Romains 16:23

Louis Segond

²³Gaïus, mon hôte et celui de toute l'Église, vous salue. Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.

Romains 16:23

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979

²³Gaïus, mon hôte et celui de toute l’Eglise, vous salue. Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.

²³Gaïus, qui m’accueille et chez qui toute l'Eglise se réunit, vous salue. Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.

²³Gaius,^(A) whose hospitality I and the whole church here enjoy, sends you his greetings.

Erastus,^(B) who is the city’s director of public works, and our brother Quartus send you their greetings.

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Segond 21 (SG21)

New International Version (NIV)