Psalmi 94

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

⁵ BOŽE, oni satiru tvoj narod,
    tlače one koji tebi pripadaju.
⁶ Ubijaju strance i udovice,
    usmrćuju sirote.
⁷ Govore: »BOG ne vidi,
    Bog Jakovljev neće primijetiti.«

⁸ Hoćete li shvatiti, glupani?
    Budale, kad ćete se urazumiti?
⁹ Zar ne čuje Onaj koji je stvorio uho?
    Zar ne vidi Onaj koji je oblikovao oko?
¹⁰ Zar ne kažnjava Onaj koji narode odgaja?
    Zar nema znanja Onaj koji ljudski rod poučava?
¹¹ BOG zna što ljudi misle,
    zna da su im misli isprazne.

¹² Blago čovjeku kojeg odgajaš, BOŽE,
    kojeg iz svog zakona poučavaš.
¹³ Ti mu daješ odmor od zlih dana,
    dok se za zlikovce kopa jama.
¹⁴ Jer, BOG neće ostaviti svoj narod,
    neće napustiti svoj posjed^[b].
¹⁵ Pravda će ponovo pravednost uspostaviti
    i svi pravedni tomu će se prikloniti.

¹⁶ Tko će za mene ustati protiv zlikovaca?
    Tko će za mene stati protiv zločinaca?
¹⁷ Da mi BOG nije u pomoć pritekao,
    brzo bih se u smrtnoj tišini nastanio.
¹⁸ Kad mislim da ću pasti,
    BOŽE, tvoja me ljubav drži.
¹⁹ Kad mi se brige nakupe,
    tvoje utjehe me razvesele.

²⁰ Ti nemaš ništa sa zlim vlastima
    koje žele ozakoniti zla djela.
²¹ Udružuju se da pravednima uzmu život
    i da nedužne osude na smrt.
²² Ali BOG mi je sigurna utvrda,
    moj Bog mi je stijena i sklonište.
²³ On će im vratiti za njihova zlodjela,
    uništit će ih zbog njihovih grijeha.
    Naš BOG, on će ih istrijebiti.