Add parallel Print Page Options

Si me olvido de ti, oh Jerusalén(A),
pierda[a] mi diestra su destreza.
Péguese mi lengua al paladar(B)
si no me acuerdo de ti,
si no enaltezco[b] a Jerusalén(C)
sobre mi supremo gozo.

Recuerda, oh Señor, contra los hijos de Edom(D)
el día de Jerusalén,
quienes dijeron: Arrasadla, arrasadla
hasta sus cimientos(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 137:5 Lit., olvide
  2. Salmos 137:6 Lit., hago ascender

Si me olvido de ti, Jerusalén,
    ¡que mi mano derecha pierda su destreza!
Si de ti no me acordara
    ni te pusiera por encima de mi propia alegría,
    ¡que la lengua se me pegue al paladar!

Señor, acuérdate de los edomitas
    el día en que cayó Jerusalén.
«¡Arrásenla!» —gritaban—
    «¡Arrásenla hasta sus cimientos!».

Read full chapter