Font Size
Ruth 4:11
English Standard Version
Ruth 4:11
English Standard Version
11 Then all the people who were (A)at the gate and the elders said, “We are witnesses. May the Lord make the woman, who is coming into your house, like Rachel and Leah, (B)who together (C)built up the house of Israel. May you act worthily in (D)Ephrathah and (E)be renowned in Bethlehem,
Read full chapter
Ruth 4:11
New American Standard Bible
Ruth 4:11
New American Standard Bible
11 And all the people who were [a]in the court, and the elders, said, “We are witnesses. May the Lord make the woman who is coming into your home (A)like Rachel and Leah, both of whom built the house of Israel; and may you achieve [b]wealth in Ephrathah and [c]become famous in Bethlehem.
Read full chapter
Ruth 4:11
New International Version
Ruth 4:11
New International Version
Ruth 4:11
King James Version
Ruth 4:11
King James Version
11 And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The Lord make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Bethlehem:
Read full chapter
Rut 4:11
Reina-Valera 1960
Rut 4:11
Reina-Valera 1960
11 Y dijeron todos los del pueblo que estaban a la puerta con los ancianos: Testigos somos. Jehová haga a la mujer que entra en tu casa como a Raquel y a Lea, las cuales edificaron la casa de Israel;(A) y tú seas ilustre en Efrata, y seas de renombre en Belén.
Read full chapter
Ruth 4:12
English Standard Version
Ruth 4:12
English Standard Version
12 and may your house be like the house of Perez, (A)whom Tamar bore to Judah, because (B)of the offspring that the Lord will give you by this young woman.”
Read full chapter
Ruth 4:12
New American Standard Bible
Ruth 4:12
New American Standard Bible
12 Moreover, may your house be like the house of (A)Perez whom Tamar bore to Judah, through the [a]descendants whom the Lord will give you by this young woman.”
Read full chapterFootnotes
- Ruth 4:12 Lit seed
Ruth 4:12
New International Version
Ruth 4:12
New International Version
12 Through the offspring the Lord gives you by this young woman, may your family be like that of Perez,(A) whom Tamar(B) bore to Judah.”
Ruth 4:12
King James Version
Ruth 4:12
King James Version
12 And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the Lord shall give thee of this young woman.
Read full chapter
Rut 4:12
Reina-Valera 1960
Rut 4:12
Reina-Valera 1960
12 Y sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá,(A) por la descendencia que de esa joven te dé Jehová.
Read full chapter
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible