Psalm 141:6-10
The Message
3-7 Post a guard at my mouth, God,
set a watch at the door of my lips.
Don’t let me so much as dream of evil
or thoughtlessly fall into bad company.
And these people who only do wrong—
don’t let them lure me with their sweet talk!
May the Just One set me straight,
may the Kind One correct me,
Don’t let sin anoint my head.
I’m praying hard against their evil ways!
Oh, let their leaders be pushed off a high rock cliff;
make them face the music.
Like a rock pulverized by a maul,
let their bones be scattered at the gates of hell.
8-10 But God, dear Lord,
I only have eyes for you.
Since I’ve run for dear life to you,
take good care of me.
Protect me from their evil scheming,
from all their demonic subterfuge.
Let the wicked fall flat on their faces,
while I walk off without a scratch.
Psalm 141:6-8
King James Version
6 When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
7 Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.
8 But mine eyes are unto thee, O God the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.
Read full chapter
Psalm 141:6-8
New International Version
Psalm 141:6-8
English Standard Version
6 When their judges are (A)thrown over the cliff,[a]
then they shall hear my words, for they are pleasant.
7 As when one plows and breaks up the earth,
so shall our bones (B)be scattered at the mouth of Sheol.[b]
8 But (C)my eyes are toward you, O God, my Lord;
(D)in you I seek refuge; leave me not defenseless![c]
Footnotes
- Psalm 141:6 Or When their judges fall into the hands of the Rock
- Psalm 141:7 The meaning of the Hebrew in verses 6, 7 is uncertain
- Psalm 141:8 Hebrew refuge; do not pour out my life!
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

