27 In the same way the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. Men committed shameful acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error.(A)

Read full chapter

27 and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, (A)men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error.

Read full chapter

27 and likewise the men, too, abandoned natural relations [a]with women and burned in their desire toward one another, (A)males with males committing [b]shameful acts and receiving in [c]their own persons the due penalty of their error.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 1:27 Lit of the female
  2. Romans 1:27 Lit shamelessness
  3. Romans 1:27 Lit themselves

27 同樣地,男人也捨棄了女人原來的性功能,彼此慾火攻心,男人與男人作出可恥的事。他們這樣妄為,就在自己身上受到應該受的報應。

Read full chapter