14 For when Gentiles, who do not have the law, (A)by nature do what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law. 15 They show that the work of the law is (B)written on their hearts, while their conscience also bears witness, and their conflicting thoughts accuse or even excuse them 16 (C)on that day when, (D)according to my gospel, God judges (E)the secrets of men (F)by Christ Jesus.

Read full chapter

14 For when Gentiles who do not have [a]the Law [b](A)instinctively perform the requirements of the Law, these, though not having [c]the Law, are a law to themselves, 15 in that they show (B)the work of the Law written in their hearts, their conscience testifying and their thoughts alternately accusing or else defending them, 16 on the day when, (C)according to my gospel, (D)God will judge the secrets of mankind through Christ Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 2:14 Or law
  2. Romans 2:14 Lit by nature
  3. Romans 2:14 Or law

14 Cuando los paganos que no conocen la ley actúan conforme a la ley, aunque nunca hayan tenido escrita la ley de Dios, son la ley para sí mismos. 15 Ellos muestran que la ley de Dios está escrita dentro de ellos mismos; su conciencia los acusa a veces, y a veces los excusa. 16 Y así, Dios juzgará en aquel día, por medio de Jesucristo, hasta los secretos de todas las personas.

Read full chapter