Han skall döma ditt folk med rättfärdighet,
dina betryckta med rättvisa.
Bergen skall bära frid åt folket,
    höjderna rättfärdighet.
Han skall skaffa rätt åt de betryckta bland folket,
han skall frälsa de fattiga
    och krossa förtryckaren.

Read full chapter

Han döme ditt folk med rättfärdighet och dina betryckta med rätt.

Bergen bäre frid åt folket, så ock höjderna, genom rättfärdighet.

Han skaffe rätt åt de betryckta i folket, han frälse de fattiga och krosse förtryckaren.

Read full chapter

May he judge your people in righteousness,(A)
    your afflicted ones with justice.

May the mountains bring prosperity to the people,
    the hills the fruit of righteousness.
May he defend the afflicted(B) among the people
    and save the children of the needy;(C)
    may he crush the oppressor.(D)

Read full chapter