10 Surely your wrath against mankind brings you praise,(A)
    and the survivors of your wrath are restrained.[a]

11 Make vows to the Lord your God and fulfill them;(B)
    let all the neighboring lands
    bring gifts(C) to the One to be feared.
12 He breaks the spirit of rulers;
    he is feared by the kings of the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 76:10 Or Surely the wrath of mankind brings you praise, / and with the remainder of wrath you arm yourself

10 Surely (A)the wrath of man shall praise you;
    the remnant[a] of wrath you will put on like a belt.
11 (B)Make your vows to the Lord your God and perform them;
    let all around him (C)bring gifts
    to him who (D)is to be feared,
12 who (E)cuts off the spirit of princes,
    who (F)is to be feared by the kings of the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 76:10 Or extremity

10 For the [a](A)wrath of mankind shall praise You;
You will encircle Yourself with a remnant of wrath.

11 (B)Make vows to the Lord your God and (C)fulfill them;
All who are around Him are to (D)bring gifts to Him who is to be feared.
12 He will cut off the spirit of princes;
He is [b](E)feared by the kings of the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 76:10 Lit wraths
  2. Psalm 76:12 Lit awesome to

10 你向人类发怒为你带来荣耀,
你准备发尽你的烈怒。
11 你们要向你们的上帝耶和华许愿、还愿,
愿四周的邻邦都带礼物来献给当受敬畏的主。
12 祂挫败首领的傲气,
世上的君王都敬畏祂。

Read full chapter