Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NUB

Psaltaren 108:2-4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

2 Gud, mitt hjärta är orubbligt.
    Jag vill sjunga och spela
    av hela min själ till din ära[a].
3 Vakna upp, harpa och lyra!
    Jag vill väcka morgonrodnaden.
4 Herre, jag vill prisa dig bland folken,
    inför alla människor vill jag sjunga lovsång till dig.

Read full chapter

Footnotes

  1. 108:2 …av hela min själ till din ära ordagrant: ja, min ära.Det hebreiska ordet syftar på någonting tungt, högt, magnifikt, vördnadsväckande och kan här kanske också tolkas som helhjärtenhet: Jag vill sjunga och spela av hela min själ/av hela mitt hjärta.
Listen to Psaltaren 108:2-4
Close SFB

Psaltaren 108:2-4
Svenska Folkbibeln

2 Mitt hjärta är frimodigt, Gud,
    jag vill sjunga och spela, ja, så vill 'min ära'.
3 Vakna upp, psaltare och harpa!
    Jag vill väcka morgonrodnaden.
4 Jag vill tacka dig bland folken, Herre,
och lovsjunga dig bland folkslagen.

Read full chapter
Next
Psaltaren 107
Psaltaren 109
Next
dropdown
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln