Font Size
Ruth 1:21-22
New Revised Standard Version Updated Edition
Ruth 1:21-22
New Revised Standard Version Updated Edition
21 I went away full,
but the Lord has brought me back empty;
why call me Naomi
when the Lord has dealt harshly with[a] me
and the Almighty[b] has brought calamity upon me?”(A)
22 So Naomi returned together with Ruth the Moabite, her daughter-in-law, who came back with her from the country of Moab. They came to Bethlehem at the beginning of the barley harvest.(B)
Read full chapter
Ruth 1:21-22
New International Version
Ruth 1:21-22
New International Version
21 I went away full, but the Lord has brought me back empty.(A) Why call me Naomi? The Lord has afflicted[a] me;(B) the Almighty has brought misfortune upon me.”
22 So Naomi returned from Moab accompanied by Ruth the Moabite,(C) her daughter-in-law,(D) arriving in Bethlehem as the barley harvest(E) was beginning.(F)
Footnotes
- Ruth 1:21 Or has testified against
Ruth 1:21-22
King James Version
Ruth 1:21-22
King James Version
21 I went out full and the Lord hath brought me home again empty: why then call ye me Naomi, seeing the Lord hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?
22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
Read full chapter
Ruth 1:21-22
New King James Version
Ruth 1:21-22
New King James Version
21 I went out full, (A)and the Lord has brought me home again empty. Why do you call me Naomi, since the Lord has testified against me, and [a]the Almighty has afflicted me?”
22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitess her daughter-in-law with her, who returned from the country of Moab. Now they came to Bethlehem (B)at the beginning of barley harvest.
Read full chapterFootnotes
- Ruth 1:21 Heb. Shaddai
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.