis caminos.
¹¹ Por tanto, juré en mi ira^(T):
Ciertamente no entrarán en mi reposo^(U).

⁴ Haz bien, Señor, a los buenos^(G),
y a los rectos de corazón^(H).
⁵ Mas a los que se desvían^(I) por sus caminos torcidos^(J),
el Señor los llevará con los que hacen iniquidad^(K).
Paz sea sobre Israel^(L).

⁷ Ahora pues, hijos míos, escuchadme,
y no os apartéis^(N) de las palabras de mi boca^(O).
⁸ Aleja de la extraña^[c] tu camino^(P),
y no te acerques a la puerta de su casa^(Q);
⁹ no sea que des tu vigor a otros
y tus años al cruel;
¹⁰ no sea que se sacien los extraños de tus bienes^[d],
y tu esfuerzo vaya a casa del extranjero;
¹¹ y al final te lamentes,
cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido,
¹² y digas: ¡Cómo he aborrecido la instrucción^(R),
y mi corazón ha despreciado la corrección^(S)!
¹³ No he escuchado la voz de mis maestros,
ni he inclinado mi oído a mis instructores^(T).
¹⁴ He estado a punto de completa ruina
en medio de la asamblea y la congregación.

¹⁵ Bebe agua de tu cisterna
y agua fresca^[e] de tu pozo.
¹⁶ ¿Se derramarán por fuera tus manantiales^(U),
tus arroyos de aguas por las calles?
¹⁷ Sean para ti solo,
y no para los extraños contigo.
¹⁸ Sea bendita tu fuente^(V),
y regocíjate^(W) con la mujer de tu juventud^(X),
¹⁹ amante cierva y graciosa gacela^(Y);
que sus senos te satisfagan en todo tiempo,
su amor te embriague para siempre.
²⁰ ¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña^(Z),
y abrazar el seno de una desconocida^[f](AA)?
²¹ Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señor^(AB),
y Él observa todos sus senderos^(AC).
²² De sus propias iniquidades será presa el impío,
y en los lazos de su pecado quedará atrapado^(AD).
²³ Morirá por falta de instrucción^(AE),
y por su mucha necedad perecerá.