⁵ Du fond de ma détresse, ^|j’ai fait appel à l’Eternel,
et il m’a répondu ^|en me faisant échapper au danger.
⁶ L’Eternel est pour moi, ^|je n’aurai pas de crainte,
que me feraient les hommes^[b] ?
⁷ L’Eternel est pour moi, ^|il vient à mon secours.
Je peux donc regarder en face ^|tous ceux qui me haïssent.
⁸ Mieux vaut se réfugier ^|auprès de l’Eternel
que de compter sur les humains.
⁹ Mieux vaut avoir recours ^|à l’Eternel,
que de compter ^|sur les grands de ce monde.

¹⁰ J’étais encerclé de partout ^|par tous les peuples ennemis,
mais grâce à l’Eternel, ^|je les ai massacrés.
¹¹ Ils m’enserraient de plus en plus ;
mais, grâce à l’Eternel, ^|je les ai massacrés.
¹² Ils m’avaient encerclé ^|comme un essaim d’abeilles,
mais ils se sont éteints ^|comme un feu de broussailles ;
oui, grâce à l’Eternel, ^|je les ai massacrés.

¹³ On^[c] m’a violemment bousculé ^|pour me faire tomber,
mais l’Eternel m’a secouru.
¹⁴ L’Eternel est ma force, ^|il est le sujet de mes chants^[d] ;
il m’a sauvé.

¹⁵ Des cris de joie, des cris de délivrance éclatent, ^|dans les tentes des justes^[e] !
Car l’Eternel agit avec puissance,
¹⁶ l’Eternel lève la main pour intervenir,
oui l’Eternel agit avec puissance.

¹⁷ Non, je ne mourrai pas, ^|je resterai en vie
et je raconterai ^|ce que fait l’Eternel !
¹⁸ L’Eternel m’a châtié ^|avec sévérité,
mais sans me livrer à la mort^[f].
¹⁹ Ouvrez-moi les portes de la justice
pour que je puisse entrer ^|et louer l’Eternel.
²⁰ C’est ici qu’est la porte ^|qui mène à l’Eternel ;
les justes passeront par elle.
²¹ Je te célèbre ^|car tu m’as exaucé,
car tu as été mon sauveur.

²² La pierre que les constructeurs ^|ont rejetée
est devenue ^|la pierre principale, ^|la pierre d’angle^[g].
²³ C’est bien de l’Eternel ^|que cela est venu,
et c’est un prodige à nos yeux^[h].
²⁴ C’est là le jour ^|que l’Eternel a fait ;
vivons-le dans la joie, ^|exultons d’allégresse !
²⁵ De grâce, ô Eternel, ^|accorde le salut^[i] !
De grâce, ô Eternel, ^|accorde la victoire !
²⁶ Oui, béni soit celui qui vient ^|au nom de l’Eternel !
Nous vous bénissons tous ^|de la maison de l’Eternel^[j] !
²⁷ L’Eternel est Dieu et il nous éclaire^[k].
Entrez dans le cortège, ^|des rameaux dans les mains,
allez jusqu’aux coins de l’autel^[l].

²⁸ Tu es mon Dieu, je te louerai,
je t’exalterai, ô mon Dieu !
²⁹ Célébrez l’Eternel, ^|car il est bon,
car son amour dure à toujours !

⁴ O Eternel, ^|montre-moi le chemin,
enseigne-moi ^|quelle est la voie ^|que tu veux que je suive.
⁵ Dirige-moi ^|selon ta vérité ^|et instruis-moi !
Car c’est toi le Dieu qui me sauve,
et je m’attends à toi ^|à longueur de journée.
⁶ O Eternel, ^|veuille agir en fonction^{[c] |}de la compassion ^|et de l’amour,
qui te caractérisent ^|depuis toujours.
⁷ Ne tiens plus compte ^|de ces péchés de ma jeunesse, ^|de mes fautes passées,
mais traite-moi ^|selon ta grâce,
car tu es bon ^|ô Eternel !

⁸ Oui, l’Eternel est bon, ^|et il est juste :
il indique aux pécheurs ^|le chemin qu’il faut suivre.
⁹ Les humbles, il les guide ^|sur le sentier du droit ;
il leur enseigne ^|le chemin qu’il prescrit.
¹⁰ Toutes les voies de l’Eternel ^|sont amour et fidélité
pour ceux qui sont fidèles ^|à son alliance ^|et obéissent ^|à ses commandements.
¹¹ Pour l’amour de ton nom, ^|ô Eternel,
pardonne mon péché ^|qui est si grand.
¹² A l’homme qui le craint,
l’Eternel montre ^|la voie qu’il doit choisir.
¹³ Il le fait vivre ^|dans le bonheur
et sa postérité ^|possède le pays^[d].
¹⁴ L’Eternel confie ses desseins ^|aux hommes qui le craignent,
il les instruit de son alliance.
¹⁵ Mes yeux sont constamment ^|tournés vers l’Eternel,
car c’est lui qui dégage ^|mes pieds pris au filet.

¹⁶ Regarde-moi, ô Eternel, ^|et fais-moi grâce,
car je suis seul et malheureux.
¹⁷ Mon cœur est dans l’angoisse,
délivre-moi de mes tourments !
¹⁸ Vois ma misère et ma souffrance,
pardonne-moi tous mes péchés !
¹⁹ Oh ! vois combien mes ennemis ^|sont en grand nombre,
et quelle haine violente ^|ils ont pour moi !
²⁰ Protège-moi, ^|délivre-moi,
garde-moi de la honte :
je cherche en toi ^|un sûr refuge.
²¹ Que l’innocence et la droiture ^|me sauvegardent
car je compte sur toi.
²² O Dieu, sauve Israël
de toutes ses détresses !

³ Je garde ton amour ^|présent à mon esprit,
et je conduis ma vie ^|selon ta vérité.
⁴ Je ne vais pas m’asseoir ^|avec les hommes fourbes.
Je ne fréquente pas ^|les hypocrites.
⁵ Je hais la compagnie ^|de ceux qui font le mal,
je ne vais pas m’asseoir ^|chez les méchants.

⁶ Je laverai mes mains ^|en signe d’innocence^[f]
avant de m’approcher ^|de ton autel, ô Eternel,
⁷ pour t’exprimer ^|ma gratitude,
et raconter ^|tes œuvres merveilleuses.
⁸ O Eternel, ^|j’aime le lieu ^|où tu habites
et où ta gloire^{[g] |}a sa demeure !

⁹ Ne lie donc pas mon sort ^|à celui des pécheurs,
ne m’ôte pas la vie ^|avec les assassins !
¹⁰ Ils ont commis ^|des actes criminels,
ils se sont laissé acheter^[h].
¹¹ Mais moi je veux mener ^|une vie sans reproche.
Délivre-moi ^|et fais-moi grâce !
¹² Je marche sur le droit chemin^[i].
Oui, je veux te bénir, ^|ô Eternel, ^|au sein de l’assemblée.