罗马书 2:16

Chinese New Version (Traditional)

¹⁶這也要照著我所傳的福音，在　神藉著耶穌基督審判各人隱情的那一天，彰顯出來。

羅馬書 2:16

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶按照我所傳的福音，到了審判之日，上帝要藉著耶穌基督審判人一切隱祕的事。

¹⁶按照我所传播的福音，这一切都会发生在上帝通过耶稣基督审判人类秘密的那一天。

¹⁶按照我所传的福音，到了审判之日，上帝要借着耶稣基督审判人一切隐秘的事。

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)