Sáng Thế 6

New Vietnamese Bible

Tội Lỗi Gia Tăng

6 Khi loài người bắt đầu gia tăng trên mặt đất và sinh con gái. ² Các con trai Đức Chúa Trời thấy các con gái loài người xinh đẹp bèn cưới làm vợ những người họ chọn. ³ CHÚA phán: “Thần Ta sẽ chẳng ở mãi với loài người nữa vì chúng chỉ là xác thịt; đời người sẽ chỉ còn một trăm hai mươi năm.”

⁴ Trong thời gian đó và cả về sau, có những người to lớn trên mặt đất khi con trai Đức Chúa Trời ăn ở với con gái loài người mà sinh con cái. Họ là các bậc anh hùng danh tiếng thời cổ xưa.

⁵ CHÚA thấy tội ác của loài người tràn lan trên đất, mọi khuynh hướng, tư tưởng của lòng họ lúc nào cũng xấu xa. ⁶ CHÚA hối tiếc vì đã dựng nên loài người trên đất, và đau buồn trong lòng. ⁷ CHÚA phán: “Ta sẽ quét sạch khỏi mặt đất mọi loài Ta đã tạo nên, cả loài người lẫn thú vật, loài bò sát và chim trời, vì Ta hối tiếc đã dựng nên chúng.” ⁸ Nhưng Nô-ê được ơn trước mặt CHÚA.

⁹ Đây là dòng dõi Nô-ê.

Nô-ê là một người công chính và không có gì đáng trách giữa những người đồng thời với ông. Nô-ê đồng đi với Đức Chúa Trời. ¹⁰ Nô-ê sinh ba con trai là Sem, Cham và Gia-phết.

Chiếc Tàu

¹¹ Thế gian bại hoại dưới mắt Đức Chúa Trời và đất đầy dẫy hung bạo. ¹² Đức Chúa Trời nhìn xem thế gian, thấy nó bại hoại, vì mọi người trên mặt đất đều làm bại hoại đường lối mình. ¹³ Đức Chúa Trời bảo Nô-ê: “Sự cuối cùng của mọi người đã đến, vì chúng làm cho trái đất đầy dẫy sự hung bạo. Này, Ta sẽ hủy diệt chúng luôn với cả trái đất nữa. ¹⁴ Con hãy đóng một chiếc tàu bằng gỗ gô-phe, chia làm nhiều phòng, trát nhựa cả trong lẫn ngoài. ¹⁵ Con hãy đóng tàu như thế này: bề dài ba trăm am-ma^[a], bề rộng năm mươi am-ma^[b], bề cao một am-ma^[c]. ¹⁶ Con hãy lợp mái tàu cách thành tàu một am-ma, và một cửa bên hông tàu. Con sẽ làm tầng dưới, tầng giữa và tầng trên. ¹⁷ Kìa, chính Ta sẽ đem nước lụt đến trên đất để tiêu diệt tất cả các loài sinh vật có hơi thở dưới bầu trời, mọi loài vật trên đất đều sẽ chết hết. ¹⁸ Nhưng Ta sẽ lập giao ước Ta với con; con sẽ vào tàu cùng với các con trai, vợ và các nàng dâu của con. ¹⁹ Con sẽ đem vào tàu mọi loài sinh vật, mỗi loài một cặp, có đực có cái, để giữ cho chúng sống. ²⁰ Chim tùy theo loại, súc vật tùy theo loại, loài bò sát trên đất tùy theo loại, mỗi loài hai con sẽ đến với con để bảo toàn mạng sống. ²¹ Con hãy đem theo đủ mọi thứ lương thực để ăn và để tích trữ cho con và cho chúng nó.” ²² Như vậy Nô-ê làm theo mọi điều Đức Chúa Trời đã truyền bảo.