Add parallel Print Page Options

Alégrense los israelitas, el pueblo de Sión,
porque Dios es su Creador y Rey.
Alaben su nombre con danzas,
cántenle himnos al son de arpas y panderos.
Porque el Señor se complace en su pueblo;
da a los humildes el honor de la victoria.

Read full chapter

Nosotros, los israelitas
que vivimos en Jerusalén,
cantemos alegres a Dios,
nuestro creador y rey;
3-4 pues él se agrada de su pueblo
y da la victoria a los humildes.

¡Alabémoslo con danzas!
¡Cantémosle himnos
con música de arpas y panderos!

Read full chapter

Que se alegre Israel por su Hacedor;
    que se regocijen los hijos de Sión por su Rey.
Que alaben su nombre con danzas;
    que le canten salmos al son del arpa y el pandero.
Porque el Señor se complace en su pueblo;
    a los humildes concede el honor de la victoria.

Read full chapter

Let Israel rejoice(A) in their Maker;(B)
    let the people of Zion be glad in their King.(C)
Let them praise his name with dancing(D)
    and make music to him with timbrel and harp.(E)
For the Lord takes delight(F) in his people;
    he crowns the humble with victory.(G)

Read full chapter