⁵ Dispones ante mí un banquete
    en presencia de mis enemigos.
Has ungido con aceite mi cabeza;
    has llenado mi copa a rebosar.
⁶ Seguro estoy de que la bondad y el amor
    me seguirán todos los días de mi vida;
y en la casa del Señor
    habitaré para siempre.

⁵ Dispones ante mí un banquete
    en presencia de mis enemigos.
Has ungido con aceite mi cabeza;
    has llenado mi copa a rebosar.
⁶ Seguro estoy de que la bondad y el amor
    me seguirán todos los días de mi vida;
y en la casa del Señor
    habitaré para siempre.

91 El que habita al abrigo del Altísimo
    descansará a la sombra del Todopoderoso.
² Yo digo al Señor: «Tú eres mi refugio,
    mi fortaleza, el Dios en quien confío».

³ Solo él puede librarte
    de las trampas del cazador
    y de mortíferas plagas,
⁴ pues te cubrirá con sus plumas
    y bajo sus alas hallarás refugio.
    Su verdad será tu escudo y tu baluarte.
⁵ No temerás el terror de la noche
    ni la flecha que vuela de día
⁶ ni la plaga que acecha en las sombras
    ni la peste que destruye a mediodía.
⁷ Podrán caer a tu lado mil
    y diez mil a tu derecha,
    pero a ti no te afectará.
⁸ No tendrás más que abrir bien los ojos
    para ver a los impíos recibir su merecido.

⁹ Ya que has puesto al Señor por tu^[a] refugio,
    al Altísimo por tu protección,
¹⁰ ningún mal habrá de sobrevenirte,
    ningún desastre llegará a tu hogar.
¹¹ Porque él ordenará que sus ángeles
    te protejan en todos tus caminos.
¹² Con sus propias manos te sostendrán
    para que no tropieces con piedra alguna.
¹³ Aplastarás al león y a la víbora;
    hollarás al cachorro de león y a la serpiente.

¹⁴ «Yo lo libraré, porque él me ama;
    lo protegeré, porque conoce mi nombre.
¹⁵ Él me invocará y yo le responderé;
    estaré con él en momentos de angustia,
    lo libraré y lo llenaré de honores.
¹⁶ Lo colmaré con muchos años de vida
    y le haré gozar de mi salvación».

91 El que habita al abrigo del Altísimo
    descansará a la sombra del Todopoderoso.
² Yo digo al Señor: «Tú eres mi refugio,
    mi fortaleza, el Dios en quien confío».

³ Solo él puede librarte
    de las trampas del cazador
    y de mortíferas plagas,
⁴ pues te cubrirá con sus plumas
    y bajo sus alas hallarás refugio.
    Su verdad será tu escudo y tu baluarte.
⁵ No temerás el terror de la noche
    ni la flecha que vuela de día
⁶ ni la plaga que acecha en las sombras
    ni la peste que destruye a mediodía.
⁷ Podrán caer a tu lado mil
    y diez mil a tu derecha,
    pero a ti no te afectará.
⁸ No tendrás más que abrir bien los ojos
    para ver a los impíos recibir su merecido.

⁹ Ya que has puesto al Señor por tu^[a] refugio,
    al Altísimo por tu protección,
¹⁰ ningún mal habrá de sobrevenirte,
    ningún desastre llegará a tu hogar.
¹¹ Porque él ordenará que sus ángeles
    te protejan en todos tus caminos.
¹² Con sus propias manos te sostendrán
    para que no tropieces con piedra alguna.
¹³ Aplastarás al león y a la víbora;
    hollarás al cachorro de león y a la serpiente.

¹⁴ «Yo lo libraré, porque él me ama;
    lo protegeré, porque conoce mi nombre.
¹⁵ Él me invocará y yo le responderé;
    estaré con él en momentos de angustia,
    lo libraré y lo llenaré de honores.
¹⁶ Lo colmaré con muchos años de vida
    y le haré gozar de mi salvación».